города близнецы в сша почему так называется
Поездка в Северную Дакоту через города-близнецы в штате Миннесота — обзор
Главной целью этой поездки было посещение национального парка Теодора Рузвельта в штате Северная Дакота. Этот штат находится на самом севере центральной части США, на границе с Канадой (карта 1).
Эти территории лежат в стороне от большинства туристических маршрутов, и прямого авиасообщения с восточным побережьем США (откуда мы добирались) не имеют. Видимо, поэтому до этого парка у нас так долго не доходили руки (и ноги, соответственно). Вместо того, чтобы добираться в Северную Дакоту «на перекладных», мы решили прилететь прямым рейсом в Миннеаполис (где имеется крупный аэропорт), а уже оттуда на арендованной машине ехать в Северную Дакоту. Это дало нам возможность заодно посмотреть и Миннеаполис, где раньше бывать не приходилось. А точнее, сразу два больших города в штате Миннесота, которые называют городами-близнецами (tween-cities): Миннеаполис и Сент-Пол. Свое путешествие мы начали в Миннеаполисе, а после посещения Северной Дакоты завершали поездку уже в Сент-Поле (карта 2).
Миннеаполис и Сент-Пол можно назвать близнецами (хотя и с очень большими оговорками, о которых расскажем), поскольку они образуют единый конгломерат, расположившись практически друг напротив друга на противоположных берегах реки Миссисипи.
Миннеаполис — самый большой и наиболее современный город штата Миннесота, с десятками выразительных высотных зданий в центре города.
А еще Миннеаполис — очень зеленый город, с огромным количеством парков и озер прямо в городской черте. Некоторые из них мы посетили и убедились, что они предоставляют отличные возможности жителям города поддерживать себя в хорошей спортивной форме.
Из Миннеаполиса мы перебрались в Бисмарк — столицу Северной Дакоты, где посетили Центр наследия и Государственный музей Северной Дакоты (The North Dakota Heritage Center & State Museum). Он считается историческим, но, пожалуй, наиболее впечатляюще там представлена ну совсем древняя история этих территорий.
На следующий день после ночевки в Бисмарке мы прибыли, наконец, в национальный парк Теодора Рузвельта. Но еще по дороге туда проехались вдоль одной местной дороги, которую энтузиасты при поддержке местных бизнесменов украсили необычными скульптурами из металла. Благодаря чему эта в целом ничем не привлекательная дорога получила название Enchanted Highway (что в данном случае можно перевести как Волшебная дорога) и попала во все путеводители по Северной Дакоте.
Национальный парк Теодора Рузвельта состоит из двух больших секций — северной и южной, находящихся на расстоянии почти в 130 км друг от друга (карта 3). Наиболее посещаемая — южная часть: скорее всего, потому что она ближе расположена к большинству населенных пунктов. С нее мы и начали знакомство с парком, но посетили и его северную территорию.
БОльшая часть парка представляет собой бэдленд (от англ. Badlands, буквально — дурные, плохие, бесплодные земли): холмистый и каменисто-глинистый рельеф с сильной эрозией, где очень затруднительно перемещаться и невозможна хозяйственная деятельность (отсюда и название).
Миннеаполис и Сент-пол — города близнецы в штате Миннесота
Самый крупный город штата Миннесота — Миннеаполис расположен в северной части Соединенных штатов. Миннеаполис находится по соседству со столицей Миннесоты – городом Сент-Пол. Расстояние между центральными районами этих городов составляет всего 14 километров.
Вообще, жители Миннеаполиса и Сент-Пола называют свои города «близнецами», а гости городов считают их единым городским образованием. Зачастую регион двух городов называют попросту The Cities («Города»). Говоря о Миннеаполисе, который значительно крупнее, жители могут иметь в виду весь регион.
В списке городов США Миннеаполис занимает 48-ую строку по количеству жителей, – численность населения в нем составляет 386 тыс. человек. Население же Сент-Пола примерно на 100 тыс. человек меньше. Города – близнецы возглавляют крупную городскую агломерацию, население которой составляет более 3,5 млн. человек. Данная агломерация населена весьма густо, она является 16 по счету в списке метрополий страны. А что касается Миннеаполиса, в нем и его окрестностях живет 2,5 из общего числа населения.
