в ожидании пикапа что значит посылка
Waiting for pick up — перевод статуса на русский язык
Waiting for pick up — это статус в информации об отслеживании почтового отправления, который означает, что посылка ожидает погрузку и отправку перевозчику для дальнейшей доставки.
Запись появляется в инструментах отслеживания через некоторое время после отправки посылки продавцом. Заказ только начинает свой путь к международному аэропорту, поэтому необходимо набраться терпения и следить за изменениями статуса отправления.
Когда посылка будет передана компании-перевозчику, в информации об отслеживании появится новая запись – «Accepted by carrier».
Получи скидку 300 рублей на заказ от 600 рублей на Алиэкспресс.
* для новых покупателей
Копировать
Осталось: 5 активаций
Статус Waiting for pick up
Статус Waiting for pick up отображается в инструментах отслеживания посылок, которые отправлены способом доставки AliExpress Standard Shipping. К тому же, идентичные записи встречаются и других компаний-перевозчиков.
На индивидуальной вкладке выбранного заказа размещен статус отправления и полная дата и время, произошедшего события.
Буквальный перевод фразы «Waiting for pick up» на русском языке звучит следующим образом — «Ожидает погрузки».
Больше информации об отслеживании посылки можно просмотреть с помощью инструмента PakTrac, где отображаются расширенные данные.
Собери купоны и спецкупоны, чтобы получить скидку до 50% от общей стоимости заказа.
Количество доступных купонов на Алиэкспресс ограниченно.
Осталось: 12 купонов
Значение других сложных для понимания статусов и их перевод на русский язык можно просмотреть в разделе Статусы отслеживания посылок.
Статус отслеживания посылки на Алиэкспресс «Waiting for pick up» — что это такое? Как понять «Waiting for pick up» на Алиэкспресс: перевод на русский язык
В данной статье мы выясним, что обозначает статус доставки «Waiting for pick up» на Алиэкспресс.
Алиэкспресс является огромным китайским сайтом со своими особенностями. После того, как продавец отправляет посылку, он предоставляет покупателю специальный трек-номер, позволяющий следить за перемещениями посылки. Если с самим использованием номера и отслеживанием более менее понятно, то вот статусы вызывают много вопросов.
Если вы на Алиэкспресс в первый раз, то мы вам рекомендуем изучить статью по ссылке здесь. Кроме того, если вы не умеете отслеживать посылки, то вам будет полезно узнать как это делается. Ознакомиться со статьей вы можете по ссылке здесь.
Что за статус «Waiting for pick up» на Алиэкспресс?
Если перевести данный статус с Алиэкспресс на русский язык, то он будет означать — «Ожидание получения». Трактовать название можно по-разному, кто-то подумает, что это говорит о прибытии заказа на место вручения. На самом же деле, этот статус указывает всего лишь на то, что на почте ожидают, когда продавец доставит товар для доставки к вам. То есть, китайская почта еще даже не приняла посылку. Когда это будет сделано, то статус изменится.
Waiting for pick up
К большому сожалению, появление данного статуса еще не говорит о том, что посылка вам быстро придет. Он значит, что трек-номер просто был зарегистрирован в системе, но сама посылка по факту не отправлена. Как правило, продавцам предоставляется две недели на отправку посылки, в противном случае операция будет отменена.
Часто задержка отправки обусловлена тем, что у продавца нет на складе товара, он не работает из-за праздников или просто не успевает быстро отправлять заказы из-за большого наплыва клиентов. Если статус слишком долго не меняется, то попробуйте сначала обратиться к продавцу. Если от него никакой обратной связи не будет, то открывайте спор и приложите к нему скриншоты — отслеживание посылки и переписки с продавцом.
Видео: Отслеживание посылки из Китая. Статусы посылки на Aliexpress
Waiting for pick up: что за статус на Алиэкспресс? Статус waiting for pick up на Алиэкспресс: как переводится на русский язык?
Статья о статусе заказ «Ожидание погрузки» на Алиэкспресс.
Товар, который вы заказали, купили на Алиэкспресс, проходит длинный путь. Товары следуют из Китая, Гонконга, Таиланда, плюс перевозка по России. Товар проходит регистрацию, несколько таможенных узлов, почтовые отделения.
Покупатель отслеживает передвижение товара с помощью сайта. Статус товара изменяется несколько раз на всем пути следования. Статус определяется с помощью трек- номера, присвоенного товару продавцом. Трек — номер присваивается сразу после покупки на сайте, выглядит следующим образом (см. ниже):
Для того чтобы проверить путешествие товара до потребителя, активируем клавишу «Проверить статус заказа».
Остановимся на определенном статусе под названием «Waiting for pick up», ниже.
Статус «Waiting for pick up» на Алиэкспресс
Перевод этого статуса на Алиэкспресс достаточно прост, означает «Ожидание погрузки». Смысл статуса, подтвердить покупателю, что товар упакован, подлежит отправлению с погрузкой на транспортное средство.
Статус заказа «Ожидание погрузки»
Груз, по данному статусу, оформляется в Китае, следует по КНР почтой, затем грузится на самолет, пароход или сухопутный транспорт, следуя до места назначения в другую страну.
На странице заказанного товара такой статус отражается в следующем виде (на рисунке обозначено желтым цветом):
Статус «Waiting for pick up» на Алиэкспресс завис: почему?
Этот статус на Алиэкспресс должен быть неизменным в течении нескольких дней. За это время, товар передается на транспортное средство. Как только это произойдет, статус изменится на пункт «Принято перевозчиком».
Как только появляется статус о принятии перевозчиком, это означает, что товар отправляется в центр сортировки, а затем в страну, где находится покупатель.
Общая схема следования товара
Если статус, указывающий на ожидание погрузки, завис, на это есть следующие причины:
Действия покупателя, при зависании статуса на Алиэкспресс
Идентичные статусы на Алиэкспресс
Статусы такого рода, обычно, отражаются на сайте.
Итак, если на сайте стоит статус «Ожидание погрузки», это значит:
В целом явления зависания статуса на Алиэкспресс довольно редкие, поэтому желаем успешных покупок!