в такую шальную погоду песня слушать
Лидия Русланова — Окрасился месяц багрянцем
Слушать Лидия Русланова — Окрасился месяц багрянцем
Текст Лидия Русланова — Окрасился месяц багрянцем
Окрасился месяц багрянцем,
Где волны бушуют у скал.
«Поедем, красотка, кататься,
Давно я тебя поджидал».
«Я еду с тобою охотно,
Я волны морские люблю.
Дай парусу полную волю,
Сама же я сяду к рулю».
«Ты правишь в открытое море,
Где с бурей не справиться нам.
В такую шальную погоду
Нельзя доверяться волнам».
«Нельзя? Почему ж, дорогой мой?
А в прошлой, минувшей судьбе,
Ты помнишь, изменщик коварный,
Как я доверялась тебе?»
«Послушай, мы жизнью рискуем,
Безумная, руль поверни!
На это сердитое море,
На эти ты волны взгляни».
А волны бросаются с ревом
На их беззащитный челнок.
«Прочь весла! От гибели верной
Спасти чтоб никто нас не мог!
Меня обманул ты однажды,
Сегодня тебя провела.
Ты чувствуешь гибель, презренный,
Как трус, побледнел, задрожал».
Всю ночь волновалося море
Кипела морская вода.
И только качались на волнах
Два брошенных за борт весла.
Наутро утихла та буря,
И волны, лаская песок,
Прибили два трупа холодных
и в щепки разбитый челнок.
Окрасился месяц багрянцем,
Где волны бушуют у скал.
«Поедем, красотка, кататься,
Давно я тебя поджидал».
Хор Турецкого Окрасился месяц багрянцем
Другие песни
Krolik.biz — музыкальный портал, который представляет собой огромную медиатеку, где можно слушать и качать музыку в формате mp3. На нашем ресурсе легко найти музыкальные произведения различных жанров и тематической направленности, включая драйвовый рок, изысканный джаз, мелодичное ретро, легкую классику и много чего другого! Все сборники и отдельные треки тщательно рассортированы по категориям, благодаря чему их поиск осуществляется максимально быстро. Отдельно в меню Вы сможете найти самые «горячие» музыкальные новинки и рейтинг топ-100 наиболее популярных композиций.
Поиск музыки
Чтобы найти и послушать или скачать музыку достаточно использовать поисковый фильтр. В этот фильтр можно ввести имя или псевдоним исполнителя, группы, а также название композиции, причем, как на русском, так и на английском языке.
Также можно использовать поиск музыки по жанру. Это не менее эффективный и удобный способ поиска необходимого музыкального материала.
Понравившиеся композиции можно добавить в плейлист, создав собственную музыкальную коллекцию.
Прослушивание музыки
На нашем ресурсе у Вас будет доступ к абсолютно любому музыкальному материалу всевозможных жанров и направлений. У нас можно слушать музыку онлайн бесплатно и без регистрации. Вам достаточно выбрать интересующую Вас песню и запустить ее через встроенный плеер.
В отличие от других ресурсов мы не ставим ограничения на прослушивание музыки и не предлагаем скачивать дополнительные программы на ПК. Также Вы не столкнетесь с необходимостью отправлять какие-либо смс или вводить многочисленные капчи.
Скачивание музыки
У нас Вы сможете скачать музыку бесплатно и без регистрации в неограниченном количестве — это может быть несколько треков любимого исполнителя.
Музыка на нашем портале представлена в формате mp3 — наиболее популярном и широко применимом для оценочного ознакомления формате хранения и передачи информации в цифровой форме. Данный формат поддерживается всеми ОС и современными моделями аудио- и DVD-плееров.
Согласно законодательству РФ весь музыкальный материал, представленный на этом ресурсе, предназначен только для персонального использования в ознакомительных целях. Права на упомянутые музыкальные файлы принадлежат их владельцам. После прослушивания загруженного аудиофайла Вы должны удалить его, либо же, приобрести лицензионный компакт-диск. В противном случае Вы нарушите закон об интеллектуальной собственности.
Окрасился месяц багрянцем
Русская народная песня
Окрасился месяц багрянцем,
Где волны шумели у скал.
Поедем, красотка, кататься.
Давно я тебя поджидал.
Поедем, красотка, кататься.
Давно я тебя поджидал.
Я еду с тобою охотно:
Я волны морские люблю!
Дай парусу полную волю,
Сама же я сяду к рулю.