Несмотря на свое прозвище «близнецы» Миннеаполис и Сент-Пол имеют совершенно независимые друг от друга муниципалитеты. Границы между городами четко размечены, а сами они очень не похожи друг на друга. Миннеаполис более современный город – его широкие проспекты украшают небоскребы и модные магазины.
Сент-Пол напротив, более европейский город с тихими улочками, на которых до сегодняшних дней сохранились следы викторианской культуры. Кроме того, в этих двух городах господствуют две совершенно разные культуры. На Миннеаполис в свое время оказали сильное влияние скандинавы и лютеранцы, тогда как Сент-Пол живет в традициях французов, ирландцев и католиков.
В строительстве зданий города так же придерживаются совершенно разных позиций. Если в Миннеаполисе активно развивается авангардное направление в архитектуре, то Сент-Пол продолжает строить новые дома в соответствии с многовековыми традициями викторианского и классического стилей.
С самого основания города были не только «близнецами», но еще и конкурентами. Были времена, когда соперничество Миннеаполиса и Сент-Пола доходило до того, что архитекторам и строителям запрещалось работать в обоих городах одновременно. Порой, в своем соперничестве власти городов доходили до комизма. Так, например, проводя перепись населения в 1890 году, местными властями было дано указание арестовывать переписчиков, с целью повлиять на результаты переписи и стать более крупным городом.
Соперничество коснулось и спортивной жизни городов. Если Миннеаполис и Сент-Пол получали франчайзы в одинаковые лиги, это нередко приводило к серьезным столкновениям болельщиков на трибунах.
В истории этих городов был даже такой момент, когда Миннеаполис и Сент-Пол жили с разницей в один час во времени, из-за того, что власти «близнецов» никак не могли прийти к единому мнению, — переходить ли на зимнее и летнее время два раза в год.
Соперничество городов заметно ослабло, когда в 1961 году в Twin Cities появились две профессиональные спортивные команды: футбольная Minnesota Vikings и бейсбольная Minnesota Twins (в настоящее время NFL и MLB соответственно). Участвуя в соревнованиях, оба клуба выступали от штата Миннесота, а не от Миннеаполиса или Сент-Пола.
С тех пор так и повелось – любая спортивная команда, основанная на территории «близнецов», выступает от всего штата. Кроме вышеуказанных клубов, Миннесота взрастила такие известные команды, как: Minnesota Lynx (WNBA), NSC Minnesota Stars, Minnesota Wild (NHL) и MinnesotaTimberwolves (NBA).
В названии Миннеаполис (Minneapolis) – глубокие исторические корни. Оно состоит из двух слов: mni – что по-индейски означает «вода» и polis, в переводе с греческого – «город». Миллионы лет назад значительна часть Миннесоты составляли лед и вода. Движение ледников способствовало образованию огромного количества озер; в наше время только в одном Миннеаполисе находятся 12 озер и 3 больших пруда. Неслучайно Миннеаполис в народе называют «Город озер», или «City of Lakes».
Интересно, что знаменитая баскетбольная команда Los Angeles Lakers, которая была основана в Миннесоте, почла за честь сохранить в своем названии эту историческую составляющую. Не менее любопытный факт: если сложить вместе длину береговых линий Гавайи, Флориды и Калифорнии, — Миннесота все равно даст им фору.
Миннеаполис весьма развит в плане торговли, финансов, промышленности, железнодорожных и автомобильных перевозок. Объем валового продукта агломерата составляет 145 миллиардов долларов.
«Близнецы» по праву гордятся одним из крупнейших в США Университетом Миннесоты, в котором обучаются более 50 тысяч студентов со всего мира. Университет располагается на обширных площадях и имеет свои филиалы как в Миннеаполисе, так и в Сент-Поле.
