Котенок с метрикой что это
Какие документы должны быть у породистой кошки
Принадлежность к определенной породе подтверждается комплектом документов, прилагаемых при покупке котенка. Отсутствие официальных бумаг накладывает серьезные ограничения на «светскую жизнь» животного. Избежать обмана со стороны продавца возможно с помощью понимания базовой системы кошачьей документации.
Зачем выдают документы на животное
Наличие документов на кота – обязательное условие для участия в выставочных мероприятиях. Если питомец куплен для души и не планирует получать почетные титулы, то это не повод отказываться от официального оформления. Базовый комплект документации необходим не только для выставок, но и для:
Пересечения границы. Переезд в другую страну или другой город в пределах страны окажется невозможным без предоставления обязательных бумаг на домашнее животное.
Решения спорных моментов, возникающих при похищении или пропаже питомца. Попытка доказать право собственности в суде одними словами – гиблое дело.
Подтверждения племенной ценности. Желание разводить породу может прийти спонтанно. Если все подготовлено заранее – вам не придется искать, где купить документы на кошку. С обязательным документооборотом придется столкнуться и после рождения котят.
Перед покупкой ознакомьтесь с тем, как выглядят все необходимые бумаги. Это исключит последующий поиск информации о том, как оформить документы на котенка самостоятельно.
Какой комплект документов выдает заводчик
Документы на кота делятся на 2 группы: обязательные и второстепенные. К обязательным относятся:
ветеринарные, регистрирующие количество сделанных прививок и других медицинских процедур;
племенные, подтверждающие принадлежность к определенной породе;
договор купли-продажи, необходимый для передачи права собственности.
Во второстепенную, или дополнительную группу входят сертификаты, дипломы и справки. Их получение не обязательно и оформляется по желанию будущего хозяина.
Ветеринарный паспорт
Продажа животного без ветеринарного паспорта – повод для серьезных размышлений. Единственное правомерное объяснение подобной ситуации – малый возраст животного, составляющий менее 3 месяцев. В этом случае ветпаспорт можно не оформлять, но тогда встает вопрос о здоровье будущего питомца. Столь ранний отрыв от матери чреват повышенной уязвимостью перед инфекциями.
Не позднее 3 месяцев котенку делают первую вакцинацию. Все данные о вакцине и враче, сделавшем инъекцию, фиксируются в ветпаспорте. По своему содержанию он напоминает человеческую медкарту. В него вносят данные о:
проведенных оперативных вмешательствах и исследованиях с целью постановки диагноза.
При посещении других стран рекомендуется оформить международный образец вет. документа. Все данные в нем дублируются на двух языках: английском или немецком. С таким паспортом можно путешествовать не только внутри страны, но и за ее пределами. Если вы оформите его заранее, то вам не придется платить дважды.
Перед выездом за границу обратитесь в государственную станцию по борьбе с болезнями животных, чтобы понять, как сделать документы на кошку. Помимо паспорта, придется оформить специальную справку по форме, действующую в течение 5 дней после ее получения.
Обратите внимание, что правила перевоза животных постоянно меняются внутри страны, а также могут сильно отличаться в разных государствах. Уточнить информацию о необходимых прививках, осмотрах и справках можно по телефону у Федеральной службы по ветеринарному контролю.
Родословная, она же метрика
Первая официальная бумага, подтверждающая личность котенка – метрика. Она содержит дату рождения животного, краткие сведения о породной принадлежности и родителях. Ответственность за оформление метрики лежит на клубе, где зарегистрирована мать котенка. Сбор данных осуществляют через 1,5 месяцев после появления малыша. На основании метрики получают родословную, поэтому эти бумаги сравнивают со свидетельством о рождении и паспортом.
Документы с родословной, оформленные на шотландскую кошку, подтвердят ее реальную принадлежность к породе. Это исключит обман с вислоухим британцем, ведь в природе такой породы не существует. И это – как самый яркий пример среди множества аналогичных.