Ты правишь в открытое море,
Где с бурей не справиться нам.
В такую шальную погоду
Нельзя доверяться волнам.
Нельзя? Почему ж, дорогой мой?
А в прошлой, минувшей судьбе
Ты помнишь, изменщик коварный,
Как я доверялась тебе?
Наутро утихла та буря,
И волны, лаская песок,
Прибили два трупа холодных
и в щепки разбитый челнок.
Окрасился месяц багрянцем,
Где волны шумели у скал.
Поедем, красотка, кататься.
Давно я тебя поджидал.
Из Википедии:
«Окрасился месяц багрянцем» — русская песня в стиле жестокий романс, написанная композитором Яковом Пригожим на стихи Адельберта фон Шамиссо в переводе Дмитрия Минаева. Из за того, что имена авторов после появления песни забылись, песня стала считаться русской народной.
Адельберт фон Шамиссо, немецкий учёный-естествоиспытатель, увлекался литературой и писал стихи. В 1828 году году им была написана романтическая баллада N;chtliche Fahrt («Ночное путешествие» или «Ночная поездка»). В балладе рассказывалось об обманутой в любви девушке, отомстившей своему бывшему возлюбленному за то, что он её коварно предал: сев к нему в лодку, жестокая ревнивица повела её прямо к бушующим волнам, где заколола кинжалом изменника, а вслед за этим и себя.
Произведения Адельберта фон Шамиссо переводились на русский язык. Поэт и критик Дмитрий Минаев сделал русский перевод, который был опубликован в 1884 году в «Живописном обозрении».
Переведённый на русский язык текст попал к композитору Якову Пригожему, который на эти стихи сочинил музыку. Песня зажила своей жизнью и вскоре стала столь популярной, что получила статус народной: народ запел эту песню, исполняя по-своему забытые слова и заменяя их другими. По этой причине «канонического» текста у песни нет.
Особую популярность песня получила в исполнении Лидии Руслановой. А потом попала в репертуар других исполнителей.
Другие статьи в литературном дневнике:
Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.
© Все права принадлежат авторам, 2000-2021 Портал работает под эгидой Российского союза писателей 18+
Песня Окрасился месяц багрянцем
Окрасился месяц багрянцем текст песни
Русская песня «Окрасился месяц багрянцем» очень полюбилась людям и стала народной. Её поют, собравшись вместе с родными и друзьями, ведь она дарит теплое ощущение чего-то доброго и вечного. Песню можно слушать онлайн в хорошем качестве или скачать в формате MP3 бесплатно.
Скачать текст песни «Окрасился месяц багрянцем» удобно в форматах PDF или DOC. Слова песни простые и понятные, поэтому их легко выучить наизусть.
Распечатать текст песни «Окрасился месяц багрянцем» можно бесплатно и петь или учить слова с листа, а не с электронных носителей. Выучите песню и пойте вместе с детьми, родственниками и друзьями. Пусть пение песен станет вашей доброй семейной традицией!
Окрасился месяц багрянцем,
Где волны шумели у скал.
— Поедем, красотка, кататься,
Давно я тебя поджидал.
— Я еду с тобою охотно,
Я волны морские люблю.
Дай парусу полную волю,
Сама же я сяду к рулю.
— Ты правишь в открытое море,
Где с бурей не справиться нам.
В такую шальную погоду
Нельзя доверяться волнам.
— Нельзя? Почему ж, дорогой мой?
А в прошлой, минувшей судьбе,
Ты помнишь, изменник коварный,
Как я доверялась тебе?
Окрасился месяц багрянцем,
Где волны шумели у скал.
— Поедем, красотка, кататься,
Давно я тебя поджидал.
Дорогие друзья! Мы владельцы сайта Narodnye-Pesni.RU, просим вас поддержать и подписаться на наш новый проект на YouTube «Кухня на природе».
Спасибо Вам!
