в московских улицах так просто заблудиться песня
В московских улицах так просто заблудиться песня
Юлия Бурулёва запись закреплена
С моей стороны, было бы преступлением не поделиться своим неожиданным открытием –думаю, многим и песня, и фильм придутся по сердцу! Ну и конечно, стихи этой композиции и фотографии с видами «Московских улиц, в которых так просто заблудиться…»:
В огромном городе два одиноких сердца
Летят друг к другу, ах, как страшно опоздать
Им нечего терять, взлетая высоко,
И снова верится, что будет всё легко!
И снова верится, что будет всё легко!
В московских улицах так просто заблудиться,
Как заблудились мы в несбыточных мечтах…
И этот прежний страх оставим далеко
И снова верится, что будет всё легко
И целый мир мгновенно стал многоголосым, как вокзал,
Где расстаются и встречаются, любя.
Мне очень важно это знать, кем для тебя смогу я стать-
Для тебя, для тебя, для тебя.
В огромном городе друг друга согревая,
Так мы с тобою только учимся летать.
Нам нечего терять, взлетая высоко,
И снова верится, что будет всё легко!
И снова верится, что будет всё легко…
(Авторы стихов: Лора Квинт-Максим Аверин)
#Музыка #Кино #Весна #Лето #worldpodium #корреспондент #ЮлияБурулёва
Текст песни Лора Квинт и Максим Аверин — Два одиноких сердца
Оригинальный текст и слова песни Два одиноких сердца:
В огромном городе два одиноких сердца
Летят друг к другу, ах как страшно опоздать.
Им нечего терять, взлетая высоко,
И снова вериться, что будет все легко,
И снова вериться, что будет все легко.
В Московских улицах так просто заблудится,
Как заблудились мы в несбыточных мечтах.
И этот прежний страх оставим далеко,
И снова вериться, что будет все легко.
И целый мир мгновенно стал
Многоголосным как вокзал,
Где расстаются и встречаются любя.
Мне очень важно это знать,
Кем для тебя смогу я стать
для тебя
для тебя
для тебя
В огромном городе друг-друга согревая,
Так мы с тобой только учимся летать.
Нам нечего терять, взлетая высоко
И снова вериться, что будет все легко,
И снова вериться, что будет все легко.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Два одиноких сердца исполнителя Лора Квинт и Максим Аверин:
In the great city of two lonely hearts
Fly to each other, oh how terribly late.
They have nothing to lose, flying high,
And again, believe that all will be all easy,
And again, believe that all will be all easy.
In the Moscow streets so easy to get lost,
As we get lost in a distant dream.
And this old fear will leave far
And again, believe that all will be all easy.
And the whole world was an instant
Polyphonic as station
Where to leave and found love.
It is very important to know,
Who do for you I can be
for you
for you
for you
In the great city of warming each other,
So we’re just learning to fly.
We have nothing to lose, flying high
And again, believe that all will be all easy,
And again, believe that all will be all easy.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Два одиноких сердца, просим сообщить об этом в комментариях.
В огромном городе два одиноких сердца
Летят друг к другу, ах как страшно опоздать.
Им нечего терять, взлетая высоко,
И снова вериться, что будет все легко,
И снова вериться, что будет все легко.
В Московских улицах так просто заблудится,
Как заблудились мы в несбыточных мечтах.
И этот прежний страх оставим далеко,
И снова вериться, что будет все легко.
И целый мир мгновенно стал
Многоголосным как вокзал,
Где расстаются и встречаются любя.
Мне очень важно это знать,
Кем для тебя смогу я стать
для тебя
для тебя
для тебя
В огромном городе друг-друга согревая,
Так мы с тобой только учимся летать.
Нам нечего терять, взлетая высоко
И снова вериться, что будет все легко,
И снова вериться, что будет все легко.
In the great city of two lonely hearts
Fly to each other, oh how terribly late.
They have nothing to lose, flying high,
And again, believe that all will be all easy,
And again, believe that all will be all easy.
In the Moscow streets so easy to get lost,
As we get lost in a distant dream.
And this old fear will leave far
And again, believe that all will be all easy.
And the whole world was an instant
Polyphonic as station
Where to leave and found love.
It is very important to know,
Who do for you I can be
for you
for you
for you
In the great city of warming each other,
So we’re just learning to fly.
We have nothing to lose, flying high
And again, believe that all will be all easy,
And again, believe that all will be all easy.
Новости от Zaycev News
Новости от ZaycevNews
Другие треки этого исполнителя
Сборники
Популярные треки
Джейн Хэндкок посвятила песню матери Snopp Dogg
Американская певица Джейм Хэндкок выпустила песню «Til We Meet Again» в память о матери рэпера Snoop Dogg-а Беверли Тейт.
Лирическая композиция, спродюсированная Big Duke сопровождается музыкальным роликом с фото- и видеовоспоминаниями о матери Снупа. И видео, и трек получились довольно милыми и светлыми.
Напомним, Тейт скончалась в возрасте 70 лет в октябре 2021 года. Через несколько часов после смерти матери у Snoop Dogg было запланировано мероприятие в Бостоне, которое он не стал отменять. Хип-хоп исполнитель вышел на сцену и посвятил свое выступление матери.
Подробности и видео с выступления можно найти ЗДЕСЬ!
Джейн Хэндкок изначально заработала себе репутацию автора песен. Она писала для тексты для треков Келли Роуленда, Tyrese, Рик Росса и Тедди Райли. Позже она стала выпускать собственные композиции: «Like My Weed», «Ion Like Dat», «Fug It Up» и другие.
Обложа: Twitter / @msjanehandcock
© ООО «ЗАЙЦЕВ.НЕТ», 2004-2021
Средство массовой коммуникации «ZAYCEV.NET».
Выходные данные
125315, г. Москва, ул. Лизы Чайкиной 6
+7 (985) 211-85-11 По общим вопросам:
admin@zaycev.net По вопросам взаимодействия с Правообладателями
e-mail: legal@zaycev.net подписаться на нас: 
Новости от Zaycev News
Новости от ZaycevNews
Другие треки этого исполнителя
Сборники
Популярные треки
Джейн Хэндкок посвятила песню матери Snopp Dogg
Американская певица Джейм Хэндкок выпустила песню «Til We Meet Again» в память о матери рэпера Snoop Dogg-а Беверли Тейт.
Лирическая композиция, спродюсированная Big Duke сопровождается музыкальным роликом с фото- и видеовоспоминаниями о матери Снупа. И видео, и трек получились довольно милыми и светлыми.
Напомним, Тейт скончалась в возрасте 70 лет в октябре 2021 года. Через несколько часов после смерти матери у Snoop Dogg было запланировано мероприятие в Бостоне, которое он не стал отменять. Хип-хоп исполнитель вышел на сцену и посвятил свое выступление матери.
Подробности и видео с выступления можно найти ЗДЕСЬ!
Джейн Хэндкок изначально заработала себе репутацию автора песен. Она писала для тексты для треков Келли Роуленда, Tyrese, Рик Росса и Тедди Райли. Позже она стала выпускать собственные композиции: «Like My Weed», «Ion Like Dat», «Fug It Up» и другие.
Обложа: Twitter / @msjanehandcock
© ООО «ЗАЙЦЕВ.НЕТ», 2004-2021
Средство массовой коммуникации «ZAYCEV.NET».
Выходные данные
125315, г. Москва, ул. Лизы Чайкиной 6
+7 (985) 211-85-11 По общим вопросам:
admin@zaycev.net По вопросам взаимодействия с Правообладателями
e-mail: legal@zaycev.net подписаться на нас: