Ван ю и сон нян будут вместе

Рецензия на дораму Императрица Ки

Несмотря на то, как хорош был король, что я не могла не оценить, он не добрался до моего сердца. Возможно, именно потому, что был слишком хорош. Правильный с перебором. Их любовь с Сон Нян была показана красиво, но не в моем вкусе. Мне нравится смотреть на развитие отношений, на зарождение чувств, на попытку борьбы с этиму чувствами. Тут этого не было. У обоих была практически любовь с первого взгляда. Что же стало с этой любовью потом? Не раз задумывалась, что было бы, если бы Сон Нян все-таки стала королевой Коре? Стала бы она великой правительницей и хорошей женой? Как долго продержалась бы их любовь не на расстоянии и коротких рискованных встречах, а во время спокойной жизни? Думаю, что о великой правительнице мы бы услышали, а вот всего остального бы не было. Как бы не был хорош и силен Ван Ю, но рядом с Сон Нян он теряется. По уму императрице в сериале был равен лишь один человек и ей повезло, что он стал ее союзником и другом.

Тогон, милый мальчик, тоже не нашел сильного отклика в моей душе, но персонаж хороший. Отлично показана его трансформация на протяжени 50 серий. Он совсем не такой, как Ван Ю. Того воспитывали для престола, а Тогона готовили на убой. С детства окруженый врагами, запуганный, неграмотный, он смог приподнять голову лишь после знакомства с Сон Нян. Это она для него, а не он для нее, была покровителем всю дораму. Благодаря ее поддержке, уму он взрослеет, становится сильнее. Его любовь к ней на протяжении 10 лет прекрасна, но продержалась бы она столько, ответь Сон Нян ему взаимностью? Кто знает, она всегда держала его на коротком поводке. Ее любовь к нему — любовь матери к ребенку или просто к близкому человеку, но Тогон и этому был рад.

В пару к Снежной Королеве я бы с удовольствием поставила бы такого же Снежного Короля. Сон Нян и этот человек понимали друг друга, кажется, не просто с полу слова, а вообще без слов. Талтал — умный, хитрый и такой же немногословный, как Сон Нян. Что он к ней чувствовал? Восхищался ее умом, уважал, как политика и человека? А может любил? Возможно дело в актерах, но напряжение между этими двумя чувствовалось всегда. Очень нравились их переглядывания в моментах, когда решалась чья-то судьба. Эти взгляды можно было бы подписать «Нас окружают одни идиоты». Я бы на месте сценаристов сделала императором его, они с Сон Нян были бы отличной парой. А какие у такой пары могли бы быть дети. И, конечно, нельзя не отметить голос актера, играющего Талтала. Можно закрывать глаза и слушать его, как музыку.

Кого же на самом деле любила императрица Ки? Смотря коронацию в первой серии, кажется, что Ван Ю, но, смотря ее в пятидесятой, видишь гораздо больше. С одной стороны, у Сон Нян ее юношеская любовь, с другой — мужчина, рядом с которым она провела бок о бок лет десять. Ее слезы — это слезы прощания. Прощания с мечтой, со старой жизнью. Ее коронация стала последним рубежом, отделившим ее от девчонки из первой серии. И предложи ей сам император уехать обратно в Коре с королем, она бы не согласилась. Та часть ее жизни закончилась и закончилась очень давно. Так же, как и Ван Ю, она всегда считала, что в жизни есть вещи куда важнее их любви, возможно поэтому (а не из-за пролога в первой серии), я никогда не верила в их пару.

Что же до сюжета сериала, то никогда я еще с таким удовольствием не наблюдала за схваткой умов, какую показали в этой дораме. Дворцовые интриги в сериале были бесподобны. Шахматные партии, которые разыгрывали Сон Нян и Канцлер — это игры профи. Ван Ю тут тоже отметился, но рядом с этими двумя не так заметно.

Не могу не отметить «картинку». Видно, что на декорациях и костюмах не экономили. Про наряды Сон Нян можно даже не говорить, но и другие одевались не на много хуже. Какое счастье, что в «Императрице» не было этих убогих халатов времен Чосон на мужчинах, а женщины носили действительно красивые и интересные платья.

Источник

LiveInternetLiveInternet

—Рубрики

—Музыка

—Поиск по дневнику

—Подписка по e-mail

—Постоянные читатели

—Сообщества

—Статистика

Императрица Ки дорама

Императрица Ки дорама

Вот и закончилась дорама с которой осталось так много проведенного вместе времени, приятных и грустных воспоминаний, впечатлений, чувств.

Путь от шакала до императрицы был пройден. Но обо всем по порядку.

Если вы еще не смотрели дораму и не хотите испортить впечатление, то советую дальше не читать, ибо нефиг читать беспощадные СПОЙЛЕРЫ.

Слишком грустно от того что прекрасная дорама закончилась. И еще от того, что закончилась очень грустно. Другой конец бы испортил, смазал впечатления.

Но концом я осталась довольна, с самого начала подозревала что не может все хорошо закончиться.. Очень боялась что дорама закончится тем моментом с которого она началась.

Мое мнение о Сон Нян (то бишь Императрица Юань) кардинально изменилось с того момента, как она начала пробиваться к власти, шла точно также жестоко мстя, убивала людей разными способами. Любила ли она? Не знаю.

Мне кажется, она была подле Императора чтобы отомстить, добиться своего и ей тоже нужна была власть, чтобы поддерживать народ Корё. По-крайней мере, она мало думала о себе. Короче говоря, Сон Нян тоже использовала Тогона.

Слишком поздно она осознала, что Тогона она любила искренне, когда он уже медленно умирал от яда, а Ван Ю, который всеми силами помогал ей все время, умер из-за нее и за нее, продолжая, я уверена, любить ее до самого конца. Ведь он умер, чтобы защитить ее.

Просто Ки и Ван Ю пришлось пожертвовать своими личными чувствами ради страны.

Колта удивил. Не думала никак что к концу дорамы объявится вот такой главный злодей, также мечтавший управлять императором как марионеткой.

Вдовствующая Императрица вызывала приязнь, так же как и Байан- все равно до самого конца они мне нравились, даже в погоне за властью, эти люди хотя бы остались верны себе, своим идеалам.

Конечно, на мой взгляд, лучшая пара в сериале была бы вот эта

Просто я, как и очень многие фанаты очень люблю Талтала)))

Чем мне так нравится Императрица Ки? Да потому она вся состоит из интриг и хитросплетенных отношений. Из загадок и развязок. Когда меняешь свое отношение к героем на протяжении всего сериала. От любви до ненависти, от гордости до презрения.

Линия любви, связанная непосредственно с Ван Ю, королем Корё. Жаль этих девушек, все его любили…. Все потеряли.

Ах, я тоже это заметила. Очень грустно прощаться. ОЧЕНЬ ПЕЧАЛЬНО РАССТАВАТЬСЯ С ДОРАМОЙ, которая в моей памяти останется ЛУЧШЕЙ.

И остается только попрощаться. Спасибо актерам, которые передавали чувства и события, в реальности которых я не на миг не сомневалась))) СПАСИБО ВСЕМ переводчикам) Спасибо всем тем, кто вместе со мной переживал, смотря эту дораму.

Итак, передо мной встал вопрос. ЧТО СМОТРЕТЬ ДАЛЬШЕ из корейских дорам? Что посоветуете? Сможет ли что-то заменить нам Императрицу КИ? Ну что ж, посмотрим что вы мне посоветуете…

Описание дорамок, которые я уже посмотрела))

Источник

Ван Ю и Сон Нян. Жестокая Любовь. Императрица Ки/Empress Ki.

Показать панель управления

Комментарии • 294

Пересматриваю уже в который раз эту замечательную дораму. Сейчас я на 8 серии. Страшно смотреть после 20, ведь именно тогда в жизни Сон Нян случился переломный момент. Тогда она и отправилась во дворец. Я до самого конца надеялась, что Нян будет с Ван Ю💔

Если бы она стала женой Ван Ю, это была бы сильная команда! Самый достойный мужчина для неё.

Ответьте а песня на русский переведена из дорамы или она так и была? Просто будто она на русский переведена.

@AQUIVER Спасибо за ответ

Так и есть, она переведена на русский. Эта песня из украинского ремейка дорамы «Верни мне мою любовь».

А мне кажется песня которая играет какая-то знакомая
Она случайно не переведена на русский?
Когда Ван ю убили у меня глаза из орбит чуть не вылетели это тип как шок а потом начала реветь

Блин хотелось бы что бы они были вместе

Мне она, когда была мальчиком больше нравилась. Челка ей определенно шла

А мне она характером нравилась😁

Я хочу видеть несколько разновидностей дорам,там где Ки с Тагоном(эта дорама),там где Ки с Ван Ю и там где Ки с Тал Талом(но вот с Тал Талом мне больше нравится)

И ещё там где Ван Ю с той девушкой,которая была с домом орла и являлась дочью Батору,не помню уже,но эту парочку я тоже хочу видеть(живыми)

Полностью согласна ☺️

Да да-да вот над этими двумя героями я рыдала больше всех даже больше чем за Тогона

Источник

Ван ю и сон нян будут вместе

У Танашири что, закончилась отсидка в холодном Дальнем дворце?
Уже с Тогоном за одним столом сидит. и Ван Ю там же. Как в старые «добрые» времена, только Сын Нян теперь не стоит за спиной императора, чтобы ему прислуживать, а наравне со всеми. за круглым столом. ))
Хочу-хочу послушать их разговор. как они все друг друга «любят». :2:

оооо! Какая нас завтра ждет серияя! :46:1

а по моему очень красивый ОСТ и в тему:1:

за превьюшку и сам ОСТ кумапта.