О песнях Окрасился месяц багрянцем и Белый конь
Поясню песенным примером. Все вы знаете популярную народную песню «Поедем, красотка, кататься» («Окрасился месяц багрянцем») о женщине, отомстившей неверному любовнику. Это лучшая русская песня на тему мести изменнику. И когда кто-то хочет спеть на подобную тему, никаких других песен не поют, а поют именно её. Кроме того, эта песня, несмотря на свой трагизм, позволяет поворачивать её таким образом, что она явится призывом к продолжению или развитию романтических отношений. Особенно это важно, когда песня поётся не с эстрады или на концерте, а исполняется в домашних условиях или на вечеринке, в подвыпившей компании. Тут особенно ярко будут «выстреливать» такие фразы, как «поедем, красотка, кататься», «изменщик коварный», «давно я тебя поджидал»…
Автор использовал для этой своей песни все самые выигрышные образы и ситуации. Он выбрал лучшее время и лучшее место, лучший вид транспорта. У него присутствуют и закат и месяц. Он предложил покататься на лодке, оставив всем другим менее выигрышные средства передвижения, например, попробуйте ту же драму начать с предложения покататься на автомобиле или в экипаже или на лошадях, на коньках т.д. и поймёте, что все будет гораздо менее подходящим и драматичным. Песня имеет всего четыре постоянных куплета и множество последующих куплетов-вариантов, которые, ничего не прибавляя песне, разбавляют её драматическое содержание. Поэтому такие выдающиеся русские певицы, как Русланова и Кадышева пели только четыре куплета, заканчивая повтором первого http:///youtube.com/watch?v=vW5uz11N_iA.
«Окрасился месяц багрянцем,
Где волны шумели у скал.
— Поедем, красотка, кататься,
Давно я тебя поджидал.
— Я еду с тобою охотно,
Я волны морские люблю.
Дай парусу полную волю,
Сама же я сяду к рулю.
— Ты правишь в открытое море,
Где с бурей не справиться нам.
В такую шальную погоду
Нельзя доверяться волнам.
— Нельзя? Почему ж, дорогой мой?
А в прошлой, минувшей судьбе,
Ты помнишь, изменник коварный,
Как я доверялась тебе?
И, безусловно, когда эту песню пели в узком кругу, заканчивали на этой драматической фразе, которая так много говорит сердцу каждой женщины и которую можно с огромным значением обращать к любимому мужчине, или кокетничая с каким-нибудь кавалером.
А вот как заканчивает песню Жанна Бичевская http:///youtube.com/watch?v=JKtrTkXfmmM.
«Меня обманул ты однажды.
Сегодня тебя провела.
Ты чувствуешь гибель, презренный!
Как трус побледнел, задрожал».
Всю ночь волновалося море,
Кипела морская волна.
А утром качались на волнах
Лишь щепки того челнока.
Жанна проставила все точки над i, едва не зачитала протокол пограничников и судмедэкспертов. Песня потеряла все своё обаяние, недосказанность. Главным стали не любовь, а щепки челнока. Романтическая любовь превратилась в дрязги обезумевшей склочницы-истерички с презренным трусом.
Неудачен вставной куплет и у некоторых других певиц, например, у Red Moon http:///:
Это малая часть того, что можно было бы сказать о принципах «закрытия» темы, остальные детали пусть читатели додумают сами.
Теперь мне бы хотелось обратиться к песне «Белый конь».
Фраза «въехать на белом коне», известна каждому русскому человеку и означает завершить какое-то дело не просто с успехом, а с полным триумфом. Поэтому лучше этой фразы, чтобы выразить в песне мысль о триумфе, найти трудно.
Теперь, когда выражена мысль о триумфе, подумайте, что или кто вам бы мог помешать? Может помешать война, наводнение, заговорщики, соперники, но для песни лучшим вариантом будет «женщина».
Две фразы найдены:
Я хотел въехать в город на белом коне,
Да хозяйка корчмы улыбнулася мне.
На мосту, видно, мельник взгляд бросил косой,
И остался я на ночь с хозяйкою той.
Страсть заглушила голос разума и осторожности, мы не слушаем друзей, когда нас охватила любовь, и человек попался в ловушку.
Конь узду рвал из рук, в путь просился скорей,
Но не слышат влюблённые лучших друзей.
Кроме того, между седоком и конём, если это непростой, а действительно породистый конь или лошадь, складываются очень глубокие взаимоотношения. Символически, можно сказать, что в корчме всадник, предал свою любимую, ради минутной прихоти, наваждения пожертвовал дружбой. Возможно, конь знал, что у всадника есть любимая женщина или невеста и протестовал против предательства. И душа слушателя считывает смысл этих слов, который не выражен словами, но заключён в них.
И заканчивается песня теми же стихами, что и начинается:
Я хотел въехать в город на белом коне,
Да хозяйка корчмы улыбнулася мне.
предупреждая слушателей не совершать роковой ошибки или давая второй шанс путнику не попасть в ловушку наваждения.