все встанет на круги своя что значит
Всё возвращается на круги своя
Всё возвращается на круги своя
Первоисточник — Библия. В Ветхом Завете (Книга Екклесиаста, или Проповедника, гл. 1, ст. 6) говорится о ветре, для которого это круговое, спиралевидное движение и характерно: «Идет ветер к югу, и переходит к северу, кружится, кружится на ходу своем, и возвращается ветер на круги свои» (рус. пер.).
Смысл выражения: нет ничего нового на земле, все повторяется.
Иногда используется в ироническом смысле применительно ко всевозможной бюрократической волоките, к незавершенному делу, предприятию.
Смотреть что такое «Всё возвращается на круги своя» в других словарях:
На круги своя — (также «возвращаться на круги своя», «всё возвращается на круги своя») крылатая фраза, означающая возвращение чего либо или кого либо на обычное место, к исходному положению[1], а также то, что ничего нового на земле нет, всё повторяется вновь[2] … Википедия
Возвращаться на круги своя — ВОЗВРАЩАТЬСЯ НА КРУГИ СВОЯ. ВОЗВРАТИТЬСЯ НА КРУГИ СВОЯ. Книжн. Приходить в прежнее, исходное состояние в новом качестве, приобретённом в процессе развития; вернуться на круги своя. Анатолий Пономарёв, казалось бы, намертво опутанный… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Возвратиться на круги своя — ВОЗВРАЩАТЬСЯ НА КРУГИ СВОЯ. ВОЗВРАТИТЬСЯ НА КРУГИ СВОЯ. Книжн. Приходить в прежнее, исходное состояние в новом качестве, приобретённом в процессе развития; вернуться на круги своя. Анатолий Пономарёв, казалось бы, намертво опутанный… … Фразеологический словарь русского литературного языка
И возвращается ветер на круги своя — Il vento fa il suo giro Жанр драма Режиссёр Джорджо Диритти Автор сценария Фредо Валла, Джорджо Диритти … Википедия
Список персонажей серии книг «Плоский мир» — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/9 июля 2012. Дата постановки к улучшению 9 июля 2012 … Википедия
Список эпизодов телесериала «Убежище» — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Убежище, канадский научно фантастический сериал. Первоначально создавался как 8 эпизодов для просмотра в … Википедия
Норма Бэйтс — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
Список серий сериала «Дарья» — Это полный список серий мультипликационного сериала «Дарья». Содержание 1 Пилотная серия (не выходила на экраны) 2 Сезон 1 (1997) 3 … Википедия
Старославянизмы — (церковнославянизмы) – лексические и другие заимствования из старославянского языка. В современном русском языке очень много лексических заимствований из старославянского – несколько тысяч слов: жизнь, ограда, время, нрав, жребий, храбрый, плен,… … Языковые контакты: краткий словарь
Список серий сериала Дарья — Это полный список серий мультипликационного сериала «Дарья». Содержание 1 Пилотная серия (не выходила на экраны) 2 Сезон 1 (1997) 3 … Википедия
Первоисточник. Вернуться на круги своя
Царь Соломон. Именно это значение – возвращение к исходному положению – мы вкладываем сегодня в выражение «вернуться на круги своя».
«Вернуться на круги своя» означает возвращение к исходному положению.
«Возвращается ветер на круги своя». Так говорят о том, что всё повторяется, возвращается к первоначальному состоянию, состоянию, которое должно быть.
«Восходит солнце, и заходит солнце, и спешит к месту своему, где оно восходит. Идет ветер к югу, и переходит к северу, кружится, кружится на ходу своем, и возвращается ветер на круги свои».
Это слова из Книги Екклесиаста, одной из книг Ветхого Завета, откуда вместе со многими другими пришел в наш речевой обиход фразеологизм «вернуться на круги своя».
Екклесиаст – в переводе означает – проповедник. А авторство Книги относят к одному из сыновей пророка Давида – царю Соломону, отличавшемуся великой мудростью.
Книга, состоящая из двенадцати глав написана им в поэтической форме в последние годы своего царствования, в десятом веке до Рождества Христова.
Ее содержание является попыткой ответить на вопрос, в чём счастье на земле и возможно ли для человека совершенное счастье?
Наверное, у каждого найдётся свой ответ, но к Соломону следует прислушаться.