а по моему очень красивый ОСТ и в тему:1:

за превьюшку и сам ОСТ кумапта. да я ж тоже сказала, что в тему, но хотелось-то другую песню услышать. а ожидания не оправдались((

не отчаивайтесь, и тот ОСТ тоже послушаем, верно же?надежды не теряю)) ко мне можно и на «ты» ))

Жду не дождусь перевода вчерашней серии. Очень интересно, что такого сказала Сын Нян, что все наместники тут же присягнули императору (ну или проголосовали «за»))), даже не дождавшись, пока канцлер выйдет, хотя минутой раньше, они испуганно жались, мялись и против канцлера ни-ни. :2:

Обломали меня в лучших надеждах на романтику.:4:1 И сколько он собирается ждать? :14:1 Пока Сын Нян его душой и сердцем не полюбит? Ага, сама придет, и скажет: возьми меня Тогоша. :2: Это я про начало сегодняшней серии.
Точно, когда она сама придет к Юаню, тогда я наконец-то долгожданный ОСТ и услышу. :2:

какое-то малосодержательное и маловразумительное для меня превью :68:

Ну наконец-то хоть что-то стало известно про сроки выхода долгожданного ОСТа :2:
Кстати, премьера ОСТа к Императрице обещана на середину марта :1: Уже почти дождались. Вроде бы предполагалось, что песня будет жууутко лиричная. А ещё Lost называется, по слухам,

а в сегодняшней серии нам обещают романтИк, только безрадостный он какой-то

Со вторым ребенком стали умнее и не морочили голову с месяцами 🙂 сразу родили :-)да уж, то тянут-потянут вытянуть не могут, а то сразу скачок в девять месяцев. Включила это видео, и замерла с открытым ртом от неожиданности

интересно, и все 9 месяцев даму Ки никто не трогал? :2: ни Танашири, ни канцлер. временное перемирие объявили? :2:

превью на следующую серию не показали.

Имеем на дворе 1338 год. Интересное только начинается!

Билигту-хан Аюшридара (монг. Билэгт хаан Аюушридар; 1338—1378) — Великий хан Монгольской империи из династии Северная Юань (1370—1378), старший сын монгольского хана Тогон-Тэмура и кореянки Олджэй-хутуг.

Биография[править исходный текст]

В 1353 году царевич Аюшридара был своим отцом Тогон-Тэмуром провозглашен наследником императорского трона. Аюшридара вел длительную борьбу за верховную власть с крупными монгольскими военачальниками. Затем Аюшридара участвовал в боях с восставшими «красными повязками» в Китае. В 1370 году после смерти своего отца Тогон-Тэмура Аюшридара был провозглашен новым императором династии Юань под именем Билигту-хагана. В том же 1370 году при приближении китайской армии к Инчану Билигту-хаган с небольшой свитой бежал в Каракорум; китайцы же смогли захватить в плен его сына, царевича Майдарипала, гарем Тогон-Тэмура, многих высших монгольских сановников и богатую добычу.

Аюшридара назначил главнокомандующим монгольскими войсками Коко-Тэмура, своего недавнего соперника в борьбе за власть. Аюшридара продолжил войну против китайской династии Мин, которая свергла монгольскую династию Юань. В 1370 году Чжу Юаньчжан организовал большой военный поход в Монголию. Монгольский главнокомандующий Коко-Тэмур с войском, осаждавший в это время Ланчжоу, снял осаду и двинулся на соединение с хаганом. Монголы потерпели поражение, а Коко-Тэмур отступил в Каракорум. В 1371 году монгольские отряды совершили несколько набегов на Северный Китай. Весной 1372 года китайский император Чжу Юаньчжан отправил в новый поход на Монголию 120-тысячную армию, которая была разгромлена ханскими войсками под командованием Коко-Тэмуром. Китайская армия была разделена на три крупных корпуса. Главный корпус под командованием Сюй-да вступил в битву с Коко-Тэмуром и потерпел поражение, потеряв убитыми несколько тысяч человек. Однако Сюй-да смог удержать монголов от дальнейшего настулпения. Западный китайский корпус под командованием военачальника Пиньшэна действовал удачнее и нанес три поражения монгольским войскам, захватив в плен более восьми тысяч человек. Восточный китайский корпус под командованием военачальника Ли Вэньджуна вторгся в глубь Монголии и дошел до рек Туул и Орхон. В сражении на берегах реки Орхона моноголы потерпели сокрушительное поражение от китайской армии. Китайцы захватили в плен около тысячи восьмисот монгольских семейств.

В 1373 году монголы совершили несколько набегов на провинцию Шаньси. В 1374 году китайцы совершили несколько успешных походов на монгольские пограничные владения, лежавшие к северо-западу от Пекина. В 1374 году китайский император Чжу Юаньчжан освободил из плена сына Биликту, Майдарипала, и отправил его с дипломатическими предложениями к хагану. Билигту-хан принял их, и в 1374—1378 годах Юани были в мире с Минами; Биликту-хаган признал независимую Минскую державу, хотя и не отказывался от своих «законных» династических прав на Китай.

Ну наконец-то нашелся свидетель, знающий, что у Танашири ребенок не родной! Только вот не дали сценаристы монашке фразу закончить про отметину на ноге! Как бы в начале следующей серии её разговор с Сын Нян на этом и не прервали. И она опять в неведение останется по поводу своего первого ребенка. Хотя. главное Сын Нян услышала: «на его ступне. «, а она-то помнит про три точки-звездочки.

Имеем на дворе 1338 год. Интересное только начинается!
ха, это только сценаристы знают, какой у них там год идет. :2: Тут настолько все не согласно исторической действительности, что я уже и не вспоминаю, как там было на самом деле и когда. Потому как в дораме все не так и не тогда. :2:
А интересное в дораме, похоже, давно уже закончилось. так, отдельные проблески остались.
Эта ситуация с ребенком, например. Что теперь с ним будет, официально сыном императора, а фактически являющегося ребенком Сын Нян и, главное, Ван Ю? :68:
Вот уж этого точно в действительности не было :6:

Текстовое превью к сегодняшней серии.

The palace concubines and eunuchs obey Seung Nyang’s command, blocking the door into the Inner Court. After learning that the provinces are on Baek Ahn’s side, an astonished Yeon Chul commands to kill the Emperor and the Empress Dowager, as well as Seung Nyang.

Ta Hwan and Seung Nyang face Yeon Chul’s guards and launch an arduous war…

Source: Empress Ki Baidu Tieba
Korean to Chinese translation: foxbeary
Chinese to English translation: cheshirecatswonderland.wordpress.com

и превью к 38 серии.

Всё. Канцлеру пришел конец. Интересно, а что с Тан Киши? 37-я серия для него была последней? Не стала всю серию смотреть, только в конец заглянула, а то на перевод меня не хватит.))
Теперь осталось только с Танашири разделаться, и нас ждет новая императрица :2:

Им Чжу Ын (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=16715) в роли императрицы Баян

если бы не знали чем закончится вся история, то можно было бы и поволноваться :2:

Я вот как-то немного недопонимаю:почему императрицей станет Баян,а не Сон Нян?Она ведь и наследника императору родила,единственный сын всё-таки,раз Маха не его сын!Зачем императрицей делать другую?

вы не путаете? как это Баян станет императрицей?:74:

ой ссори-ссори, теперь поняла о ком вы, так и ее звать Баян?

Превью к завтрашней серии.

диалог к превью на английском

Wang Yoo: I thought that you might feel burdened..

Seung-nyang: I even survived the poison..

Seung-nyang: How can they escape from this matter?

Empress Dowager: How long are you going to delude yourself into thinking that everyone is the same as Yeon-chul?

Seung-nyang: Empress Dowager..

Ta-hwan: I hereby declare Bayan Khutugh, a lady from the Chancellor’s clan, as this nation’s primary Empress.

Seung-nyang: They’re assassins.

Seung-nyang: Who sent you?!

Bayan: I did. Just a little…I want to show you just a little.

http://i031.radikal.ru/1403/69/4227391fa771.jpg
http://s019.radikal.ru/i615/1403/9a/a0bf3ef700a4.jpg
topstarnews

и эх. заболела и даже не до дорамок стало. ((

Can’t my loving words keep you by my side?
Even if for a day, can’t you accept me?
Does my devotion to you cause you to be ashamed?
Sorry, sorry, because I love you.

Can’t my loving words keep you by my side?
Even if for a day, can’t you accept me?
Does my devotion to you cause you to be ashamed?
Sorry, sorry, because I love you.
Because I love you, my Love.

My loving words probably can’t keep you by my side.
Even if I offer my everything, I still won’t be able to have you.
Unknowingly, my heart weeps.
Don’t go, don’t go. Please don’t go, my love.

Я канеш не против,но где обещанный ост Минульки и Бейбы. :14:1вот и я о том же думаю, где та песенка затерялась. а писали же что-то про середину марта. но полная тишина.

пропустила вопрос
Ооо,а где эту книжку можно почитать?Там на каком языке? Это еще когда дорама начала выходить, выяснилось, что издали 2-томник «Императрица Ки», написанный сценаристами. На тот момент в сети нашлись только первые страницы каждого тома и оглавление. Естественно на корейском.)) Начало меня не заинтересовало, вот если бы это была самая последняя глава :6:
А перевод оглавления смысла не добавлял, каким периодом жизни заканчивается: то ли первыми сценами первой серии, то ли все же покажут весь ее жизненный путь. Тогда же Szaffi, кажется, приносила с сумпи начало пересказа сюжета книги.

затискали бедное дитятко :36:1 :6:

Семейная идиллия :36:1

канцлера сменил, а как до этого за него все решали, так и сейчас все решают. а он только соглашается. Когда император хоть одно самостоятельное решение примет?
Ну нельзя даму Ки сделать императрицей, канцлер Байан против, другую надо, ну сделай императрицей другую, но не ту, на которую указали Байан и вдовствующая императрица. выбери сам! Назло маме уши отморозь.:6:

а Танашири так до конца других только и обвиняла. даже Ван Ю досталось, и он виноват в ее бедах, но только не она сама.

Превью 40-й серии
с сайта MBC

тихо сам с собою. я веду беседу. пятый пост подряд :6: то ли еще будет. 2:

я молча переживаю свои эмоции:40:1хоть кто-то проявился :15:1 приятно сознавать, что я не одна еще не изжила в себе дурную привычку под названием Императрица Ки. :6:

А у меня сейчас второе дыхание открылось, начало опять все нравиться, интрига появилась в сюжете, завтрашнюю серию с нетерпением жду. 12:1

и какая же мегера оказалась новая императрица. :14:1:53:
не успела трон занять, а уже и на младенца руку подняла :14:1http://s019.radikal.ru/i615/1403/e5/1ca5143c9b5e.jpg
http://s43.radikal.ru/i101/1403/2e/b398683cd17c.jpg
http://s020.radikal.ru/i713/1403/02/0d0a287f8b7d.jpg
http://i069.radikal.ru/1403/91/d6ef4200bf2e.jpg
а сколько же желающих на сокровище Эль-Тэмура. даже интересно, кому же в конце концов оно достанется? По логике сюжета должны Сын Нян с Ван Ю поделить, но все может быть :2:

Текстовое превью на 40-ю серию
승냥을 공격하던 당기세는 부상을 입고 도망친다. 바얀의 농간으로 황태후는 승냥
의 권한을 바얀에게 주겠다며 휘정원 장부와 인장을 내놓으라 한다.

승냥은 타환이 준비한 피영희를 보다가 팔팔왕 노래의 비밀을 알게 되는데.
перевод:
Напавший на Сын Нян Тан Киши, получает ранение и сбегает.
Из-за козней Баян вдовствующая императрица решает передать ей привилегии Сын Нян, которая должна будет отдать Баян счетные книги и печать Хвичонвона.
Сын Нян, смотря подготовленный для нее Тогоном театр теней(피영희?), начинает понимать секрет песни *восемь-восемь-король*(팔팔왕?).

к превью никакого отношения не имеет, просто не смогла пройти мимо :36:1:36:1

Я посмотрела все 39 серий, жду 40-ю. Послезавтра наверное уже выложут с сабами.

так все же ожидаются 60 серий?

и я тут. просмотрено 37 серий, эмоции зашкаливают, но переживаю их также молча. Новую императрицу ещё не видела, похоже будет похлеще первой.

Танашири хоть не скрывала свою злость, а эта прикрывается доброй и мягкосердечной натурой что я поверила ей такой:6:думала о как хорошо, хоть козням во дворце придет конец.

Вдовствующая императрица всерьез испугалась Сон Нян и по настоящему позавидовала ей, чего не было по отношению к Танашири. Запомнились ее слова: «Ум Нян обернется ей же самой боком», ее устами глаголит истина!

И еще я не могу понять какие чувства испытывает Нян к Тогону, то ли привязанность, то ли любовь искреннюю, но потом вдруг осознаешь, что она лишь использует его в своих целях. Она сильно изенилась и мне эта перемена в ней не нравится вообще! Прав был Байан сказав: «Ты шла ко все этому лишь с одной целью: отомстить за всех своих, ты добилась цели, не жадничай!» Но Нян не хочет останавливаться и метит на место императрицы Юаня. Не удивлюсь, если она сама проявит инициативу сбросить с этого места Байан-Хатун.

Все-таки на самом деле нас ждет сегодня театр теней

Не хочу сказать, что я восхищаюсь Сын Нян как персонажем, но из всех женских персонажей дорамы ее менее всего можно назвать отрицательной героиней.))

похоже Тан Киши будет с нами до конца трансляции дорамы :2:

Taltal: It’s an ordinary song..

Jo-cham: Wh..what? The secret fund is in the mountains?

Dangkise: Bring the men over.

Ta-hwan: Please stop.

Empress Dowager: You’ve caused an incident that made you a laughing material.

Empress Dowager: This person is incompetent.

Ta-hwan: Empress Dowager!

Ta-hwan: Yang-ie ya, I won’t continue to be a foolish emperor like this.

Ta-hwan: We have no time. Hurry up and move the army.

Baek Ahn: We must not make any mistake.

Wang Yoo: This is the last time I’ll see you. (Not clear about this line)

Baek Ahn: What do you mean by ‘last time’?

Wang Yoo: I’ll go back to Goryeo soon.

Baek Ahn: Have you given up at last?

Wang Yoo: We have to remove it completely.

Wang Yoo: Taltal has found out about the treasure here.

Seung-nyang: We have to hurry up.
thetalkingcupboard.wordpress
значит, в сегодняшней серии сокровище еще никому не досталось.

у меня тоже иногда появляется желание собрать коллекцию нарядов Сын Нян, но все руки никак не дойдут :6:

http://s018.radikal.ru/i520/1403/ea/36eafc595883.jpg
http://s006.radikal.ru/i215/1403/15/154cfe89505e.jpg
http://i023.radikal.ru/1403/ae/80747e703299.jpg
topstarnews

О, кажется, это из сегодняшней серии.

О, кажется, это из сегодняшней серии.у меня первая мысль была, когда увидела окровавленное лицо: кого зарубил? и только потом уже посетила мысль, что, может, это его ранили.

Превью на сегодняшнюю серию (42)

Наконец-то посмотрела с переводом оставшиеся серии. Эх, обломался Талтал с сокровищем, чему я, честно говоря, совсем не огорчена)) Но вот все равно не поняла поступка Сын Нян, когда она в конце серии выставила на всеобщее обозрение содержимое ящика: «золото у меня там, золото», хотя Тогон, после того как сам это увидел, и хотел это скрыть от остальных. Что она этим выигрывала?

А Баян (новая императрица) продолжает строить козни Сын Нян. Каким там образом, не знаю, она вынуждена будет взять на себя заботу о Махе, а эта мегера подстроит так, что Сын Нян обвинят в жестоком обращении с принцем.

