вопль что это такое

Вопль, вопить этимология

На что тужить нам в нищете, вопить в болезнях,
жаловаться в скорьбях, ослабевать в гонениях,
когда знаем, что то по Создателевой делается воли,
да еще такой воли, которая чрез то по видимому худое
нас приводит к добру?
Арх. Платон (Левшин). Нравоучение третиенадесять (1758)

1) Существующая этимология

Этимология по Максу Фасмеру

Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. въпити, възъпити (греч.voan, krazein), сербохорв. вапити, упити, чешск. upet «вопить», словацк. upet. Другая ступень чередования представлена в вып, выпь — птица «Ardea stellaris». Исконнородственно латышск. upe^t, upeju «кричу» (о совах и диких голубях), лит. upas «эхо», латышск. upis «филин», др.-в.-нем. u^fo, u^vo «ночная сова», др.-исл. ufr — то же, латышск. upuo^t «кричать, громко звать», авест. ufyeimi «invoco».

б) Этимологический словарь Макса Фасмера

«ст.-слав. въпль гр. kravgi (плакать) (Супр., Остром.). См. вопить».

в) Школьный этимологический словарь. Происхождение слов. — М.: Дрофа Н. М. Шанский, Т. А. Боброва 2004

г) Библейская энциклопедия Брокгауза

2) Применение термина в русском языке

а) Словарь русского языка XI-XVII вв., АН СССР, М., 1976

* Вопль. Громкий крик, вопль. «Не можаху его от въпля и от рыдания уставити». Патер. Син., 1175 г.

* Вопити. Громко кричать, плакать. «Утвердив разуме мое сердце владыко…се бо устнами моима не възбрани в(ъ)пити ти». Посл. Влад. Мон., Лавр. лет.

* Вопияти. Ярославъ ста на месте идеже убижа Бориса…рече: кровь брата моего вопьет к тебе владыко…». Лавр. лет., 1019 г.

* Вопь. Вопъ. Громкий крик, вопль. 1552 г.

б) Национальный корпус русского языка

* Архиепископ Платон (Левшин). Катихизис четвертый надесять (1758): «И такие сыны все те, которые чрез Христа в крещении отродившись чувствуют в своем сердце сей вопль: Авва отче».

* [Петр I]. Регламент или устав духовной коллегии (1721): «Сами никиих же Христианских должностей касаются, в церковь входить не свое дело быти помышляют, только бы им пред церковию непрестанно вопить».

3) Обобщение и вывод

Целесообразно рассмотреть термин в связи с лексикой сакрального языка иудеохристианства – ивритом.

4) Библейский образ и терминология иврита

а) Библейский образ

* Перечисленные выше термины русского языка имеют истолкование (крик), однако связать значение слов с их графикой мы не можем. Не умеем ответить на вопрос философии (теологии) этого слова, что это и для чего это? Почему сочетание графических знаков в словах ВОПЪ (Ь) или ВЪПЛЬ, в сознании древнерусского человека, превращались в сигнал (картинку), обозначающий кричащего человека (животного)?

* Мы выделили общее значение – громкий крик, соответственно и в лексике иврита нам нужно искать соответствующее или близкое к нему понятие – крик, где знаки (буквы) иврита совпадают со знаками русских терминов.

* Наиболее близок к словам ВОПЪ и ВЪПЛЬ термин иврита ПАА, ПОЭ кричать, стонать, также ПИА крик (однокорневое).

Исаия 42:14: «Долго молчал Я, терпел, удерживался; теперь буду кричать (ПАА), как рождающая, буду разрушать и поглощать все» (речь Господа).

Cловарь Стронга (pусский). Hомер Стронга: H6463: Слово: ивр. ПАА кричать.

Приведем термин в форму близкую к грамматике иврита и выделим корень – др. русск. ВОПЪ, ВЪПЛЬ = В+ОП+Ъ, В+ЪП+ЛЬ; прочитаем слово наоборот (как в иврите) – Ъ+ПО+В, ЬЛ+ПЪ+В.

Справка. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона

* Ер (Ъ) — церковно-славянское название буквы, означавшей очень краткий («глухой») неопределенный гласный, произношение которого точно не установлено. … Одни предполагают Ъ = й (краткому и), другие — краткому О. В русском языке некогда также было Ъ, но уже рано (в XI в.) начало исчезать в открытых слогах и в конце слов, а в середине, в закрытом слоге, перешло в О.

* Ерь — церковно-славянское название, означающей очень краткий («глухой»), неопределенный гласный, произношение которого не может быть точно установлено. … Древнерусское (общеславянское) «Ь» в закрытом слоге уже в XI—XII вв. переходит обыкновенно в краткое «Е» (так называемое «беглое» Е), которое чередуется с отсутствием всякого гласного в открытом слоге: купец, родительный купца.

* ВОПЪ = Ъ+ПО+В = Ъ часто разделительный знак между словами в русском языке + ивр. ПОЭ кричать, стонать + В в, как, в виде.

* В+ЪП+ЛЬ = ЬЛ+ПЪ+В, подставим предполагаемые гласные буквы, вместо знаков Ъ и Ь = ЕЛ+ПО+В.

Таким образом, очевидно, что русские термины В+ОП+Ъ, В+ОП+ЛЬ, В+ОП+ИТЬ (крик) и родственные имеют общий корень ПО, что однозначно выводит нас на библейский термин ПАА, ПОЭ крик; совпадают знаки и смыслы (образы). Библейский корень был передан методом транслитерации (передача слов другим алфавитом).

Вывод исследователей о праславянском и общеславянском происхождении терминов не имеет под собой исторического, лингвистического (мертвые языки) и логического основания, а посему не верен. Его невозможно перепроверить имеющимися в распоряжении науки средствами.

Источник

вопль

Вопль ужаса, радости, отчаяния. | Испустить вопль. | С улицы доносились истошные вопли о помощи.

Вопль души, сердца. | Мы надеемся, что этот вопль о бедственном состоянии нашей культуры будет услышан властями.

Смотреть что такое «вопль» в других словарях:

вопль — вопль, я … Русское словесное ударение

вопль — вопль, я … Русский орфографический словарь

вопль — вопль/ … Морфемно-орфографический словарь

вопль — См. крик … Словарь синонимов

Вопль — Вопль: Вопль в темноте канадский детективный триллер 2006 года. Вопль поэма Аллена Гинзберга. Вопль американский художественный фильм 2010 года … Википедия

вопль — вырвался • действие, субъект, факт вопль раздался • существование / создание, субъект, факт раздался вопль • существование / создание, субъект, факт … Глагольной сочетаемости непредметных имён

ВОПЛЬ — ВОПЛЬ, вопля, муж. (книжн.). Громкий, жалобный крик, плач, стенание. С воплем бросилась на шею. Раздирающие душу вопли. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

ВОПЛЬ — ВОПЛЬ, я, муж. Громкий и протяжный крик, плач. В. отчаяния. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

ВОПЛЬ — «ВОПЛЬ» (L urlo) Италия, 1969, 95 мин. Драма. Молодой герой протагонист проходит по кругам современного ада, который по идее должен рождать в душе каждого зрителя вопль негодования. В ролях: Джиджи Пройетти, Тина Омон, Нино Сегурини. Режиссер:… … Энциклопедия кино

Источник

Вопль

Смотреть что такое «Вопль» в других словарях:

вопль — вопль, я … Русское словесное ударение

вопль — вопль, я … Русский орфографический словарь

вопль — вопль/ … Морфемно-орфографический словарь

вопль — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? вопля, чему? воплю, (вижу) что? вопль, чем? воплем, о чём? о вопле; мн. что? вопли, (нет) чего? воплей, чему? воплям, (вижу) что? вопли, чем? воплями, о чём? о воплях 1. Вопль это очень… … Толковый словарь Дмитриева

вопль — См. крик … Словарь синонимов

Вопль — Вопль: Вопль в темноте канадский детективный триллер 2006 года. Вопль поэма Аллена Гинзберга. Вопль американский художественный фильм 2010 года … Википедия

вопль — вырвался • действие, субъект, факт вопль раздался • существование / создание, субъект, факт раздался вопль • существование / создание, субъект, факт … Глагольной сочетаемости непредметных имён

ВОПЛЬ — ВОПЛЬ, вопля, муж. (книжн.). Громкий, жалобный крик, плач, стенание. С воплем бросилась на шею. Раздирающие душу вопли. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

ВОПЛЬ — ВОПЛЬ, я, муж. Громкий и протяжный крик, плач. В. отчаяния. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

ВОПЛЬ — «ВОПЛЬ» (L urlo) Италия, 1969, 95 мин. Драма. Молодой герой протагонист проходит по кругам современного ада, который по идее должен рождать в душе каждого зрителя вопль негодования. В ролях: Джиджи Пройетти, Тина Омон, Нино Сегурини. Режиссер:… … Энциклопедия кино

Источник

Значение слова «вопль»

вопль что это такое. Смотреть фото вопль что это такое. Смотреть картинку вопль что это такое. Картинка про вопль что это такое. Фото вопль что это такое

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

Вопль в темноте — канадский детективный триллер 2006 года.

Вопль — поэма Аллена Гинзберга.

Вопль — американский художественный фильм 2010 года.

ВОПЛЬ, я, м. (книжн.). Громкий, жалобный крик, плач, стенание. С воплем бросилась на шею. Раздирающие душу вопли.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

вопль

1. громкий крик ◆ И здесь тоже — своя загадка: Франц не мог сомневаться в том, что мать прочтёт этот его огромный вопль, в связи с чем он вынужден был учитывать её промежуточную оценку и микшировать двусмысленную ситуацию. В. Белоножко, «Комментарии к письму отцу Франца Кафки», 2009 г.

Делаем Карту слов лучше вместе

вопль что это такое. Смотреть фото вопль что это такое. Смотреть картинку вопль что это такое. Картинка про вопль что это такое. Фото вопль что это такоеПривет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова дежа (существительное):

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *