вантед на английском что значит

WANTED

Смотреть что такое WANTED в других словарях:

WANTED

WANTED

WANTED

<ʹwɒntıd>a 1. разг. разыскиваемый полицией

WANTED

WANTED

adj infml 1) You’re wanted on the phone — Вас зовут к телефону I’m in the kitchen if I’m wanted — Если меня позовут, то я на кухне 2) He’s wanted for murder in three states — Его разыскивают как подозреваемого в совершении убийства в трех штатах He’s a wanted man — На него объявлен розыск He’s wanted by the police — Его разыскивает полиция Wanted! — Разыскиваются. смотреть

WANTED

wanted: translationSynonyms and related words:called for, coveted, desired, essential, hoped-for, in demand, indicated, indispensable, irreducible, irr. смотреть

WANTED

aразыскиваемый (полицией)to be wanted by police — разыскиваться полицией- he is wanted in connection with smth- wanted for extradition

WANTED

wanted adj infml 1. You’re wanted on the phone Вас зовут к телефону I’m in the kitchen if I’m wanted Если меня позовут, то я на кухне 2. He’s wanted for murder in three states Его разыскивают как подозреваемого в совершении убийства в трех штатах He’s a wanted man На него объявлен розыск He’s wanted by the police Его разыскивает полиция Wanted! Разыскиваются. смотреть

WANTED

• Desired • In demand • Kind of poster • Large-print word on a sheriff’s poster • On the lam • Police poster word • Poster heading • Sought by the law. смотреть

WANTED

1) злочинець, якого розшукує поліція 2) який розшукується, який перебуває у розшуку, розшукуваний (про злочинця) • wanted by the Interpolwanted circularwanted criminalwanted for a crime committedwanted for a political crimewanted for murderwanted listwanted person. смотреть

WANTED

wanted: übersetzung wanted adj verlangt; gesucht (Straftäter)

WANTED

1. n людина, яку розшукує поліція; a list of

s список осіб, розшукуваних поліцією; 2. adj 1) розм. розшукуваний (поліцією);

for murder розшукується (поліцією) як убивця; to be on the

list бути у списку розшукуваних поліцією; 2) потрібний. смотреть

WANTED

wanted: translation adj. Wanted is used with these nouns: ↑criminal, ↑fugitive, ↑man, ↑poster

WANTED

разыскивается (в объявлениях о розыске преступников) Most wanted terrorist now is Usama Bin Ladin — Сейчас самым разыскиваемым террористом является Усама Бен Ладен. смотреть

Источник

существительное ↓

глагол ↓

Мои примеры

Словосочетания

Примеры

I want my own room.

Я хочу собственную комнату.

I really want a drink.

You’re wanted on the phone.

Вас зовут к телефону.

I want you to be a good boy.

Я хочу, чтобы ты был хорошим мальчиком.

Let him want for nothing.

Пусть он ни в чем не нуждается.

The chief wants you.

Шеф требует вас к себе.

Want a game of chess?

Хотите партию в шахматы?

What do you want for your birthday?

Что ты хочешь на день рождения?

I want to go home now!

Я хочу домой, прямо сейчас!

Do you want a drink?

Хочешь чего-нибудь выпить?

He is wanted by the police.

Его разыскивает полиция.

You want to see a doctor.

Тебе следует пойти к врачу.

Do you want more coffee?

I just wanted a chance to rest.

Я просто хотел хоть немного отдохнуть.

I want you here at noon!

Ты нужен мне здесь в полдень!

Do you want me to come with you?

Хочешь, я пойду с тобой?

Uncle Sam wants you!

Ты нужен Америке! (знаменитый агитационный плакат)

I tried to supply his wants

Я пытался удовлетворить его желания.

He never wants for friends.

У него всегда было много друзей.

The carpet really wants cleaning.

Этот ковёр очень нуждается в чистке.

You can order whatever you want.

Можешь заказать всё, что только пожелаешь.

They will never want for anything.