Даунтауны, или деловые районы обоих городов покрыты обширной сетью закрытых мостов для пешеходов – скайвеями. Обычно скайвеи расположены на высоте в пару метров над землей, и выполнены из металлоконструкций и стекла. Общая длина скайвеев Миннеаполиса и Сент-пола составляет более 13 миль. Это самая длинная сеть закрытых переходов, которую только можно найти во всем мире.
Теоретически — жизнь, питание и походы в магазины в даунтауне можно осуществлять, не выходя на улицу, ведь львиная доля даунтауна Миннеаполиса покрыта сетью скайвей. Данная сеть используется весьма активно, именно поэтому трафик на улицах города заметно снижен. Порой даже создается впечатление, что на улицах даунтауна Миннеаполиса слишком уж тихо. Всего в районе даунтауна 40 тысяч человек населения, а еще 160 тысяч приезжают сюда на работу.
Даунтаун Миннеаполиса является средоточием главных спортивных арен города. Недавно переименованная в Mall of America Fieldat the Hubert H. Humphrey Metrodome арена Metrodome, домашний стадион для Minnesota Vikings и самый современный бейсбольный центр Target Field – все эти грандиозные сооружения сосредоточены в даунтауне Миннеаполиса.
Культурные достопримечательности Миннеаполиса, несомненно, заслуживают внимания. Это и Центр Художественных искусств Уолкера и Театр Гатри, которые отмечены, как лучшие культурные объекты Соединенных Штатов. Кроме того, Миннеаполис может похвастаться своим Музеем Изобразительных Искусств и Музеем Милл Сити. Кстати, последнему город обязан еще одним популярным прозвищем — Mill City.
В месте, где соединяются реки Миннесота и Миссисипи, ровно посередине между Миннеаполисом и Сент-Полом, есть холм. На этом холме возвышается форт, который имеет многовековую историю – военный Форт Снеллинг. С мая по октябрь туристы могут посетить форт и полюбоваться его красотами.
Крупный торговый центр «Мол оф Америка» расположен в южной стороне даунтауна в пригороде Блумингтон, рядом с аэропортом Миннеаполиса. «Мол оф Америка», конечно же, немного уступает по площади знаменитому King of Prussia Mall в Пенсильвании, зато превосходит его по количеству торговых точек.
«Mall of America» невероятно огромен. В нем функционирует более 500 магазинов, в числе которых – розничные гиганты Nordstrom, Sears, Macy’s и Bloomingdale’s. На площадях торгового центра расположены: парк развлечений Nickelodeon Universe, аквариум Underwater Adventures, центр LEGO. «Mall of America» имеет 14-ти зальный кинотеатр и более 20 пунктов общественного питания. Штат сотрудников просто огромный – 11 тысяч сотрудников. Торговый центр даже владеет своим собственным почтовым индексом. В год «Мол оф Америка» обслуживает более 40 миллионов посетителей.
Сент-Пол, конечно же, куда меньше своего брата-близнеца, и намного скромнее. Однако, по количеству достопримечательностей, этот город нисколько не уступает своему современному брату. Главные объекты гордости Сент-Пола — Капитолий и Научный Музей Миннесоты. Ярмарка Миннесоты, проходящая ежегодно в Сент-Поле, имеет огромный успех у посетителей, которые съезжаются со всех Штатов. Так же в этом городе расположена домашняя арена хоккейной команды Minnesota Wild.
Годовой приток посетителей «близнецов» составляет более 18 миллионов человек – из соседних регионов или иностранных туристов. И это неудивительно, ведь Миннеаполис и Сент-Пол находятся между Нью-Йорком и Лос-Анджелесом, а долететь до них на самолете можно всего за 2,5 часа практически их любого города США.
При ежегодном анализе расового состава Миннеаполиса было выявлено, что здесь проживает 70% белых, 17% афроамериканцев, 4% индейцев и около 2% азиатов.