На основании богатого жизненного опыта, автор рассуждал, что нужно быть выше всего земного и стремиться к вечному и неизменному. Искать счастья и успокоения в Боге.
Суета жизни не может принести счастья и дать покой, потому что всё и всегда изменяется. Именно эта необратимость естественного хода вещей не может дать человеку ощущение обладания совершенным счастьем.
Но взгляд на мир с религиозной точки зрения всё расставляет на свои места – «на круги своя» – и наполняет привычное новым смыслом.
«Бойся Бога и заповеди Его соблюдай, по тому что в этом всё для человека» – заключает премудрый Соломон.
Смотрите наши программы на Youtube канале Радио ВЕРА.
Скачайте приложение для мобильного устройства и Радио ВЕРА будет всегда у вас под рукой, где бы вы ни были, дома или в дороге.
Всё возвращается на круги своя
(значение) — все когда-то повторяется.
«Екк.1:1 Слова Екклесиаста, сына Давидова, царя в Иерусалиме.
Екк.1:3 Что пользы человеку от всех трудов его, которыми трудится он под солнцем?
Екк.1:4 Род проходит, и род приходит, а земля пребывает во веки.
Екк.1:5 Восходит солнце, и заходит солнце, и спешит к месту своему, где оно восходит.
Екк.1:6 Идет ветер к югу, и переходит к северу, кружится, кружится на ходу своем, и возвращается ветер на круги свои.
Екк.1:7 Все реки текут в море, но море не переполняется: к тому месту, откуда реки текут, они возвращаются, чтобы опять течь.
Екк.1:9 Что было, то и будет; и что делалось, то и будет делаться, и нет ничего нового под солнцем.
Екк.1:10 Бывает нечто, о чем говорят: «смотри, вот это новое»; но [это] было уже в веках, бывших прежде нас.
Екк.1:11 Нет памяти о прежнем; да и о том, что будет, не останется памяти у тех, которые будут после.»
✍ Примеры
Стивен Кинг (Stephen King)
«Он постоянно боялся, что мать его разоблачит, начнет возражать (возможно, резко), и все вернется на круги своя. «
Мясников А.Л.
«100 великих достопримечательностей Москвы» (2012 г.):
«Иван Васильевич Грозный решил выселить из Китай-города бояр и дворян. Царь приказал переехать туда купцам. Но после смерти Грозного всё вернулось на круги своя. За Китайгородской стеной бояре и дворяне стали мирно соседствовать с зажиточным купечеством.»
«Жук в муравейнике» (1979 г.):
«Встряхивай, не встряхивай — ничего не изменится, все вернется на круги своя: будет ползать и шарить, бормотать под нос, стоять одной ногой в канаве, опрокидывать экспонаты в музеях и срывать тщательно подготовленные и продуманные операции…»
Почему всё возвращается на круги своя
У каждого человека существует вопрос, который человек задаёт себе на протяжении всей жизни снова и снова, меняются лишь обстоятельства, действующие лица. Это задаёт направление, вектор жизни. Человек, который спрашивает себя: как это можно осуществить? Имеет совершенно иную дорогу жизни, чем тот, кто спрашивает: почему я недостаточно хорош для этого?
Читающий эту статью наверняка неоднократно бывал на вебинарах, семинарах, тренингах. На сколько процентов эти тренинги были эффективны для вас? Как вы считаете, по какой причине?
Здорово, если этот материал сработал хотя бы на 80%. На самом деле, это работа не материала, не тренинга, а ваша личная.
Современное общество даже придумало такое понятие как «откат». Статистика неумолима — только 20% людей стремятся к исполнению того, что было на мастер-классе, тренинге, вебинаре. Остальные 80% не достигают результат.
В этой статье хочу поделиться с вами этапами, которые проходят 80% людей после тренинга.
Энергии от практик, знаний хватает на несколько дней, недель, в крайнем случае — месяц. А потом энергии нет. Вы не создаёте для себя мотивацию к движению. Включается самосаботажник (мы уже писали о самосаботаже).
Очень часто мы не хотим видеть истину, поэтому придумываем дела, ищем другие тренинги, книги, отводящие от цели.
Многие люди приходят ко мне на консультацию именно на этом этапе. А это значит, что у них снова появляется желание учиться и изменяться. Только путь этот оказывается слишком длинным, полным ловушек и потраченного ресурса.
Намерение и желание работают не всегда и не всегда вместе. Их нужно сделать ритуалами, традицией. Это значит, что одно и то же должно повторяться изо дня в день.
Просто нужно понимать свою ответственность: чтобы что-то произошло, требуются действия во времени. Только тогда не исчезнет то, что вам нужно. Только так вы сможете достичь цели.
И пока вы не измените в себе убеждения, правила, чаще всего чьи-то, программы-разрушители, те стороны, которые вам мешают, пока не начнёте делать конкретные шаги, переходящие в уверенную ходьбу, ситуация не изменится.
Вы будете находиться на одном из этих этапов и ходить по кругу, растрачивая невероятный ресурс, данный Творцом для осуществления мечт, а не их закапывания!
Проанализируйте и определите, на каком этапе в достижении результата находитесь вы? Может быть, тогда вы готовы на взгляд со стороны и изменение траектории движения к цели?
«На кругИ своя» или «на крУги»? Объясняем, как говорить правильно и откуда пошло выражение
В песне «Ветер перемен» это выражение произносят с ошибкой.
Alexander Suhorucov / Pexels
Философское изречение о том, что все «возвращается на круги своя» слышали все. А вот почему «своя», а не «свои», о каких кругах идет речь, и куда на самом деле нужно ставить ударение в этом слове, многим непонятно. Разбираемся вместе.
Что значит выражение
В любимой многими песне «Ветер перемен» из киносказки «Мэри Поппинс, до свидания!» есть строки:
«Сотни лет и день и ночь вращается Карусель-Земля, сотни лет все ветры возвращаются на круги своя».
Смысл выражения передан здесь очень точно. Жизнь идет, процесс исторического развития неумолим, но есть вечные ценности и истины. Все проходит, возвращается и так повторяется вновь и вновь. О цикличности бытия и говорит мудрое высказывание: «Вернуться на круги своя».
В устойчивых выражениях не принято менять их составляющие, поэтому и в слове «своя» нет ошибки. На церковнославянском говорили и писали именно так, в идиоме исходная форма остается неизменной.
В словаре русского языка С. И. Ожегова выражение «на круги своя» называется устаревшим и книжным. Употребляется в значении «начать сначала, вернуться к прежнему, войти в колею, идти своим чередом». В энциклопедическом словаре крылатых выражений Серова выражение обозначает еще и бюрократическую волокиту, в результате которой ничего так и не меняется.
Откуда оно пришло в наш язык
Это библейское выражение пришло к нам из Ветхого Завета. В Книге Екклесиаста говорится:
«Летит ветер к югу, поворачивает на север, кружится и возвращается на круги своя».
Богослов Александр Павлович Лопухин дает изречению научное объяснение. Он называет ветер «самой свободной из стихий», которая бесконечно повторяет одни и те же движения по окружности. Ученый заметил, что именно в Палестине ветер движется по одному алгоритму. Осенью он дует с северо-запада, зимой — с запада и юго-запада, весной и в начале лета — с востока, а с июля становится северным.
Выражение символизирует не только картину мира в целом, но и жизненный путь человека. «Возвращаться на круги своя» — приходить в исходную позицию, соединять начало и конец, старт и финиш. Так говорят, когда подводят итоги.
Как правильно ставить ударение
Слово «круги» в этом выражении часто вызывает затруднение. Привычнее говорить кругИ, ведь в современности никому не придет в голову сказать:
«Сегодня мы учились рисовать крУги».
Но это слово осталось неизменным, как часть церковнославянского. Оно созвучно по ударению с «дрУги», «плУги».
Андрей Вознесенский пишет:
Все возвращается на круги свои.
Только вращаются круги сии.
Вот вы вернулись, отмаявши крюк,
Круг разомкнулся — да был ли тот круг?
Если прочитать строки вслух, понятно, что поэт ставит ударение в слове «круги» в соответствии с церковнославянскими канонами, а вот «свои» звучат в современной транскрипции, чтобы не нарушать ритм стихотворения.
А вот у Александра Галича нет противоречий с идиомой:
потому что ей некуда деться,
возвращается вечером ветер
Стоит запомнить, что крылатые выражения нельзя менять, даже если они давно не соответствуют современным нормам языка. В противном случае вы рискуете изменить их значение.