Образец кошачьей метрики, ее вид зависит от выдавшей организации и региона проживания
Другой важный момент – способность участия в любых выставках, включая международные. Многие хозяева со временем могут изменить спонтанное решение отказаться от шоу-карьеры. Если родословная будет оформлена в качестве запасного варианта заранее, то проблем с ее оформлением в слишком позднем возрасте не возникнет.
Договор купли-продажи
В договоре купли-продажи прописывают породную принадлежность, окрас, возраст и стоимость будущего питомца. После его получения новому хозяину передается право собственности на котенка. Закрепление будущего питомца за своим именем – надежный аргумент при разрешении спорных ситуаций в суде (кража, деление имущества при разводе).
Помимо основных данных, допустимо внесение дополнительных сведений: сроков проведения стерилизации, ограничений по подбору партнеров для вязки. Продавец вправе прописать условия и для потенциального помета. Также указывается основная информация о продавце, покупателе и клубе, где зарегистрирована мать котенка.
Дополнительные бумаги
К дополнительной документации относятся сертификаты, дипломы и справка от ветеринара. Их выдают на основании обязательных кошачьих бумаг.
Регистрационный сертификат оформляется на основании метрики. В нем проставляется регистрационный номер питомца и прописывается право собственности. Сертификат дает возможность регистрации пометов, получения родословной и титулов. Если его оформление произошло раньше продажи животного, то продавец обязан сделать трансфер. В этом случае право собственности перейдет новому хозяину.
В дипломе закрепляют итоговую оценку за пушистыми конкурсантами, выступившими на выставке. В нем прописывают оценку экспертов, титул, номинацию и присужденное место.
Ветеринарная справка необходима для участия в выставках и поездках за границу. Ее выдают после подтверждения:
прохождения обязательных вакцинаций и ветеринарно-санитарных обработок;
проведения необходимых лабораторно-диагностических исследований.
Животное старше 3 месяцев должно быть привито от бешенства, исследовано на наличие паразитов и стригущего лишая. Все прививки делают не позднее, чем за месяц до оформления справки. На паразитов проверяют не позднее, чем за 2 месяца, а на лишай – непосредственно перед оформлением.
Как делают документы на породистых кошек
Как получить племенные документы на кошку? Все зависит от наличия метрики. Если она на руках – обратитесь в выдавший ее клуб. Сроки оформления составляют 2-3 недели.
Если вы приобрели питомца в другом городе или стране – свяжитесь с клубом по почте. В ответном письме организация вышлет готовую родословную или копии родословных родителей. После получения копий обратитесь в местный клуб, состоящий в одной системе с клубом, оформившем метрику. Большинство организаций идет навстречу при выдаче подобной документации.
Без кошачьего свидетельства о рождении допустимо 2 варианта решения проблемы:
Обращение к заводчику. Если вы уверены в правомерности вязки и наличии родословной у родителей питомца – свяжитесь с продавцом. Отказ в передаче метрики возможен в связи истечением ее срока годности (год со дня рождения котенка) или наличием дефектов, ставящих крест на дальнейшем разведении.
Получение сертификата соответствия породе. Узнать, как сделать документы котенку без родословной, можно в клубе или фелинологической ассоциации. Такой вариант актуален при отсутствии документации, но наличии очевидной схожести со стандартом конкретной породы. После оценки питомцу выдают нулевую родословную, дающую право участия в экспериментальном разведении.
Иные способы получения родословной признаются мошенническими. Фелинологи рекомендуют отказаться от вязок при наличии сертификата соответствия. Результаты таких скрещиваний непредсказуемы и могут оказать негативное влияние на потомство.
Предоставление всей необходимой документации при продаже – надежный способ определения ответственного продавца. Вне зависимости от будущего, уготованного для нового члена семьи, позаботьтесь о наличии обязательных бумаг. Они могут не пригодиться, но в случае изменения первоначального решения гарантированно избавят вас от лишних действий и переживаний.
