Небо снов колыбель текст
Анна Петряшева
Анна Петряшева — Небо
На данной странице вы можете слушать и скачать песню «Небо» Анна Петряшева, а также найти слова песни, чтобы петь её вместе с друзьями. Голосуйте за песню в нашем хит-параде детских песен.
Поделиться
Текст песни
Ты бесконечно, синее небо,
Радость скрываешь или печаль.
И улетают гордо и смело
Птицы в твою светлую даль.
А за далью, за облаком белым,
Робко прячется радуги край.
Припев:
Небо, небо, небо –
Снов колыбель.
Небо, небо, небо –
Звезд акварель.
Небо, небо, небо –
К солнцу открытая дверь.
Небо, небо…
Тихо заплачет небо дождями,
Если орудий залпы слышны.
Пусть будет мирным небо над нами,
Мы против зла, против войны!
Пусть плывут облака кораблями
По волнам голубой тишины.
Слова маленького ребенка во время исполнения вокализа:
Небо от взрывов – черное небо.
Я не хочу его видеть таким!
Пусть надо мною, где бы я не был,
Будет всегда небосвод голубым!
МакSим & Лигалайз — Небо засыпай
Слушать МакSим & Лигалайз — Небо засыпай
Слушайте Небо засыпай — МакSим на Яндекс.Музыке
Текст МакSим & Лигалайз — Небо засыпай
Не тревожьте землю птицы,
Не ищите ветра в поле.
Превратите копья в спицу,
Я птенцов собой закрою.
Спите дети, сны в лукошке,
Под подушкой тихо спрячу.
Щечки в теплую ладошку,
Засыпай скорее крошка.
Небо засыпай, баю-баю-бай.
Сердце тише, не мешай.
Силы отдавай, возврати их в край,
Где цветёт сирень, где кружится Май.
Послушай меня ты сынку,
Судьба наша-конь да поле.
Звонкая сабля — вот наша доля,
Дома в покое не будет нам воли.
Рождённый для рыцарской славы,
Стоя за плугом гибнет со скуки.
Сердце таких на казацкие сечи,
Где близкие духом воины, други.
Покуда горят наши церкви,
Брат за червонцы продаёт брата.
Наше святое предназначение,
За беззаконие явиться расплатой.
Выйдем на чужие земли,
Силу свою разомнём, погуляем.
Пусть дорогие соборы неверных,
Праведным страхом огонь обуяет.
Заведите песнь синицы,
Пусть им мирный дом приснится.
Не смотрите так сестрицы,
Верю их спасёте птицы.
Неужели ночь в зените,
Солнце в поле заманите.
Утро в окна не пустите,
Мне б ещё теплом напиться.
Небо засыпай, баю-баю-бай.
Сердце тише, не мешай.
Силы отдавай, возврати их в край,
Где цветёт сирень, где кружится Май.
Выйдем отрядами стройными в степи,
Скачем лихим разрежем просторы.
Пусть о казачестве воином вести,
Разносит вокруг чёрный ворон.
Острые копья мы воткнём в небо,
Полками затмим горизонты.
Знает уже враг не откупиться,
От казака ему золотом жёлтым.
Мы выступаем не за трофеев,
Ведёт нас вперёд великая вера.
Если погибнуть за землю родную,
Не побоится тут каждый быть первым.
Лютая братия будет битва,
Сложат былины мудрые деды.
А коли останемся в поле навеки,
Что-ж, жить нам после — в легендах.
Небо засыпай, баю-баю-бай.
Сердце тише, не мешай.
Силы отдавай, возврати их в край,
Где цветёт сирень, где кружится Май.
Силы отдавай, возврати их в край,
Где цветёт сирень, где кружится Май.
Текст песни Анна ПЕтряшева — Небо,небо,небо… для детского ансамбля
Оригинальный текст и слова песни Небо,небо,небо… для детского ансамбля:
1. Ты бесконечно, синее небо,
Радость скрываешь или печаль…
И улетают гордо и смело
Птицы в твою светлую даль.
А за далью, за облаком белым,
Робко прячется радуги край.
Припев: Небо, небо, небо
Снов колыбель.
Небо, небо, небо –
Звезд акварель.
Небо, небо, небо –
К солнцу открытая дверь.
Небо, небо…
2. Тихо заплачет небо дождями,
Если орудий залпы слышны.
Пусть будет мирным небо над нами,
Мы против зла, против войны!
Пусть плывут облака кораблями
По волнам голубой тишины.
Припев: Небо, небо, небо –
Снов колыбель.
Небо, небо, небо –
Звезд акварель.
Небо, небо, небо —
К солнцу открытая дверь.
Небо, небо…
Слова маленького ребенка:
Небо от взрывов – черное небо.
Я не хочу его видеть таким!
Пусть надо мною, где бы я не был,
Будет всегда небосвод голубым!
Припев: Небо, небо, небо —
Снов колыбель.
Небо, небо, небо –
Звезд акварель.
Небо, небо, небо –
К солнцу открытая дверь.