Лето в городах-близнецах очень жаркое, влажность при этом повышенная. Регион богат на самые разнообразные природные явления, в том числе и на экстремальные: здесь нередки туманы, грозы, засухи, наводнения и смерчи. Самыми нежелательными в плане отдыха и туризма являются март и апрель – время таяния снегов.
Города США I Все о Миннеаполисе
Драматический горизонт набережной Миссисипи, три профессиональных стадиона, множество парков и столько искусства, что вы буквально дышите им. И все это — Миннеаполис.
16-й по занимаемой территории и 46-й по величине город США, крупнейший населенный пункт в штате и побратим Сент-Пола, столицы штата, раскинулся по берегам Миссисипи, к северу от слияния ее с Миннесотой.
ИСТОРИЯ
До середины XVII века единственными жителями на месте современного города были индейцы племени дакота. Постепенно территорию заселили переселенцы из Старого Света, вытеснив коренных жителей из этих мест.
В начале XIX века территория нынешнего мегаполиса, на тот момент подконтрольная Франции, была приобретена Соединенными Штатами и уже в середине XIX века Миннесотское территориальное законодательное собрание стало упоминать в официальных документах город Миннеаполис.
Природа Миннесоты богата лесом и водой, благодаря этому Миннеаполис стал центром лесозаготовительной и мукомольной промышленности, а также научных исследований в области питания, сельского хозяйства и медицины.
ИСКУССТВО И КУЛЬТУРА
Захватывающие дух фрески, музеи мирового уровня, вдохновляющие художественные
ярмарки, многочисленные театры, невероятные бродвейские шоу и одна гигантская ложка с вишней — все это есть в Миннеаполисе.
Фестивали и ярмарки — это не просто специально организуемые события, это сама жизнь, которая не замирает в течение всего года. Шоу Ice Castles, Minnesota Renaissance Festival, Minneapolis Home & Garden Show, Minnesota State Fair, The Best 12 Days of Summer with the Aquatennial, Twin Cities Pride Parade, The Great Northern festival, чемпионаты по хоккею с шайбой, Healthy Life Expo, Loppet Ski Festival и Winter Carnival — и это мы только начали перечислять.
В Миннеаполисе 55 музеев, поэтому человеку, увлеченному искусством, есть чем себя занять. От музея электричества до русского искусства, от «самого взрывоопасного музея в мире» (Музей города Милля) до музея руин, бывшего некогда крупнейшей в мире мельницей, — все это удовлетворит вкус самого искушенного путешественника. А если и этого не хватит, то пополнить «коллекцию» впечатлений сможет уличный арт, такой как, например, изображение Боба Дилана, созданное бразильским художником Эдуардо Коброй на 5th Str. и Hennepin Ave. Автор показал Дилана в начале, середине и нынешней эре его карьеры, сопроводив портреты гипнотическим фоном. Или калейдоскопическая панорама какого-то ацтекского храма — с солнцем, джунглями, водой и зверями — по адресу: 107 West 28th St. (на углу West 28th Street и Blaisdell). И это далеко не все, что можно посмотреть в городе.
Что касается театральных и музыкальных подмостков, то о них нужно сказать отдельно. Театр и музыку в Миннеаполисе любят, понимают и ценят. Наиболее знаменит театр Гатри (Guthrie Theater) со своим мостом «в никуда» и постановками мирового уровня, но и не столь масштабные места: Children’s
Theatre Company, Chanhassen Dinner Theatres, Illusion Theater, Pantages Theatre и др. — предлагают самые разнообразные постановки для самых разных зрителей. Помимо театральных в городе часто проходят музыкальные фестивали и очень популярны живые концерты.
РЕСТОРАНЫ И БАРЫ
Миннеаполис изобилует ресторанчиками и барами. Даже гурман отыщет здесь любимое заведение — многонациональное сообщество мегаполиса предлагает богатейшее разнообразие этнической еды и напитков.
ШОППИНГ
Однако, несмотря на то,что этот торговый центр действительно напоминает маленькую независимую страну, нельзя не сказать, что помимо этого гиганта торгово-развлекательной промышленности, в городе есть и другие интересные места для любителей»прошвырнуться» по магазинам и заодно посмотреть что-то интересное.