Родословная кошки образец
Родословная кошки — разбираем по буквам Учить всю эту информацию не обязательно, но неплохо ее иметь под рукой. Особенно если Вы серьезно задумываетесь о покупке породистого котенка. Чтобы правильно прочитать родословную своей кошки и представлять себе ее предков, надо знать, как принято обозначать породу и окрас кошки. Вот наиболее часто встречающиеся коды пород и окрасов [. ]
Родословная кошки — разбираем по буквам
Учить всю эту информацию не обязательно, но неплохо ее иметь под рукой. Особенно если Вы серьезно задумываетесь о покупке породистого котенка.
Чтобы правильно прочитать родословную своей кошки и представлять себе ее предков, надо знать, как принято обозначать породу и окрас кошки.
Вот наиболее часто встречающиеся коды пород и окрасов в родословных наших любимчиков, используемые в системах FIFe и WCF.
Каждое обозначение пород-окраса состоит из нескольких групп:
обозначение породы – три заглавные буквы (например, PER, SIB);
обозначение основного окраса – одна строчная буква + строчная буква “s” для окрасов серебристой серии или “y” для золотистой серии (напимер, n – черный, ns – черный дымчатый, ny – черный золотистый).
Остальная часть индекса пишется по мере необходимости и состоит из пар цифр, первая из которых обозначает тип описываемого признака (например, цвет глаз или наличие белых пятен в окрасе), а вторая цифра характеризует сам признак.
С цифры 0 начинается обозначение наличия белого в окрасе;
с цифры 1 начинается обозначение величины типинга у серебристых окрасов;
с цифры 2 начинается обозначение типа рисунка у тэбби-окрасов;
с цифры 3 начинается обозначение типа пойнтового окраса (бурмезский, сиамский);
с цифры 5 начинается обозначение длины хвоста (породы, для которых характерны аномалии в строении хвоста, таких как мэнкс, бобтейл);
с цифры 6 начинается обозначение цвета глаз (указывается преимущественно при тех окрасах, когда цвет глаз может быть различным: шиншилла, белый).
КОДЫ ПОРОД КОШЕК, ПРИЗНАННЫХ В WCF
1. Группа – Longhair (LH) – Длинная шерсть (ДШ)
Persian PER – персидская;
Exotic EXO – экзотическая короткошерстная.
2. Группа – Semilonghair (SLH) – Полудлинная шерсть (ПДШ)
American Curl ACL – американский керл (ПДШ);
Balinese BAL – балинезийская
British longhair BRL – британская длинношерстная
Sacred birman SBI – бирманская (священная бирма);
Scottish fold longhair (Highland Fold) SFL* – хайленд-фолд;
Japanese Bobtail JBT – японский бобтейл;
Karelian Bobtail KAB – карельский бобтейл (ПДШ);
Kurilian Bobtail KBL – курильский бобтейл (ПДШ);
La Perm LPM – лаперм;
Maine Coon MCO – мейн-кун;
Manchkin longhair MNL – манчкин (ДШ) ;
Nebelung NEB – нибелунг;
Norwegian Forest Cat NFO – норвежская лесная ;
Ragdoll RAG – рэгдолл;
Selkirk Rex SRX – селкирк-рекс (ПДШ);
Siberian Cat SIB – сибирская;
Snowshoe SNO – сноу-шу;
Neva Masquerade NEV – невская маскарадная;
Somali SOM – сомали;
Turkish Angora TUA – турецкая ангора;
Turkish Van TUV – турецкий ван;
Ural Rex URX – уральский рекс (ПДШ);
York YOR – йорк;
3. Группа – Shorthair Group (SH) – Короткая шерсть (КШ)
Abyssinian ABY – абиссинская;
American Curl ACR – американский керл (КШ);
American Shorthair ASH – американская короткошерстная;
American Wirehair AWH – американская жесткошерстная;
Bengal BEN – бенгальская;
Bombay BOM – бомбейская;
British Shorthair BRI – британская короткошерстная;
Burmese BUR – бурманская (бурма);
Burmilla BMI – бурмилла;
Chartreux CHA – картезианская (шартрез);
