перевод через камеру телефона андроид
5 Лучшие бесплатные приложения для перевода с помощью мобильной камеры
Собираемся ли мы в отпуск или готовимся к командировке за границу, мы, вероятно, обеспокоены тем, что не доживем до другого языка, кроме нашего. Проблема возрастает, если, очарованные экзотическими местами назначения, мы решаем посетить пункт назначения, где мы даже не знаем его системы письма. И в таких случаях классические словари не избавят нас от неприятностей, поскольку мы не сможем с ними справиться.
Для подобных ситуаций существуют приложения, которые можно переводить через камеру нашего телефона. Благодаря им мы просто должны сфокусировать свой мобильный телефон на рассматриваемом сообщении, и оно почти волшебным образом будет переведено на наш язык.
В настоящее время существует множество приложений, которые могут выполнить эту задачу, но не все из них предлагают результаты с одинаковым уровнем качества.
Хотите знать, какие из них нам нравятся больше всего?
Лучшие бесплатные приложения для перевода в реальном времени с мобильных камер Android / iOS
Google Переводчик (Android и iOS)
Google Translator был одним из первых приложений, когда дело доходило до перевода сообщений с помощью камеры нашего мобильного телефона. Это совершенно бесплатно и предлагает версии для обоих Android и Ios. Вы можете быстро и удобно скачать его в разделе.
Google Translator предлагает классический перевод, в котором мы пишем сообщение и оно выглядит переведенным, перевод голосовых сообщений и два различных способа перевода с помощью нашей камеры.
Во-первых, он предлагает перевод в режиме реального времени, где, просто сфокусировав сообщение с помощью камеры, он появится с переводом, наложенным на изображение.
Во-вторых, мы можем сфотографировать сообщение, а затем указать пальцем, какую часть мы хотим перевести. После этого Google Переводчик покажет это подчеркнутое сообщение на выбранном нами языке.
Одной из сильных сторон Google Translator является то, что, используя механизм перевода Google, он предлагает множество совместимых языков. Таким образом, у вас не будет проблем с переводом всего, что вы не понимаете, независимо от страны, которую вы посещаете.
Переводчик Microsoft (Android и iOS)
Чтобы перевести сообщение с помощью нашей камеры с помощью Microsoft Translator, нам сначала нужно будет сделать снимок соответствующего текста, а затем загрузить его в приложение. После этого мы получим сообщение, переведенное на нужный язык.
Приложение не имеет перевода в режиме реального времени, но приложение может работать немного медленнее, чем Google Translate, но все равно очень удобно и полезно.
Naver Papago (Android и iOS)
Это очень простой в использовании и обеспечивает надежные результаты в течение нескольких секунд, и все это без какой-либо оплаты. Вы можете скачать Naver Papago под.
Перевод текста через изображение с помощью Naver Papago действительно прост. Просто откройте приложение, нажмите на значок камеры и сфотографируйте текст для перевода. Naver Papago распознает текст и мгновенно покажет его переведенным.
Единственным недостатком приложения является то, что оно имеет языки 13: корейский, английский, японский, китайский, испанский, французский, вьетнамский, тайский, индонезийский, русский, немецкий и итальянский.
Яндекс Переводчик (Android и iOS)
Яндекс будет русским эквивалентом Google, и поэтому он предлагает отличное приложение для перевода сообщений в мгновение ока. Имея в своем распоряжении языки 95, вы вряд ли пропустите ни один из них, став прекрасной бесплатной альтернативой остальным программам в списке.
«Яндекс-переводчик» позволяет переводить текстовые и аудиосообщения как онлайн, так и офлайн, и, конечно же, перевод через изображения.
Чтобы воспользоваться этой услугой, просто сфотографируйте сообщение для перевода или загрузите его в приложение, которое у вас уже есть на барабане вашего мобильного телефона. После этого Яндекс Переводчик покажет вам прекрасно переведенное сообщение.
Вы можете безопасно скачать Яндекс Перевод под.
Camera Translator: Translate + (iOS)
Наконец, мы хотим рекомендовать камера Переводчик: Translate +. Это отличное приложение предлагает более 100 языков для перевода любого текста, который отображается перед камерой вашего мобильного телефона.
Операция Camera Translator: Translate + очень интуитивно понятна. Просто загрузите изображение текста для перевода и подождите, пока приложение просмотрит и переведет его.
После завершения процесса Camera Translator предлагает интересные варианты, такие как обмен переводом с другими приложениями на вашем мобильном телефоне.
Единственный его недостаток в том, что, если мы являемся пользователями Android, мы не сможем его использовать. Вы можете скачать приложение iOS с здесь.
Мы надеемся, что этот список поможет вам при переводе текстов с помощью камеры вашего телефона.
Переводчики через камеру телефона онлайн
Тем, кто живёт в эпоху развития цифровых технологий очень повезло. На наших глазах обычные радиотелефоны, у которых только одна функция — звонок, превращаются в универсальные устройства. Которые могут заменить телевизор, компьютер, аудиоплеер, фотоаппарат и т. д. А ещё мобильное устройство может стать полноценным трансформатором текста с одного языка на другой. Сегодня мы поговорим о переводчиках, которые работают через камеру мобильного телефона в режиме онлайн. А вернее о лучших представителях этого вида программ.
Google Translate — лучший переводчик через камеру смартфона
Особенно полезны программы для перевода через фотокамеру в путешествиях. Если какой-то язык вызывает у вас трудности, выберите его в приложении и укажите второй язык. Который является вашим родным. Google Translate является одним из лучших программ для компьютера и приложением для мобильных устройств Андроид и iOS.
Он быстро переводит на 103 языка и работает в любом направлении. При этом может переводить для вас на 59 языков в том случае, если на вашем телефоне вдруг пропадёт интернет.
На устройстве при установке приложения вам необходимо разрешить доступ к галерее, камере, а также к микрофону. Приложение можно скачать в App Store и Google Play. И пользоваться им онлайн или оффлайн. При загрузке приложение устанавливает язык по умолчанию тот, которые установлен таковым на мобильном устройстве.
Как пользоваться Google Translate онлайн
Давайте рассмотрим, как работать с переводчиком Гугл и использовать по назначению. Итак, запустите приложение, нажав значок на рабочем столе.
Внутри него есть раздел, который поможет вам быстрее ознакомиться с основными функциями перевода через камеру.
Нажмите на пункт « Обзор продукта ». В нём подробно с иллюстрациями показано, как работать с переводчиком в режиме камеры.
Дальнейший порядок действий:
На изображении тут же отобразится перевод на язык, который вы выбрали. В зависимости от возможностей камеры смартфона, текст можно переводить даже на экранах кинотеатров, с разного расстояния. Сфотографируйте перевод, чтобы не читать текст из дрожащей камеры. Программа может также трансформировать голос, который улавливает из микрофона устройства. И выводить значение на экране мобильного телефона. Без сомнения — это лучшее онлайн-приложение для перевода на камеру.
Словари от компании-разработчика ABBYY заслуженно являются лучшими во всём интернете. Приложение « Lingvo Live Словарь » есть для Андроид и для iOS.
Но читать с изображения может пока только приложение для устройств Apple. Скорее всего версия для Андроид уже в разработке. Также эта функция в Lingvo ABBYY не позволяет переводить всю страницу сразу. Вы можете выбрать часть текст, который будет доступен для перевода.
После того, как вы загрузите и установите приложение на своё устройство, откройте его, чтобы протестировать функцию перевода через фотокамеру на телефоне online.
Найдите внизу главной страницы ссылки на приложение в магазине для вашего устройства.
Camera Translator — отличный online-транслейтор через фотокамеру
Мобильное приложение Camera Translator переводит на 150 языков мира. Хорошо организована функция перевода из фотокамеры мобильного устройства. Но есть в нём некоторые ограничения: приложение только на английском, а также есть пока только для Android. Скачать для своего телефона можно в Play Market.
Приложение умеет переводить не только онлайн, но в некоторых случаях полезно и без интернета. Camera Translator переводит для вас текст голосом.
Приложение позволяет нам пользоваться переводом по фото оффлайн, перевод через камеру смартфона, а также перевод голосом. Это объединение делает его лучшим среди конкурентов в Play Market. Загрузите его в своё мобильное устройство и запустите.
Дальнейший порядок действий:
Переводчик смайликов теперь также есть в приложении. Выберите в приложении язык, который нужно перевести через камеру смартфона, включите Wi-Fi или мобильный интернет.
Переводите слова, используйте приложение как словарь или создавайте собственные словосочетания или карточки. Эти функции очень полезны при изучении языка. Таким образом, мы разобрали, какие сетевые переводчики через фотокамеру смартфона лучше всего работают в онлайн и оффлайн режимах.