Например, Nicollet (ранее известный как Nicollet Mall), который уже давно является основной торговой и развлекательной артерией в центре города. Его всеобъемлющее ремоделирование расширило возможности для посетителей, работников и растущего жилого населения района. Этот длинный пешеходный оазис изобилует барами и ресторанами, радует глаза обильной зеленью и декоративными украшениями (к слову, знаменитая гигантская ложка с вишней находится именно там), а также множеством магазинов.
Миннеаполис
Районы
О городе
Миннеаполису было суждено стать центром торговли благодаря своему расположению у водопадов Святого Антония (the Falls of St. Anthony). Водопады Сент-Энтони на сегодняшний день являются крупнейшим источником гидроэнергетики на реке Миссисипи. Они использовались для снабжения лесопилок энергией в 1840-х годах, а позже для перемалывания муки. К 1870 г. Миннеаполис на западном берегу и Сент-Энтони на восточном берегу образовали крупнейший центр производства муки в мире. В 1872 г., Миннеаполис поглотил своего старшего соседа. Большая часть старого городка Сент-Энтони сейчас известна как Северо-восточный Миннеаполис. И он включает в себя большинство нынешних предместий Сент-Энтони.
Название «Миннеаполис», что означает «Город водопадов» от дакотского слова minne и древнегреческого слова polis, относится к Водопадам Сент-Энтони. Прозвище «Город озер» относится к 22 природным городским озерам. Местное сокровище – это Цепь озер: Кедр (Cedar), Айлс (Isles), Калхун (Calhoun), Харриет (Harriet), Нокомис (Nokomis), каждое из них 3-4 мили в окружности. Хорошо организованное городское парковое ведомство заботиться о пешеходных и велосипедных дорожках вокруг озер, предоставляя тем самым местным жителям прекрасные возможности для прогулок и занятий спортом.
Не пропустите поездку на восстановленном троллейбусе между озерами Калхун и Харриет, которую организует Музей Трамвая Миннесоты (Minnesota Streetcar Museum). В городе постоянно идет работа по поддержанию и развитию жилых кварталов, каждый из которых имеет свою неповторимую атмосферу.
Северо-восток является самой старой частью города. Основу его населения издавна составляли эмигранты и люди из рабочей среды, что до сих пор отражается во многих сферах его жизни: в великолепной этнической еде, в квартальных барах и общественных клубах. Мидтаун исторически был одним из городских молодежных центров с обалденной едой, напитками, театрами, множеством татуировок и могавков, но ориентированный больше на яппи и молодые семьи, так как недвижимость в любом месте у озера становится все более дорогим приобретением.
Жилые кварталы и акватории озер переходят в тихий, скрытый Линден Хиллз (Linden Hills) (спальный район) к югу и Лин-Лейк, родину многих инди-групп, ориентированных на альтернативный образ жизни, тусовки, музыку, посещение кафе и баров. Главный корпус университета Миннесоты находится по обе стороны реки Миссисипи на юго-востоке, окруженный корпусами колледжа.
Как добраться
Самолетом
Международный аэропорт Миннеаполис-Сент-Пол (ИАТА: СГУ, ИКАО: KMSP). Аэропорт разделен на два терминала: терминал 1 (ранее известный как Линдберг) и терминал 2 (ранее известный как Хамфри), куда, по-прежнему, прибывает большинство рейсов. Потому заранее стоит узнать, в какой терминал вы прибываете и из какого потом должны будете вылетать.
Компания Delta Air Lines, член альянса SkyTeam, обслуживает центр MSP и контролирует аэропорт почти на 90%.
Авиакомпании, обслуживающие терминал 1-Линдберг:
Авиакомпании, обслуживающие терминал 2-Хамфри:
Поездом
Поезд Amtrak совершает ежедневный рейс на станцию Сент-Пол Юнион, расположенную в центре города Сент-Пол и связанную с Миннеаполисом через Зеленую Линию ЛРТ. “Empire Builder”, поезд Amtrak 7/27 и 8/28, обслуживает территорию городов-близнецов, имея конечной точкой маршрута или Чикаго, или Сиэтл, или Портленде (разделение пути идет в Спокане (Spokane), штат Вашингтон). Современный поезд идет по такому же маршруту, как исторический Empire Builder Великой Северной железной дороги Джеймса Дж. Хилла.