с начала писали именно о 60 сериях,потом сократили на 50 О 60-ти сериях речь шла, наверное, в начале съемок. Когда начался показ сериала, уже было известно, что будет 50 серий.

Так что, Сын Нян так и не выяснила за столько лет, что Маха её сын? Поразительно.

вах-вах какое шикарное превью.
девочки когда ожидаем эту серию?

и когда же будет нами ожидаемый ОСТ?:40:1

Ой, такая прическа, словно в первые серии вернулась))

http://thumb.mtstarnews.com/06/2014/03/2014033123193672397_1.jpg?time=010157
http://file.osen.co.kr/article/2014/03/31/201403312305770565_533976243cbdd.jpg
http://photo.hankooki.com/webdownphoto/reviewstar/news/2014/04/01/2014040100311258_1_rstarcjhn.jpg
http://thumb.mtstarnews.com/06/2014/03/2014033123065261818_1.jpg
osen.mt+mtstarnews+hankooki+star.mt

Да, в конце вчерашней серии сказали, что прошло 5 лет. И вот это чудо выросло из старшего принца Махи. и хотя это вроде бы дитя любви, но до чего ж оно страшненькое получилось. 3:1 только не бейте меня сильно за эти слова

А Тогон за это время, наверное, с горя двинулся, что не удается превзойти своего предка Хубилая. )) жуть.
http://s019.radikal.ru/i627/1404/b1/68bf53ed8a59.jpghttp://s018.radikal.ru/i511/1404/c2/d38857f0ea3c.jpg
http://s52.radikal.ru/i138/1404/80/d2a7bb444a88.jpghttp://i016.radikal.ru/1404/23/59e47f5d1c78.jpg
http://i023.radikal.ru/1404/a9/dc085f6722a8.jpghttp://s58.radikal.ru/i162/1404/ca/32199f3f8a98.jpg
http://s019.radikal.ru/i616/1404/2c/710405853105.jpghttp://s51.radikal.ru/i131/1404/72/bde238b648c9.jpg
http://s019.radikal.ru/i618/1404/30/1e4b6db2c317.jpghttp://s019.radikal.ru/i619/1404/8c/772103d164b4.jpg

Но все равно красавЕц. )) даже в ужасти)))
http://s019.radikal.ru/i616/1404/e2/8757858db14c.jpg
topstarnews

Текстовое превью на сегодняшнюю (43-ю) серию
타환은 환청에 시달리다 승냥의 목소리에 정신을 차리고, 승냥에게 뭔가를 물어보려 다 그만둔다.
황태후는 왕유를 폐위시킬 계획을 세우며 승냥까지 엮으려 한다.
마하 황자는 승냥과 왕유와 대립각을 세우는데.
Перевод:
Мучимый слуховыми галюцинациями Тогон приходит в себя от голоса Сын Нян и перестает что-либо переспрашивать у нее.
Вдовствующая императрица (и спустя 5 лет она все ещё главенствует?! в монастырь её! :2:) строит планы по свержению с трона Ван Ю и собирается привязать к ним даже Сын Нян.
Маха противопостовляет друг другу Сын Нян и Ван Ю (сталкивает их лбами друг с другом))).
может где немного и ошиблась, звиняйте))
==============
Оу! Это нас такое уже сегодня ждет?! :40:1 какой уж раз. :2:
http://s018.radikal.ru/i513/1404/10/743a7881b31d.jpg

И все-таки, что там с вождем ильханидов? Нам раскроют эту тайну или нет? Все-таки это Колта или.

А Тан Киши и спустя 5 лет жив. О как! А мы когда-то переживали, что его рано убьют.

А Ван Ю что ж за несчастный король, что ж ему так не везет. Что ж его как нашкодившего котенка бьют все кому не лень. А как же коронация Сын Нян и слова Тогона Ван Ю, что он не отдаст её королю Корё?

P.S. Превью в этот раз не было, а на этой сцене сегодняшняя серия закончилась.

Ой-ой-ой! Хорошо что это не произошло! Не знаю как с Танашири, а вот в роли Тогона точно не хотела бы видеть Гын Сока. :3:1

Чан Гын Сок и Ким Мин Чжон
изначально должны были сняться в драме ‘Императрица Ки′

Как стало известно, актерский состав драмы «Императрица Ки» сменился чуть ли не в последнюю минуту.

30 марта в передаче MBC «Section TV» рассказали о кастинге драмы.

«Императрица Ки», достигшая 30% рейтинга просмотров, изначально утвердила на роли, которые сейчас играют Чи Хан Ук и Пэк Чин Хи, Чан Гын Сока и Ким Мин Чжон соответственно.

Ранее снявшись в Ха Чжи Вон в драме «Хван Чжин И», Чан Гын Сок должен был стать отличным партнером для актрисы в другой исторической драме. Однако, ГынСок вынужден был отказаться от роли из-за зарубежного графика, который временами совпадал со съемками 50-серийной драмы.

После него многие другие актеры также отказались от роли, она, наконец, была отдана Чи Чхан Уку.