Небо, небо…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Небо,небо,небо… для детского ансамбля исполнителя Анна ПЕтряшева:
1. You are infinite, blue sky,
Joy or sorrow hiding …
And fly proudly and boldly
Birds in your bright horizon.
And for dalyu for cloud white,
Timidly hiding the edge of the rainbow.
Chorus: sky, sky, sky
Dreams cradle.
Sky, sky, sky —
Stars watercolor.
Sky, sky, sky —
To open the door to the sun.
The sky, the sky …
2. Quiet cry the sky rains,
If guns shots are heard.
Let it be a peaceful sky above us,
We are against evil, against the war!
Let the clouds float ships
On the waves of blue silence.
Chorus: sky, sky, sky —
Dreams cradle.
Sky, sky, sky —
Stars watercolor.
Sky, sky, sky —
To open the door to the sun.
The sky, the sky …
small child Keywords:
The sky is from explosions — black sky.
I do not want it to be so!
Suppose that on me, where I was not,
There is always the blue sky!
Chorus: sky, sky, sky —
Dreams cradle.
Sky, sky, sky —
Stars watercolor.
Sky, sky, sky —
To open the door to the sun.
The sky, the sky …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Небо,небо,небо… для детского ансамбля, просим сообщить об этом в комментариях.
| Сегодня я спою тебе Песню о прекрасном сне Где небо ярко-голубое И всё вокруг твоё, родное |
Там море шепчет свой рассказ
Природы лик радует глаз
И счастье совсем рядом где-то
Закрыв глаза узнаешь это
—
Да, всего лишь сон,
Но как же реален он
Ты здесь найдёшь что искал
Взойдёшь на яркий пьедестал
Прочь убежишь ты от всех проблем
И позабудешь мрак и тлен
—
Расслабься и засни скорей
Забывшись в свете фонарей
Расчистив свой путь ото зла
Свободен ты и цель ясна
Волнение твоё прошло,
Теперь всё будет хорошо
Не бойся, я ведь буду рядом
И успокою своим взглядом
—
Да, всего лишь сон
Но как же реален он
Стоит руку протянуть
И звезда укажет путь
Здесь спокойно и светло,
И на душе теперь тепло
Здесь нет уныния и зла
И вновь жива твоя мечта..
Смотрите также:
Все тексты колыбельная >>>
Today I will sing to you
Song about a beautiful dream
Where the sky is bright blue
And everything around you, dear
There the sea whispers its story
Nature’s face pleases the eye
And happiness is very close somewhere
Closing your eyes you will know it
—
Yes, just a dream
But how real is he
You will find here what you were looking for
Climb the bright pedestal
You will run away from all problems
And you will forget the darkness and decay
—
Relax and sleep soon
Lost in the light of the lanterns
Clearing your way from evil
You are free and the goal is clear
Your excitement is gone
Everything will be alright now
Don’t be afraid, I’ll be there
And calm my gaze
—
Yes, just a dream
But how real is he
Worth a hand reach out
And the star will point the way
Текст песни
Не тревожьте землю птицы,
Не ищите ветра в поле.
Превратите копья в спицу,
Я птенцов собой закрою.
Спите дети, сны в лукошке,
Под подушкой тихо спрячу.
Щечки в теплую ладошку,
Засыпай скорее крошка.
Небо засыпай, баю-баю-бай.
Сердце тише, не мешай.
Силы отдавай, возврати их в край,
Где цветёт сирень, где кружится Май.
Рождённый для рыцарской славы,
Стоя за плугом гибнет со скуки.
Сердце таких на казацкие сечи,
Где близкие духом воины, други.
Покуда горят наши церкви,
Брат за червонцы продаёт брата.
Наше святое предназначение,
За беззаконие явиться расплатой.
Выйдем на чужие земли,
Силу свою разомнём, погуляем.
Пусть дорогие соборы неверных,
Праведным страхом огонь обуяет.
Заведите песнь синицы,
Пусть им мирный дом приснится.
Не смотрите так сестрицы,
Верю их спасёте птицы.
Неужели ночь в зените,
Солнце в поле заманите.
Утро в окна не пустите,
Мне б ещё теплом напиться.
Небо засыпай, баю-баю-бай.
Сердце тише, не мешай.
Силы отдавай, возврати их в край,
Где цветёт сирень, где кружится Май.
Выйдем отрядами стройными в степи,
Скачем лихим разрежем просторы.
Пусть о казачестве воином вести,
Разносит вокруг чёрный ворон.
Острые копья мы воткнём в небо,
Полками затмим горизонты.
Знает уже враг не откупиться,
От казака ему золотом жёлтым.
Мы выступаем не за трофеев,
Ведёт нас вперёд великая вера.
Если погибнуть за землю родную,
Не побоится тут каждый быть первым.
Небо засыпай, баю-баю-бай.
Сердце тише, не мешай.
Силы отдавай, возврати их в край,
Где цветёт сирень, где кружится Май.
Силы отдавай, возврати их в край,
Где цветёт сирень, где кружится Май.