TOP-10 приложений мгновенного перевода камерой для Android
Google Переводчик
Переводчик Microsoft
Google Объектив
Яндекс.Переводчик
Яндекс — с Алисой
Сканер и переводчик: перевод текста с камеры
ABBYY Lingvo
Naver Papago
SayHi Перевод
SnapTrans-Translator
Мы постарались выбрать лучшие приложения для перевода текста камерой. Такие приложения станут незаменимым инструментом в поездке по странам мира. С помощью камеры вы сможете переводить любой визуальный текст без необходимости его ввода. Все что потребуется, это навести на него камеру или сделать фото. Обработка информации алгоритмами занимает минимальное количество времени, после чего на экране вы видите текст на выбранном языке.
Приложения для перевода текста по фото бесплатные, но работают онлайн. Мы поможем выбрать и скачать переводчик через камеру телефона андроид бесплатно и на русском языке.
Приложения для перевода текста камерой для Андроид
Google Переводчик
Оценка Google Play: 4,5
Количество загрузок Google Play: 1 000 000 000+
Возрастное ограничение: 3+
Версия Android: Зависит от устройства
Разработчик: Google LLC
Бесплатное, без рекламы, удобное приложение от Google, которое способно переводить текст через камеру смартфона или с фото, сохраненного в память устройства.
Google Переводчик работает как офлайн (между 60 языками), так и онлайн (более чем со 110 языками), но для работы без подключения к Интернету, понадобится заранее скачать соответствующие словари.
В приложении доступен сенсорный ввод для 95 языков (включая японский, корейский и разные диалекты китайского), также Google Переводчик быстро и довольно точно переводит текст, написанный сразу несколькими языками.
Переводчик Microsoft
Оценка Google Play: 4,6
Количество загрузок Google Play: 50 000 000+
Возрастное ограничение: 3+
Версия Android: 5.0 и выше
Разработчик: Microsoft Corporation
Стабильный быстрый переводчик, работающий как на Windows, так и на мобильных платформах Android и iOS.
Текст для перевода можно вводить самостоятельно или копировать из других источников, включая приложения и мессенджеры. Также быстро и точно работает перевод текста с английского на русский камерой устройства.
На сегодняшний день приложение переводит более чем с 70 языков онлайн и офлайн. Также доступен синхронный перевод речи с голоса в режиме разделенного экрана для разговора на двух языках.
Google Объектив
Оценка Google Play: 4,5
Количество загрузок Google Play: 1 000 000 000+
Возрастное ограничение: 3+
Версия Android: 6.0 и выше
Разработчик: Google LLC
Отличное, удобное и быстрое приложение, которое позволяет, используя объектив камеры, не только переводить текст, но и распознавать объекты. К примеру, вы можете выяснить название и вид понравившегося растения, марку автомобиля, или бренд платья, которое вы увидели на улице.
Google Объектив быстро и точно переводит названия на вывесках, визитках, поможет разобраться с объявлением в брошюре или меню в ресторане. Переведенный текст можно сохранить в памяти устройства, а номера телефонов сразу добавить в список контактов.
Многие производители андроид-смартфонов, встраивают Google Объектив в камеру по умолчанию. Справа в строке поиска Google на главном экране нажмите на камеру и выберите «Выполнить поиск с помощью камеры». Для перевода текста, после нажатия кнопки, внизу экрана нажмите на значок переводчика.
Яндекс.Переводчик
Оценка Google Play: 4,6
Количество загрузок Google Play: 10 000 000+
Возрастное ограничение: 3+
Версия Android: 5.0 и выше
Разработчик: Yandex Apps
Переводчик от российской компании Яндекс. Приложение переводит как введенный с клавиатуры текст, так и текст снятый объективом камеры.
На сегодняшний день Яндекс.Переводчик работает более чем с 90 языками, включая диалекты. Есть функция офлайн перевода, голосового ввода и озвучивания текстов, а также словарные примеры употребления слов и выражений.
Приложение поддерживает работу с Android Wear: произнесите слово или фразу и просмотрите перевод на экране умных часов.
Яндекс — с Алисой
Оценка Google Play: 4,6
Количество загрузок Google Play: 100 000 000+
Возрастное ограничение: 3+
Версия Android: 5.0 и выше
Разработчик: Yandex Apps
Универсальное приложение с голосовым помощником Алисой от Яндекс, которое поможет не только переводить текст, но также узнавать новости, погоду, строить маршруты или искать информацию в Интернете.
Установив приложение, ему необходимо дать необходимые разрешения, после чего помощник сможет переводить текст, попавший в объектив камеры. Помимо перевода, вы можете использовать Яндекс — с Алисой для сканирования документов, заказа еды из ближайших кафе и ресторанов, управления устройствами умного дома, установки будильников, напоминаний и многого другого.
Сканер и переводчик: перевод текста с камеры
Оценка Google Play: 4,3
Покупки в приложении: от 1$ до 31$
Количество загрузок Google Play: 5 000 000+
Возрастное ограничение: 3+
Версия Android: 5.0 и выше
Разработчик: AISBERG LLC
Приложение, которое, как и следует из названия, сканирует и переводит текст. При необходимости Сканер и переводчик может распознавать текст и выводить его на экран в pdf или word, а также сканировать рукописные заметки.
OCR распознавание работает с любым текстом, включая визитки, меню, указатели, этикетки или инструкции. Для перевода необходимо подключение к Сети.
Приложение работает также с картинками из галереи, что удобно, если вы сделали фото, пока не было возможности подключиться к Интернету.
ABBYY Lingvo
Оценка Google Play: 4,5
Покупки в приложении: от 1$ до 65$
Количество загрузок Google Play: 1 000 000+
Возрастное ограничение: 3+
Версия Android: 4.4 и выше
Разработчик: ABBYY Mobile
Приложение, которое многие пользователи помнят, как набор словарей. Теперь это переводчик, помогающий изучать язык.
Кроме статей, текстов и слов для изучения, приложение имеет функции распознавания и перевода текста, снятого камерой смартфона. Интересная функция – видеопереводчик, способен распознавать и переводить текст в режиме реального времени (кроме китайского и казахского языков).
Начиная с версии Android 6.0. переводчик можно вызывать командой контекстного меню, что удобно для перевода текста в приложениях.
Naver Papago
Оценка Google Play: 4,1
Количество загрузок Google Play: 10 000 000+
Возрастное ограничение: 3+
Версия Android: Зависит от устройства
Разработчик: NAVER Corp.
Переводчик от южнокорейских разработчиков, ориентированный на английский и азиатские языки. На сегодняшний день приложение поддерживает всего около 13 зыков, включая русский, немецкий, английский и итальянский.
В приложении можно переводить, как текст, введенный с клавиатуры, так и сфотографированный камерой телефона. В последнем случае качество снимка должно быть довольно хорошим, а смартфон иметь стабильное подключение к Сети.
SayHi Перевод
Оценка Google Play: 4,6
Количество загрузок Google Play: 1 000 000+
Возрастное ограничение: 3+
Версия Android: 5.0 и выше
Простое, бесплатное, без рекламы приложение для перевода между языками. Поддерживается перевод как введенного с клавиатуры текста, так и автоматический перевод с камеры, в том числе с азиатских языков. Кроме прочего, приложение позволяет скопировать текст или его фрагмент и отправить по электронной почте или в мессенджерах.
Для пользователей, изучающих язык, есть функция озвучивания мужским или женским голосом, а также замедление воспроизведения текста (может облегчить понимание).
SayHi Перевод полностью бесплатное приложение, без премиум-функций и рекламы. Поддерживается более 50 языков, + диалекты.
Для использования приложения необходимо подключение к Интернету.
SnapTrans-Translator
Оценка Google Play: 4,2
Покупки в приложении: от 2$ до 51$
Количество загрузок Google Play: 1 000 000+
Возрастное ограничение: 3+
Версия Android: 5.0 и выше
Разработчик: BEYONDOVERSEA TEAM
Популярное приложение для андроид, которое способно переводить текст с экрана, введенный с клавиатуры или голосовым вводом. Snap Trans поддерживает перевод между 33 языками, простой в использовании, имеет удобный интерфейс и интуитивно понятные настройки.
Благодаря использованию ярлычка перевод осуществляется практически мгновенно в любом приложении, достаточно перетащить ярлык на нужный текст.
Кроме прочего, Snap Trans переводит текст с камеры без необходимости его ввода. Любой текст, попавший в объектив, может быть переведен на язык системы вашего устройства.
Мы выбрали лучшие приложения мгновенного перевода текста камерой с экрана в реальном времени. Они отличаются простым интерфейсом, быстродействием и удобством использования.
Приложения для перевода текста с экрана работают с любым текстом, включая визитки, меню, указатели, этикетки, инструкции и многое другое. Они станут незаменимыми помощниками в путешествии.