Они никогда ни в чём не будут испытывать недостатка.

My goats wanted to be milked.

Моих коз надо подоить.

We can supply all yours wants.

Мы можем удовлетворить все ваши запросы.

What do you want for Christmas?

Что ты хочешь на Рождество?

They desperately wanted a son.

Они отчаянно хотели сына.

I want that letter typed today.

Я хочу, чтобы это письмо было напечатано сегодня.

The motor wants a tune-up.

Мотор нуждается в регулировке.

They wanted very badly to see us.

Им очень хотелось повидаться с нами.

The plant died from want of water.

Источник

Разница между wanna и want

Когда вы уже усвоили азы английского языка, можно переходить к шлифовке навыков и знаний. Так, после успешного освоения литературных норм, можно подумать и о разговорной речи. Ведь в любом языке существует множество разговорных форм. Так, в этой статье мы уделим внимание глаголу want. Поговорим о том, чем wanna отличается от want.

Английский язык характеризуется разветвленной системой разговорных форм и просторечий. Такие формы как «gonna», «didja», «kinda», «hafta», «’em» и десятки других можно услышать повсеместно в США. Занимателен тот факт, что большое количество сокращений в разговорной речи характерно для США. Чопорные англичане крайне неохотно впускают в свой язык всякого рода сокращения. Они стараются сохранить классический вариант языка.

Итак, давайте же вернемся к нашим глаголам. Перед тем как разобраться, какая же разница между wanna и want, давайте рассмотрим сам глагол «want».

Глагол want в английском языке

Значение глагола «желать», «хотеть». Он обозначает намерение что-либо совершить, а также физическую/психологическую потребность в чем-либо. Например:

My father wants to buy a car. – Мой папа хочет купить машину.

I want to stay in silence for an hour. – Я хочу побыть в тишине в течение часа.

Данный глагол является правильным и образует формы прошедшего времени при помощи окончания –ed (want-wanted-wanted).

После глагола всегда следует инфинитив. То есть, как видно на вышеприведенных примерах, после want идет to + глагол. Эта грамматическая особенность пригодится вам, когда мы будем рассматривать отличия want от wanna. Поэтому, советуем запомнить это, если данное правило ново для вас.

«надпись want VS wanna»

Разница между want и wanna

Мы не просто так начали статью с упоминания разговорных форм и сокращений. Ведь wanna – это ничто иное как сокращенная форма от «want to». По сути это одно и тоже. Вся разница заключается в том, что «wanna» употребляется в разговорной речи, а «want to» в формальной и литературной.

Необходимо запомнить, что, если вы выбираете «wanna», тогда следующий за ним глагол будет без частицы to. Давайте рассмотрим примеры.

I wanna sleep. – Я хочу спать.

They wanna drive a yacht. – Они хотят управлять яхтой.

Здесь важно отметить, что «wanna» может идти только перед глаголами. То есть разговорный вариант может заменять только «want to». Например:

I want an ice-cream. – Я хочу мороженое.

В этом случае нельзя заменить want на wanna. I wanna an ice-cream. – НЕВЕРНО.

Однако, сравните с примером:

I want to drink a cup of tea. – Я хочу выпить чашечку чая.

Итак, давайте подытожим и структурируем информацию. Что важно запомнить:

Итак, как вы видите, разница между двумя формами практически отсутствует. Единственное что необходимо запомнить, это то, что «wanna» не может заменять глагол без to. В остальном же вы можете смело использовать любой из вариантов. Конечно, «want to» встречается и в разговорной речи. Это не значит, что его можно использовать только в книгах или письмах.

Появление таких сокращенных форм является следствием развития языка. Носители говорят довольно быстро. Чтобы снизить затраты речевого аппарата на произношение слов, создаются такие сокращенные варианты. Таким образом, можно сказать, что функция сокращений – облегчить коммуникативную деятельность говорящего.

Автор блога: Екатерина Иванова, методолог Lim English

Источник