в разы правильно ли так говорить
Почему «в разы» нельзя говорить?
Привет, талантливые!
Корректор Марина Хасибзянова сегодня устроит взбучку журналистам, которые иногда любят говорить неправильно:
«Иногда журналистская братия радостно делает одни и те же ошибки. А мы так же радостно их повторяем, не задумываясь о смысле.
Возьмем весьма распространенное ныне В РАЗЫ. Этот «выражанс» сейчас встречается чуть ли не в каждом тексте. «Молока продали в разы больше» — знакомо вам?
А если подумать – в какие такие РАЗЫ? Что представляют из себя эти самые РАЗЫ? Лично мне, когда я читаю или слышу подобное, так и хочется скривить физиономию, ощерить все 33 зуба (ну, возможно, и меньше), растянуть губы до предела и громко промычать: «В разыыыыыыыы!» Попробуйте, это хорошая гимнастика против морщин!
Ну честное слово, это годится разве что для того, чтобы сфотографироваться с «американской» улыбкой. Обычно говорят английское «чииииииз», а теперь можно смело русифицировать этот процесс и патриотично произносить «в разыыыыыыы».
В чем бестолковость этих ВРАЗОВ? Изначально в том, что нет такого слова – РАЗЫ! Есть РАЗ, есть НЕСКОЛЬКО РАЗ, есть ТРИ РАЗА…
Ну и так далее по списку. Смиритесь с этим, так задумано. Вот когда вы говорите «Молока продали в разы больше» — какую информацию при этом даете?
Добавьте цифр, уважайте себя и читателя! Вы же не скажете «Молока продали на литры больше», верно? Ибо и так ясно, что литры, а не штуки и не метры.
А дальше что? А дальше вам надо проинформировать людей, НА СКОЛЬКО ЛИТРОВ этого молока продали больше, вот в чем ваша задача. Иначе – полная бессмыслица.
То же самое происходит и с РАЗАМИ. Не ходят они сами по себе, нет у них смысловой автономии в таких случаях.
Употребляйте ВО МНОГО РАЗ, В НЕСКОЛЬКО РАЗ, В ПЯТЬ РАЗ – что угодно, но перестаньте в угоду модному поветрию быть безграмотными!
Марина Хасибзянова в Инстаграм , Фейсбук
Архив форума
Как вы относитесь к такой замене?
Насколько приемлемо в литературном и официальном языке выражение «в разы быстрее»?
Лично я это выражение терпеть на могу, хотя должна признать, что оно распространяется с огромной скоростью.
Да и деловой требует более конкретного.
PS Ну разве «терпеть не могу» заменил бы более мягким.
Согласен.
А ещё я при возможности пользуюсь словом «многократно».
Да за Путиным повторяют. Он частенько использует это «в разы». В живой речи звучит достаточно выразительно, в письменной, на мой вгляд, убого.
А что было в реплике в 20.34?
Ясно:)) Спасибо, Тигра:).
>> Но раз это выражение «распространяется с огромной скоростью», как Вы пишете, следует ожидать в недалеком будущем его «повышение в ранг литературного». М.б., тут сказывается такая тенденция в русском языке, которую когда-то стали называть «тенденцией к демократизацией литератуного языка». Как Вы считаете?.
Конечно, в разных кругах это происходит по-разному, но вот вокруг меня еще в прошлом году словечко «жжот» слышалось ежедневно, и не по одному разу на дню. А сегодня я его практически не слышу вообще. При этом мой круг общения совсем не изменился.
Что такое «демократизация языка», вообще не очень понимаю. Это когда профессура начнет разговаривать как бомжи, или все же бомжи подтянутся до лексики профессуры? Согласитесь, Terenz, что и то и другое вполне можно назвать демократизацией, поскольку и тех и других невозможно не посчитать за «народ».
А для меня — наоборот. Считаю, что выражение «в разы» возникло как осторожный переход через множитель 2. От общеупотребительных «…вырос на **–** %» в тех случаях, когда возникала необходимость перейти к трёхзначным числам, и произошла эта замена на разы. Так что «в разы» означает для меня малое (2…4) несколько.