Пэк Чин Хи также утвердили на роль в последнюю минуту, где-то за неделю до начала съемок, так как роль изначально предлагалась Ким Мин Чжон.
источник: CJ E&M enewsWorld
©ShowAsia.ru (©ShowAsia.ru)

Превью 44-й серии (в понедельник)

а я еще 42 и 43 с переводом не смотрела :74:

это нас ждет сегодня.

http://s020.radikal.ru/i723/1404/d5/413b768b393a.jpg
вдовствующая императрица так и заправляет всем. :14:1
А где Сын Нян?

http://s52.radikal.ru/i137/1404/c1/cac198899be3.jpg
Ван Ю»]http://s43.radikal.ru/i099/1404/30/2d9ce52faf43.jpg
Тогон»]http://s020.radikal.ru/i718/1404/74/a505c2fe132a.jpg
Гвиби Ки»]http://s020.radikal.ru/i720/1404/29/671e68a531c2.jpg
topstarnews

Превью 45-й серии (завтра)

вау! какое превью!

Превью на следующую серию нет, но серию хорошо закончили.
Наконец-то Сын Нян сказали, что Маха ее сын. И что она теперь будет делать?

На просторах контакта увидела инфу, на встрече Мин сказал фанам, что их совместный с Бейби Ост к Имперетрице не выйдет. Песня будет звучать только в живую. 4:1Вот такая печальная новость, если кто не в курсе. 4:1
Но можно послушать фанкамы.
Решила собрать в куку все фанкамы с Остом, что мне попались.

мейкинги
BTS 32 серии (охота)

Превью 49-й (завтрашней) серии

Колта : Пэа, мы и без гвиби Ки проживем хорошо :6:

А в темке тишина. Такое впечатление, что все выдохлись на последнем этапе, а ведь осталось всего две серии до окончания сериала и «Аннёнъи касеё, Императрица».

. Хотя меня не покидает мысль, что в в таком его состоянии не обошлось без евнуха, мож это и не так. а что если тот и в питьё подсыпал чего-тода он вообще «темной лошадкой» оказался.

мне понравилось. кадры из первых серий. тоже повспоминала вместе с ними. :53:
а еще как в самом начале в темке было оживленно. ))

ну вот и пришло время самой 1-й серии :2:
50회
왕유공, 제발 피하세요!

혼자 고민하던 타환은 황궁 밖에서 은밀히 서상궁을 만나 마하의 비밀을 확인한다.
승냥의 황후 책봉식을 멀리서 바라보던 왕유는 고려로 떠난다.

타환은 승냥이 잠든 사이 군사를 이끌고 왕유를 뒤쫓는데.
imbc.com
Перевод:
Ван Ю, спрячься, пожалуйста!

Страдающий в одиночестве Тогон скрытно встречается вне императорского дворца с дамой Со и получает подтверждение секрета Махи.
Ван Ю, издалека посмотрев на коронацию Сын Нян, отправляется в Корё. *вот она, 1-я серия* :2:

Тем временем, пока Сын Нян спит, Тогон во главе военных преследует Ван Ю.

нет слов, Тогон все-таки больной.
Превью завтрашней серии (50-я)

уф! наконец-то досмотрела все переведенные серии и теперь готова к финальным.)) Но теперь я поняла, что ничего нового нам в превью-то и не сказали, ну если только то, что Тогон не хочет расставаться с Ван Ю.:2: Остальное и так уже было понятно.

Но насколько интереснее смотреть сразу много серий. даже если и прерываешь просмотр, то по своей воле, и там, где захочешь, а не так, две серии в неделю и баста, сиди и жди продолжения. А в такой долгоиграющей дораме, как эта, вообще может наступить момент, когда не захочешь возвращаться после недельного перерыва (что со мной и было))). Все-таки, когда смотришь подряд, происходящие события воспринимаются острее и живее, что ли. Но больше я на такой длинный онгоинг не подпишусь. :6: Стоит вообще, наверное, сделать перерыв и смотреть только уже полностью переведенные дорамы.

очень интересно чем же всё закончится. останется ли Тогон таким неврастеником, иль успокоится? что будет с Ван Ю (думала что их с Батору сведут, но нет. )? И кого же всё таки любит Сын Нян, и любит ли вообще. Ждём последние 4 серии, чтоб за один присест. Путь дорама и длинная, жаль что заканчивается. Никогда не смотрела такой длинной дорамы, да ещё и онгоингом, и больше не буду.

отдельное спасибо tavita за фото и новости

ну и еще фото, только для тех, кто любит знать заранее финал
http://file.osen.co.kr/article/2014/04/28/201404282236774362_535e5c152053e.jpg

Светик, я долго думала, стоит ли об этом вообще писать, и долго сообщение не отправляла, а ты решила сразу одним махом. :2:

Ну дык наши-то не переводят, а серия уже вышла. Поэтому это уже никакой не секрет :6:

Даже заходить к вам сюда боязно. спойлер на спойлере спойллером погонят. и ни одного СПОЙЛЕРА.

На 18 серии. пока вызвал недоумение лишь один факт. Интимная встреча на мосту по среди дворца. Под нежное сияние луны. места что ли больше не нашли?

а превью-то оказывается на последнюю сериию тоже есть! это я не дождалась его

Превью заключительной 51-й серии

ну неужели со вдовствующей императрицей никакой случайности не произойдет? может, хоть в последней серии? уж про Колту я даже и не мечтаю.

это с Ван Ю, что ли? ой не помню, что они там обещали друг другу. их, кажется, Тан Киши заметил?

было б странно если б не заметил.

Эпилог «Императрицы Ки» от NorthCape :6:

было б странно если б не заметил. это не самое нелогичное событие дорамы, можно сказать, самое обыденное)) а вот в дальнейшем в одной ситуации там будут такииие временные нестыковки, что туши свечи. :6:

вот в таком виде Чи Чхан Ук мне привычней, с короткой стрижкой я его не оценила :2:

[BTS] Счастливая семья Аю))

У меня сейчас враг номер один это Колта.:18:1 Неужели Сын Нян так и не решит эту проблему? :74:
Я уж думала, у нее все получилось, ан нет.

да-да, это не императрица при императоре, это император при ней :2:

а я же собиралась дождаться перевода заключительной серии и только тогда ее посмотреть, и в тему до тех пор не заходить, а не удержалась, заглянула и туда, и туда))

Моя маленькая мечта исполнилась. Я была так зла, как-будто это меня предали

http://img.tenasia.hankyung.com/webwp_kr/wp-content/uploads/2014/04/2014042923041117321.jpg
tenasia.hankyung
Что не посмотрела, то не посмотрела, теперь уже с переводом буду смотреть. А то вдруг еще какую каку сценаристы зрителям устроили, я на них обижусь и не стану финальную серию смотреть, обидно же будет. :2:

длинный путь мы с ними прошли)))»]http://i054.radikal.ru/1404/6c/fe127e3c5e1c.jpg
а жаль все-таки расставаться с дорамкой.

а жаль все-таки расставаться с дорамкой.
действительно, так жаль.

любопытно глянуть на вторую версию концовки))

Судя по спойлерам в теме в конце жив будет только главный евнух)))
После последних серий начинает в дораме теряться как-то весь смысл действия. и хочется петь без остановки

Ким Со Хён (Kim Seo-hyeong)

Ли Чэ Ён (Lee Jae-yong) (кстати особый прокурор в «Три дня») :1:

Предупреждение: для совсем не смотревших может быть спойлерно))

МЧС от Тогона или, А был ли поцелуй?
Такой уж народ эти корейцы, что любят они в дорамах накручивать лирическое на трагическое.
Вот сидят зрители, смотрят себе 17-ю серию дорамы «Императрица Ки» и думают-размышляют: с кем же останется Сон Нян (в простонародье «Соня»): с монгольским императором Тогоном (в простонародье «Хурмушечка») или с королём Корё Ван Ю (по нашему «Ваня»))).

Как на ромашке гадают: «плюнет-поцелует»?
Страсти меж тем кипят-накаляются. Враги по пятам идут, того и гляди убьют насмерть. Не до поцелуев, быть бы живу.
Случайно оказалась раненая «Сонечка» пред прекрасными очами императора Тогона, с которым у нее несколько серий назад случился «от любви до ненависти один шаг».
Плохи дела, но не до разборок сейчас, а в огромном дворце местечка, чтобы спрятать «Соню» совершенно нет.
Кроме личной ванны императора. А ради любимой, последний монгольский император готов и в ванну среди ночи броситься.
В таких экстремальных условиях, довелось измученному любовью «Хурмушечке» наконец-то приложиться к вожделенным устам. Было это поцелуем или спасательной операцией, каждый определяет для себя, но сцена с лепестками роз, стала одной из самых красивых и запоминающихся в сериале.
Клип: «Не хватило воздуха»
Автор: Колибри
Песню исполнили: Потап и Настя Каменских

Вчерашняя информация не совсем точная была, или название песни можно двояко перевести.

А вот по истории получается Тогон еще пожил немало, а тут и его угробили! :1:как раз наоборот, в дораме его изводили, травили, вроде бы и до победы дожить не должен, а тут бац, и новая песня, он после еще не один год прожил, там же написали: «Несколько лет спустя», и показали Конмина, а это уже кажется 1351 год, потом еще раз «несколько лет спустя», так что нормально Тогон пожил, можно за него не переживать.)) Создатели просто последние лет 15-20 в 5 минут вместили.))

А шла я сюда потому, что попалась мне в моих закладках ссылка на альтернативный финал от переводчицы дорамы. Может не все его видели.)) Хотя я никогда не была приверженцем этой пары, но, когда смотрела его сразу после окончания Императрицы, он хорошо на душу лег. Настроение на раз поднял. :6:

Для поклонников Чин И Хана (Талтал) :2:

Авторам дорамы надо было чуть раньше остановиться, закончить её на победной ноте. и другой бы эффект был бы от финала. Все равно дораму нельзя назвать биографической, так какой смысл было доводить все до логического завершения жизненного пути?
Вот ОСТ.

А вот по истории получается Тогон еще пожил немало, а тут и его угробили! :1:

В дораме два финала.))Это кажется, первый, где показывают ее выбор. На следующий день при повторе, показали уже другой финал: наверное, кому-то разнос устроили,)) и серию перемонтировали. Где-то после второй трети серии пошли изменения, и в конце Юань (еще не император) и Сын Нян уже просто скачут на лошадях вдоль моря, и никакого Ван Ю не показали, если правильно помню, все же почти год прошел.))

Источник