Cornish Rex CRX – корниш-рекс;
Devon Rex DRX – девон-рекс ;
Don Sphinx DSX – донской сфинкс;
Egyptian Mau MAU – египетскаямау;
German Rex GRX – германский рекс;
Japanese Bobtail JBT – японский бобтейл (КШ);
Karelian Bobtail KAB – карельский бобтейл (КШ);
Korat KOR – корат;
Kurilian Bobtail KBS – курильский бобтейл (КШ);
Manx MAN – мэнкс (мэнская бесхвостая кошка);
Manchkin Shorthair MNS – манчкин (КШ) ;
Ocicat OCI – оцикэт;
Russian Blue RUS – русская голубая;
Scottish Fold ShorthairSFS – шотландская вислоухая (скоттиш-фолд) ;
Scottish Straight Shorthair SFS 71 – шотландская короткошерстная (скоттиш-страйт) ;
Selkirk Rex Shorthair SRX – селкирк-рекс (КШ);
Singapura SIN – сингапура;
Canadian Sphynx SPH – канадский сфинкс;
Ural Rex URX – уральский рекс (КШ);
Группа – 4. Shorthair Group 2 (SOSH) – Сиамо-ориентальная группа – вторая короткошерстная (СОКШ)
Mekong-Bobtail MBT – меконгский бобтейл ;
Oriental Shorthair ORI, OSH, OKH – ориентальная короткошерстная ;
Peterbald PBD – петерболд;
Siamese SIA – сиамская;
Thai THA – тайская;
Tonkinese TON – тонкинская (тонкинез).
ОКРАСЫ:
а – blue голубой
b – chocolate, brown, chestnut шоколадный, коричневый, гавана, шампанский
с – lilac, lavender лиловый, лавандовый, платиновый
d – red, flame красный
e – cream кремовый
f – tortoiseshell, patch черепаховый
g – blue-cream, blue-tortie голубой кремовый, голубой черепаховый
h – chocolate-tortie шоколадный черепаховый
j – lilac-tortie лиловый черепаховый
n – black, ebony, seal, sable, ruddy черный, эбони, сил, соболиный, дикий
о – sorrel, cinnamon, honey соррель, циннамон, медовый
p – beige fawn желто-коричневый (бежевый)
q – sorrel tortie красно-коричневый черепаховый
r – beige fawn tortie бежевый черепаховый
s – silver, smoke серебристый, дымчатый
w – white белый
x – unregistered незарегистрированный окрас
у – golden золотистый
парами цифр, начинающимися с 0, 1, 2, 3, дается дополнительная информация об окрасе кошки:
начинающиеся с 0
01 – van ван
02 – harlequin арлекин
03 – bicolour двухцветный, биколор
04 – mitted/white point с белыми отметинами для колор-пойнтов
09 – little white spots белая пятнистость 1—2 см (брак для LH)
начинающиеся с 1:
11 – shaded затушеванные (1/4 верхней части волоса затемнена)
12 – tipped, shell завуалированные (1/8 верхней части волоса затемнена)
начинающиеся с 2:
21 – tabby, agouti полосатость, агути-фактор
22 – blotched, marble мраморный
23 – mackerel, tiger макрель, тигровый
24 – spotted пятнистый
25 – ticked тикированный, или абиссинский
начинающиеся с 3:
31 – burmese бурмезский
32 – tonkinese тонкинский
33 – himalayan or siam гималайский или сиамский – колорпойнт
Пары цифр, начинающиеся с 5, обозначают длину хвоста:
51 – rumpy бесхвостость
52 – rumpy riser для мэнксов и бобтейлов остаток хвоста: 1-2 позвонка
53 – stumpy хвост в виде боба: 7-13 см свернутого хвоста – 3-5 позвонков
54 – longy длинный/нормальный хвост для мэнксов
Парами цифр, начинающимися с 6, обозначается цвет глаз:
61 – blue голубой
62 – yellow, golden желтый (оранжевый), медный, золотистый
63 – oddeyed разноглазие
64 – green зеленый
65 – burmese цвет глаз бурмезских кошек
66 – tonkinese цвет глаз тонкинских кошек
67 – himalayan or siam цвет глаз гималайских и сиамских кошек
И отдельно – уши:
71 – обозначение скоттиш-страйта
Пол животного обозначается так:
0.0 — кот (кошка) кастрат
Например:
Что еще должно быть в родословной:
Прежде всего смотрите на “шапку” родословной.
Какая эмблема там стоит? WCF (World Cats Federation)? FIFE? CFF? TICA? CFA? Или только название независимого клуба или питомника?
Если родословная независимого клуба (питомника), то он потому и независимый, что для него необязательны правила общепринятых мировых систем и стандартов.
Родословная должна быть подписана председателем клуба или уполномоченным клубным руководителем. На подписи должна стоять “живая” печать клуба, выдавшего родословную. В WCF выдавать родословные могут как клубы – прямые члены WCF, так и их подклубы. На родословной обязательно должна быть информация о клубе, выдавшем родословную.
Теперь о “внутренности” родословной.
Родословная должна иметь определенный номер (который совпадает с номером в племенной книге клуба и/или ассоциации).
У потомков экспериментальных вязок в номере родословной есть аббревиатура EX либо RIEX, ЭПК или что-то подобное.
У чистопородного животного (т. е. имеющего четырех-, пятиколенную “чистую” родословную без неразрешенных подмесов) такого не должно быть.
Имя вашего животного.
Если это родословная от общепризнанной системы, то предпочтительнее, чтобы она (родословная) была написана на английском (как общепризнанном мировом) языке и на русском (в смысле родном) языке.
Порода животного. Может быть в кодированном виде с расшифровкой и без нее.
Например, для британских короткошерстных кошек в WCF принята кодировка BRI, а в других ассоциациях – BSH (British ShortHair).
В ассоциациях, приближенных к немецко-говорящим странам, – BKH. Для скоттиш-фолдов принята кодировка SFS (для короткошерстных), SFL (для длинношерстных).
Некоторые ассоциации заменяют в кодировке последнюю букву, несущую в себе смысловую нагрузку по длине шерсти, на букву “T”. Например, SFT означает скоттиш-фолд без указания длины шерсти. Как правило, аббревиатура, означающая породу, пишется большими буквами.
Окрас. Если стоит эмблема “европейских” систем (WCF, FIFE), то порода и окрас имеют определенную кодировку. Если стоит эмблема американских систем (CFF, TICA, CFA), то порода может кодироваться, а окрас описывается полностью около каждого из перечисленных родственников вашего животного.
Родители.
В родословной вашего животного должны быть записаны его родители с номерами родословной, имени, перед именем ставится звание (титул) родителя в сокращенном варианте с указанием породы и окраса.
То же относится к дедам и прадедам, бабушкам и прабабушкам.
А вот информацию по прапрадедам (прапрабабушкам) в целях большей обозримости родословной (т. е. чтобы все поместилось на одном листе) часто вписывают уже без номера родословной.
Этот пункт относится к WCF-родословным.
По FIFE-родословным, как правило, вписывают полную информацию и по прапра…
Иногда рядом с информацией о вашем животном справочно пишут информацию о помете. Тогда используют принятую у судей кодировку: (1.0) – мальчики и (0.1) – девочки.
Например, про помет написано:
(1.0) SFS a, SFS c, (0.1) SFL c, SFS a.
Это означает, что в помете вместе с вашим котенком родились: два мальчика – скоттиш-фолд короткошерстный, голубой и второй лиловый и две девочки – скоттиш-фолд, длинношерстная, лиловая и скоттиш-фолд, короткошерстная, голубая.
Как правило, около информации о вашем животном пишут очень краткую информацию о его заводчике (имя, фамилия иногда — номер телефона).
Перечень сокращений титулов, принятых в WCF:
W.CH. (WCH, W.CH., WC) – World Champion – Чемпион Мира.
G.E.CH.(GEC,Gr.Eu.Ch.) – Grand Europian Champion – Большой Европейский Чемпион.
E.CH. (EC) – Европейский Чемпион.
G.I.CH (GR.INT.CH., GIC, и т.д.) – Гранд-Интер-Чемпион.
I.CH. (INT.CH, IC. и т.д.) – Интер-Чемпион.
CH. – Чемпион.
Обратите внимание, что “звание” – как имя собственное. А потому пишется с большой буквы.
ВАЖНО!
Родословная на котенка может быть оформлена и выдана, ТОЛЬКО ТЕМ КЛУБОМ, ГДЕ АКТИРОВАЛСЯ ПОМЕТ!
Это — ОБЩЕЕ ПРАВИЛО для ВСЕХ клубов WCF.
Поэтому ВСЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ «СДЕЛАТЬ» ДОКУМЕНТЫ на Ваше животное иным образом — это мошенничество и развод на деньги. За родословной надо обращаться ТОЛЬКО В ТОТ КЛУБ, КОТОРЫЙ УКАЗАН В МЕТРИКЕ У КОТЕНКА!
Если помет нигде не актировался — оформить легальную родословную на котенка НЕВОЗМОЖНО.
Весь помёт актируется клубом в 45-50 дней, на каждого котенка выдается метрика.
Метрика подтверждает, что котёнок рожден от породистых родителей и действительна до года (аналог свидетельства о рождении).
При наличии врожденных пороков, фиксируется, что котёнок не имеет племенной ценности (заломы хвоста, дефекты скелета, несоответствие окраса и т.п.)
Образец метрики
Процедура актировки
До достижения годовалого возраста метрика должна быть заменена на родословную.
Самостоятельная актировка
Заводчик имеет право самостоятельно актировать помёты после обучения:
После сдачи экзаменов выдается сертификат на бланке МФА с правом актировки помётов, рожденных в питомнике.
Родословная кошки — важнейший документ. Без родословной участие кошки в племенном разведении невозможно. Кроме того, родословная кошки содержит полезную информацию необходимую для грамотного подбора племенной пары и планирования племенной работы питомника.
Образец родословной кошки
Примечание: Родословная шотландской кошки или родословная сфинкса ничем не отличаются от родословных кошек других пород, все отличия в оформлении родословных кошек, обусловленны правилами и эстетическими предпочтениями клубов и систем, а потому никакой значительно роли не играют.
Родословные кошкам выдают клубы или сами системы напрямую.
Родословная кошки: общие правила оформления
1) Эмблема ассоциации (системы) выставок кошек (на образце левый верхний угол)
Важно, чтобы она была, неважно где расположена эмблема и какой ассоциации (системе) принадлежит (большинство ассоциаций взаимно признают родословные друг друга).
2) Эмблема иили название клуба любителей кошек (на образце родословной кошки правый верхний угол).
3) Шапка: надпись Pedigree certificate или Pedigree или Родословная; номер (в номере, чаще всего, указывается аббревиатура клуба (IFC), собственно номер (045), год выдачи (06), аббревиатура породы (BUR), иногда аббревиатура страны (RU)).
4) Информация о вашей кошке: кличкаимя, порода, окрас, дата рождения, пол (иногда пол пишут цифрами 1,0 — кот; 0,1 — кошка), ФИО заводчика кошки, ФИО владельца (обычно, все пишется полностью без сокращений).
5) Табличка с информацией о предках: 3-4-ре (реже больше) поколения (от родителей (parents) до прапрабабушек (Great-great grand psrents).
6) Подпись руководителя президента, ответственного представителя клуба системы любителей кошек, выдавшего родословную кошки, и печать этого клуба системы (на образце внизу).
7) Родословная кошки пишется на английском или на русском языке, или на том и другом (например, если какие-то имена предков в официальных документах употребляются только на английском или наоборот).
Хорошие клубы системы родословную кошки ламинируют.
Стоит отметить, что если в европейских системах родословные выписывает клуб, то в американских — сама система, поэтому в документе, выданном последними будут отсутствовать данные, связанные с клубом, и печати. Также родословные, выданные за границей могут внешне значительно отличаться от родословных, выданных в СНГ. Однако эмблема системы, чья-то подпись и необходимые сведения о кошке должны присутствовать обязательно.
Теперь перейдем к подробностям, вернее, к табличке с предками.
Как читать родословную кошки?
Как понять кем был и как выглядел папа вашей кошки?
Обычно, папу кошки подписывают словом father или sir (мама, соответственно, motherdame), но иногда этой подписи нет, тогда запомните, что верхние строчки родословной кошки предназначены для предков-котов, а нижние — для предков-кошек.
В нашем примере графа папы кошки выглядит так:
Со словом Father — все ясно, ниже написано имя кота. Имя породистого кота состоит из собственно имени — Buzz и «фамилии» — Cherry Creek. «Фамилия» кошки — это название питомника, в котором она родилась, так что Cherry Сreek — это питомник (его название родословной встречается не один раз).
Название питомника может писаться перед именем кошки или после него, иногда оно пишется с предлогом, например, «из Дивного сна» или «of Cherry Creek» или «Cherry Creek’s». Бывает, что в имени кошки пишут названия сразу двух питомников, например, как у прапрадедушки из образца родословной кошки: «Ala-Poe’s Arctic son of Hilltown» (часто такое написание встречается в американских системах). Тогда в начале стоит название питомника, в котором кот родился (Ala-Poe), а в конце название питомника, который кота купил (Hilltown).
Перед именем предка вашей кошки вы также можете заметить приставку «Ch» (как у мамы кошки в образце) или набор букв, последними из которых всегда будет «Сh» — это титул животного в одной из ассоциаций систем выставок кошек. Если титул получен в ассоциации, в которой выдана родословная кошка, то пишется только он; а если в другой, то указывается и аббревиатура системы, давшей титул (прапрадедушка из образца родословной кошки Ch CFA Ala-Poe’s Arctic son of Hilltown). Если же титул перед именем предка не написан, то волноваться не стоит, в американских системах кошки попадают в разведение на усмотрение заводчика и могут вообще не появляться на выставках, а в европейской системе зачастую достаточно получить лишь разводную оценку, а не закрывать титул, чаще всего, это касается кошек.
«BUR 1010700-05-16173-S2» — номер родословной папы кошки. BUR — аббревиатура бурманской породы, «1010700» и «16173» — номер родословной, «S2» — аббревиатура клуба, выдавшего родословную; если перед номером родословной стоит аббревиатура какой-либо системы выставок кошек, например, как у прадедушки кошки из образца «GECh Hilltown’s Martin of Alids CFA 1400-1206458», то значит родословную выдали в другой системе (не в той, в которой выдавали родословную вашей кошке).
«Burmees sable» («бурманский соболиный») — название окраса папы вашего питомца; словами окрас пишут в американских системах, в европейских всегда использую коды или применяют оба способа написания одновременно.
«BUR n» — снова аббревиатура породы, уже знакомая нам; а сразу за ней буква «n» — тот самый код окраса.
Вот, собственно и все, что можно узнать из родословной вашей кошки.