— А на сколько мне там будут больше платить?
— О, там ты будешь получать больше в разы!
Думаю, что все чуть проще. «В разы» возникло для отличия от «десятков раз». Все что изменилось вплоть до 9 раз. Дальше будет в 10. или в десятки раз.
Интересно, что и Homo_Nemo, и ПроЧитатель понимают это «в разы» прямо противоположно, чем я. Думаю, это еще раз говорит о том, что выражение убого и неприемлемо.
«Homo_Nemo, и ПроЧитатель понимают это «в разы». Думаю, что это неприемлемо.»
>Интересно, что и Homo_Nemo, и ПроЧитатель понимают это «в разы» прямо противоположно, чем я.
И я с ними.
(Они чётко и логично обозначили границы «разов» снизу и сверху, спасибо обоим, Homo_Nemo, и ПроЧитателю).
>> Они чётко и логично обозначили границы «разов» снизу и сверху.
Это у всех Грамота не работала?
Да, чего-то с ней было. Но я, ухитрившись поразмыслить здраво, отправился на обед, так что не имею понятия, сколько времени это безобразие продолжалось.
Поиск ответа
| Вопрос № 292576 |
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
В разы – просторечное выражение. Его употребление выходит за рамки литературного языка, но называть в разы таким же оскорбительным для слуха, как матерная брань, мы бы не стали. Всё-таки обиходно-сниженная речь и сквернословие – разные вещи.
Скажите, пожалуйста, грамотно ли в теле-,радиосюжетах употреблять словосочетания » в разы меньше» или » в разы больше», к примеру, предоставляемая сумма в разы меньше необходимой
Ответ справочной службы русского языка
В разы – просторечное выражение.
Как известно, словосочетание » в разы меньше/больше» является речевой ошибкой. Действительно, согласно сведениям, приведенным на сайте здесь http://www.gramota.ru/slovari/dic/?lop=x&bts=x&zar=x&ag=x&ab=x&sin=x&lv=x&az=x&pe=x&word=%F0%E0%E7 слово «раз» при указании на степень увеличения или уменьшения употребляется с предлогом «в» и со словами, обозначающими количество.
То есть словари подразумевают, что у этого слова все-таки возможен именительный падеж множественного числа «разы». Но ни одно из значений слова «раз» вроде бы не дает такой возможности и ни одного примера как-то не придумывается. Тогда каковы же случаи грамотного употребления слова «разы»? Есть ли они? А если нет, то, может быть, стоит об этом указать в словарях?
Ответ справочной службы русского языка
Является ли грубой речевой ошибкой словосочетание » в разы облегчает приготовление блюд»?
Ответ справочной службы русского языка
Да, такое употребление ошибочно. Верно: в несколько раз.
здравствуйте. у меня два вопроса.
первый. правильно ли употреблять фразу » в разы «? например, «зарплата здесь больше в разы «. встречал несколько раз на весьма солидных информационных сайтах. Или лучше «в несколько раз»?
второе. как правильно: «пройти охранника» или «пройти через охранника»?
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте! Стало ли литературной нормой выражение » в разы » (например, «выросло в разы «)?
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте, правильно ли употреблять выражение «. в разы больше (лучше, и т.д.). «, не является ли это просторечьем? Спасибо. Роман
Ответ справочной службы русского языка
Это просторечие, правильно: _в несколько раз_.
Ответ справочной службы русского языка
Проверьте, пожалуйста, знаки препинания. Ведь соки – это концентрированные овощи или фрукты, и, соответственно, содержание в них полезных веществ вырастает в разы по сравнению с самими плодами.
Ответ справочной службы русского языка
Некрасивое выражение «в разы»
Фразеология. Русский язык для нас
Некрасивое выражение «в разы» ⇐ Фразеология
Сообщение Асса » 11 апр 2010, 19:10
Сообщение Sorciere » 12 апр 2010, 10:23
Сообщение Асса » 12 апр 2010, 10:56
Сообщение Dimon » 12 апр 2010, 11:18
Сообщение самый главный енот » 12 апр 2010, 11:32
Сообщение Асса » 12 апр 2010, 11:35
М-да. что ж тут сказать? 
Прости, господь, мой сломанный язык
за то, что он из языка живого
чрезмерно длинное, неправильное слово
берет и снова ложит на язык.
Прости, господь, мой сломанный язык
за то, что, прибежав на праздник слова,
я произнес лишь половинку слова,
а половинку спрятал под язык.
Конечно, лучше спать в анабиозе
с прикушенным и мертвым языком,
чем с вырванным слоняться языком,
и тот блажен, кто с этим не знаком.
Сообщение Dimon » 12 апр 2010, 11:45
Сообщение Асса » 12 апр 2010, 11:52
Сообщение Марго » 12 апр 2010, 12:08
Ура! Dimon уже средь нас:
Рифмует бодро и с наскоку.
Надеюсь получить от Вас,
К примеру, танку или хокку.
Лимерики опять в цене –
Их сочинять я не устану.
А, в общем, дело не во мне –
Любого стих ведет в нирвану.
Сообщение Dimon » 12 апр 2010, 12:17
Сообщение Марго » 12 апр 2010, 12:21
Сообщение Асса » 12 апр 2010, 12:34
Сообщение Dimon » 12 апр 2010, 13:24
Сообщение Марго » 12 апр 2010, 13:27
Сообщение Dimon » 12 апр 2010, 13:37
Сообщение Марго » 12 апр 2010, 14:14
Сообщение Зигзица » 21 июн 2010, 02:36
Добавлено спустя 7 минут 48 секунд:
Сообщение Марго » 21 июн 2010, 12:58
Сообщение Зигзица » 08 июл 2010, 13:42
Поиск ответа
| Вопрос № 292576 |
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
В разы – просторечное выражение. Его употребление выходит за рамки литературного языка, но называть в разы таким же оскорбительным для слуха, как матерная брань, мы бы не стали. Всё-таки обиходно-сниженная речь и сквернословие – разные вещи.
Скажите, пожалуйста, грамотно ли в теле-,радиосюжетах употреблять словосочетания » в разы меньше» или » в разы больше», к примеру, предоставляемая сумма в разы меньше необходимой
Ответ справочной службы русского языка
В разы – просторечное выражение.
Как известно, словосочетание » в разы меньше/больше» является речевой ошибкой. Действительно, согласно сведениям, приведенным на сайте здесь http://www.gramota.ru/slovari/dic/?lop=x&bts=x&zar=x&ag=x&ab=x&sin=x&lv=x&az=x&pe=x&word=%F0%E0%E7 слово «раз» при указании на степень увеличения или уменьшения употребляется с предлогом «в» и со словами, обозначающими количество.
То есть словари подразумевают, что у этого слова все-таки возможен именительный падеж множественного числа «разы». Но ни одно из значений слова «раз» вроде бы не дает такой возможности и ни одного примера как-то не придумывается. Тогда каковы же случаи грамотного употребления слова «разы»? Есть ли они? А если нет, то, может быть, стоит об этом указать в словарях?
Ответ справочной службы русского языка
Является ли грубой речевой ошибкой словосочетание » в разы облегчает приготовление блюд»?
Ответ справочной службы русского языка
Да, такое употребление ошибочно. Верно: в несколько раз.
здравствуйте. у меня два вопроса.
первый. правильно ли употреблять фразу » в разы «? например, «зарплата здесь больше в разы «. встречал несколько раз на весьма солидных информационных сайтах. Или лучше «в несколько раз»?
второе. как правильно: «пройти охранника» или «пройти через охранника»?
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте! Стало ли литературной нормой выражение » в разы » (например, «выросло в разы «)?
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте, правильно ли употреблять выражение «. в разы больше (лучше, и т.д.). «, не является ли это просторечьем? Спасибо. Роман
Ответ справочной службы русского языка
Это просторечие, правильно: _в несколько раз_.
Ответ справочной службы русского языка
Проверьте, пожалуйста, знаки препинания. Ведь соки – это концентрированные овощи или фрукты, и, соответственно, содержание в них полезных веществ вырастает в разы по сравнению с самими плодами.
Ответ справочной службы русского языка