Приходилось ли вам встречать на страницах книг слово «выя»? Это наверняка заставило вас обратиться к толковому словарю. Это слово архаично, сейчас широко не употребляется.
Что такое выя?
Как слово использовалось раньше?
В Библии слово «выя» употреблено двенадцать раз, «жестоковыйность» и его производные – около десяти.
Христианский мученик Стефан отвечал своим гонителям, называя их жестоковыйными. Он имел в виду непослушание Богу.
Выражение «ожесточили выю свою» встречается и в Книге Царств, и в Притчах, и в Деяниях апостолов. Смысл слова – «сделались упрямыми, непокорными».
В прямом значении «шея» это слово тоже встречается в Библии. Например, когда провожали апостола Павла, «падая на выю его, целовали».
Ф. Тютчев писал о наблюдении за своей второй женой Эрнестиной во время ее молитвы: «Блестящая поникла выя…»
Г. Державин писал о правосудии: «Неправых выя да согнется».
Иронический подтекст
Можно встретить это слово в ироническом контексте. Выя – это смешное название шеи в стихах П. Хижняка: «Всегда я выю мою холодною водою».
О. Радченко советует: «Не надо выю гнуть без нужды».
А Лоханкин, покинутый муж Варвары из «Золотого теленка», пожалуй, наиболее запоминающимся образом объяснил это значение. Когда от него ушла жена к Птибурдукову, он вдруг заговорил гекзаметрами: «Уйди, Птибурдуков, не то тебе по вые, по шее то есть, вам я надаю».
В таком контексте толкование слова становится предельно понятно. Выя – это шея, но более благородное слово, приличествующее гекзаметрам Лоханкина.
Патетика и высокопарность
Но не только в ироническом контексте употребляется это слово. Учитывая его благозвучие, литераторы используют его и в высокопатетическом смысле. К примеру, В. Набоков писал о В. Ходасевиче как об «отказывающемся гнуть выю» поэте.
А.С. Пушкин писал об ассирийском царе и побежденных им народах: «Израиль выи не склонил». Обычное слово «шея» намного упростило бы описание библейских событий.
В медицине
Знакомство со словом состоялось. Теперь можно иногда воспользоваться им. А в каком контексте – решать вам.
выя — склонить вы.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. выя шея, затылок Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ВЫЯ — ВЫЯ, и, жен. (стар.). То же, что шея. Гнуть выю перед кем н. (также перен.: раболепствовать). | прил. выйный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Выя — Реки Выя (приток Мендели) река в Томской области и Красноярском крае Выя (приток Пинеги) река в Архангельской области Выя (приток Прокопьевской Салды) правый приток Прокопьевской Салды, имеет частное название Кокшаровской Выи … Википедия
Выя — Vyïa Vyïa (Выя) Caractéristiques Longueur 181 km Bassin 2 710 km … Wikipédia en Français
выя — (nucha, PNA, JNA) задняя часть шеи … Большой медицинский словарь
Выя — река в Архангельской области РСФСР, левый приток Пинеги (бассейн Северной Двины). Длина 181 км, площадь бассейна 2710 км2. Течёт среди лесов по всхолмлённой низменности. Питание смешанное, с преобладанием дождевого. Половодье в апреле мае … Большая советская энциклопедия
выя — склонить вы.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. выя шея, затылок Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ВЫЯ — жен. шея, а более хребтовая и боковые части ее; завой, завоек. Высокая выя, гордость; непреклонная, упорство. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Выя — см. Шея … Библейская энциклопедия Брокгауза
ВЫЯ — ВЫЯ, и, жен. (стар.). То же, что шея. Гнуть выю перед кем н. (также перен.: раболепствовать). | прил. выйный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Выя — Реки Выя (приток Мендели) река в Томской области и Красноярском крае Выя (приток Пинеги) река в Архангельской области Выя (приток Прокопьевской Салды) правый приток Прокопьевской Салды, имеет частное название Кокшаровской Выи … Википедия
Выя — Vyïa Vyïa (Выя) Caractéristiques Longueur 181 km Bassin 2 710 km … Wikipédia en Français
выя — (nucha, PNA, JNA) задняя часть шеи … Большой медицинский словарь
Выя — река в Архангельской области РСФСР, левый приток Пинеги (бассейн Северной Двины). Длина 181 км, площадь бассейна 2710 км2. Течёт среди лесов по всхолмлённой низменности. Питание смешанное, с преобладанием дождевого. Половодье в апреле мае … Большая советская энциклопедия
Шея. Над мглой космической он пел, развив власы и выгнув выю. А. Белый. «Новый словарь русского языка» под редакцией Т.Ф.Ефремовой: Выя ж. устар. То же, что: шея. «Толковый словарь живого великорусского языка» В.И.Даля: ВЫЯ ж. шея, а более хребтовая и боковые части ее; завой, завоек.
Высокая выя, гордость; непреклонная, упорство.
Но, читая отрывки, в которых упоминается это слово, в Библии, я наталкиваюь на непонимание. Например: 4-я Царств, Глава 17. 14. «Но они не слушали и ожесточили выю свою, как была выя отцов их, которые не веровали в Господа, Бога своего».
Притчи, Глава 29. 1. Человек, который, будучи обличаем, ожесточает выю свою, внезапно сокрушится, и не будет ему исцеления.
(неканон.) Сирах, Глава 51. 34. подклоните выю вашу под иго ее, и пусть душа ваша принимает учение; его можно найти близко.
В последнем примере нканонического текста тем более не понятен смысл. Если бы Вы могли помочь разобраться! Спасибо заранее за ответ.
Отвечает Олег Облогин: Уважаемая Анна, слово «выя», действительно, означает «шея», и других вариантов просто нет. Другое дело, и вы это очень хорошо показали подборкой цитат из Священного Писания, что есть сложившиеся словосочетания, которые могут иметь переносное значение.
В частности, «жестоковыйные люди» значит «люди, непокорные перед Богом, гордые и надменные, даже жестокосердные, т.е. не желающие склонить свои головы перед волей Божьей о них, иначе говоря, смириться». В принципе все это есть и словарях, только прикровенно.
Мне кажется, что это довольно ясно и просто. В приведенном вами последнем отрывке говорится о том, что через ярмо и ремень животное вынуждено будет склонить свою шею в прямом смысле и уступить воле человека, а грешный человек через жизненные скорби и болезни придет к осознанию своей немощи, у него появится возможность уступить воле Божьей и смириться, подобно волу в ярме.
В древности такое сравнение не считалось зазорным. Храни вас Господь
Все вы, желающие обучиться чистоте, услышьте ещё об одной хитрости и коварстве обольстителя душ, и будьте осторожны. Некто собственным опытом изведал сей обман его, и сказывал мне, что бес плотскаго сладострастия весьма часто вовсе скрывает себя, наводит на инока крайнее благоговение, и производит в нём источники слёз, когда он сидит или беседует с женщинами, и подстрекает его учить их памятованию о смерти, о последнем суде, и хранению целомудрия, чтобы сии окаянныя, прельстившись его словами и притворным благоговением, прибегнули к этому волку, как к пастырю; но окаяннейший оный, от близкаго знакомства получив дерзновение, наконец подвергается падению.
Св. Иоанн Лествичник
Если бы Господь пришел в мир сегодня, о чем бы вы Его спросили?
Syn: обнаруживающий элемент, чувствительный элемент
сущ., кол-во синонимов: 3
прил., кол-во синонимов: 1
Морфология: я вы́явлю, ты вы́явишь, он/она/оно вы́явит, мы вы́явим, вы вы́явите, они вы́явят, вы́яви, вы́явите, вы́явил, вы́явила, вы́явило, вы́явили, вы́явивший, вы́явленный, вы́явив
ВЫ́ЯВИТЬ, выявлю, выявишь, совер. (к выявлять).
1. что. Обнаружить, показать, сделать очевидным, проявить (книжн., редк.). Выявить свой талант. Выявить свое миросозерцание.
2. что. Привести в известность (неол. газет.). Выявить количество свободных мест.
3. кого-что. Разоблачить, показать в подлинном виде (неол. газет.). Выявить хозяйчика.
1. Сделать явным, показать; проявить.
Выявить свои способности.
Выявить недостатки в работе.
Артиллерия начала мерно бить по огневым точкам врага. Точки эти были выявлены вчера нашим разведчиком. В. Кожевников, Бессонница.
1) поэтапный анализ лексической структуры образов, их соотнесенности и обобщения с выходом на идейный уровень текста;
2) изучение вербально выраженных в тексте ассоциативно-смысловых полей концептов и их сопряжения и обобщения;
3) исследование ассоциативных связей ключевых слов и их соотнесенности с образным строем в структуре текста;
4) рассмотрение лексической макроструктуры текста, отражающей его последовательное смысловое развертывание на основе отношений дополнения, усиления, контраста;
5) выявление регулятивных структур разного типа (слов-названий, индивидуально-авторских образных средств, стилистических приемов и типов выдвижения в рамках целого текста).
1) поэтапный анализ лексической структуры образов, их соотнесенности и обобщения с выходом на идейный уровень текста;
2) изучение вербально выраженных в тексте ассоциативно-смысловых полей концептов и их сопряжения и обобщения;
3) исследование ассоциативных связей ключевых слов и их соотнесенности с образным строем в структуре текста;
4) рассмотрение лексической макроструктуры текста, отражающей его последовательное смысловое развертывание на основе отношений дополнения, усиления, контраста;
5) выявление регулятивных структур разного типа (слов-названий, индивидуально-авторских образных средств, стилистических приемов и типов выдвижения в рамках целого текста).
1. Обнаруживать, показывать, делать очевидным; проявлять.
2. Делать известным.
3. Показывать в истинном виде; вскрывать, разоблачать.
Морфология: я выявля́ю, ты выявля́ешь, он/она/оно выявля́ет, мы выявля́ем, вы выявля́ете, они выявля́ют, выявля́й, выявля́йте, выявля́л, выявля́ла, выявля́ло, выявля́ли, выявля́ющий, выявля́емый, выявля́вший, выявля́я; св. вы́явить; сущ., с. выявле́ние
1. Когда вы выявляете факты, причины и т. п. какой-либо ситуации, явления, вы их находите, обнаруживаете.
Этот аппарат помогает врачу выявлять заболевания дёсен. | пасс.
Причины экологической катастрофы пока не выявлены.
2. Когда вы выявляете человека или группу людей, вы находите их по каким-либо критериям, которым они соответствуют. св.
Удалось выявить более 31000 человек, уклоняющихся от уплаты налогов.
ВЫЯВЛЯ́ТЬ, выявляю, выявляешь (книжн. и неол. газет.). несовер. к выявить.
выя