Такси, вероятно, будет лучшим вариантом, чтобы добраться до конечного пункта назначения от железнодорожного вокзала, особенно если вы едете из Чикаго или других городов востока, откуда поезд прибывает в 10:30 вечера или позже.
Автобусом
Автобусы Грейхаунд и Джефферсон Лайнс прибывают в Хоторнский транспортный центр, расположенный на 950 Хоторн Авеню (Hawthorne Ave), в одном квартале к западу от Хеннепин (Hennepin)) в центре города Миннеаполис. Это всего в нескольких минутах на такси до большинства отелей в центре и в 4-5 кварталах от нескольких главных автобусных маршрутов и железной дороги. Депо находится возле приюта для бездомных, поэтому здесь частенько можно встретить одного или нескольких из них. Но пугаться не стоит: этот район хорошо патрулируется и потому он довольно безопасен. На некоторых маршрутах совершаются дополнительные остановки.
Автомобилем
Когда сезон. Когда лучше поехать
Миннеаполис — погода по месяцам
Основные достопримечательности. Что посмотреть
Среди музеев, театров, природных парков и набережных, торговые центров и районов города обязательно найдется что-то, что вам понравится, независимо от вашего возраста и предпочтений.
Музеи. Какие стоит посетить
Что посмотреть в окрестностях
Существует несколько мест недалеко от города, где можно развлекаться весь день или даже всю ночь.
Еда. Что попробовать
Рекомендуемые места
Не проходите мимо различных этнических кухонь Ит Стрит на Николлет Авеню. Здесь возможные такие варианты, как Куанг и Жасмин Дели для вьетнамцев, Дворец Морепродуктов для китайцев и Черный Лес Инн для немцев. Маленькая Тихуана – отличное местечко с очаровательными панк/гот официантками и неподлинными мексиканскими тарелками. Вьетнамские рестораны невероятно дешевые ($5-$10 на человека) и непрерывно (начиная с момента открытия) получают восторженные отзывы (Куанг даже был положительно рассмотрен в Нью-Йорк Таймс).
Местная кухня
Традиционные продукты, которые связывают с Миннесотой, в том числе «хотдиш» (запеканка) и «лютефиск» (норвежский рыбный деликатес), редко встречаются в ресторанах. Однако, одно уникальное блюдо Миннеаполиса, которое можно легко найти, это Джуси Люси, вид чизбургера, в котором сыр приготовлен внутри двух слепленных вместе котлет, а не сверху. Сыр внутри бургера расплавленный и обжигающе горячий. Хотя происхождение и правописание Джуси Люси спорное, его можно заказать в таких популярных местах, как Бар Мэтта и 5-8-клуб в Южном Миннеаполисе, и недалеко через реку в Сент-Поле в Nook.
Напитки
Скандинавское и северно-африканское влияние довольно четко просматривается в повсеместном доступе к магазинам кофе в Миннеаполисе. В этом городе все важные вещи обсуждаются за чашкой кофе, а потому заведений, предлагающих этот напиток, здесь великое множество.
Если вы ищете что-то менее фирменное, чем Карибу или Данн Брос, то можете быть уверены, что в большинстве районов города неподалеку будет кофейня.
Число независимых кофеен на квартал достигает критической массы вблизи Аптауна и Озера Лин, а также в окрестностях Университета Миннесоты. Плотность таких кафе не столь велика на юге и северо-востоке Миннеаполиса, но и там все равно будет достаточно вариантов, чтобы удовлетворить любого, самого взыскательного кофемана. Если же говорить о Северном Миннеаполисе, то он представляет собой что-то вроде кофе-пустыни, но и там все равно есть несколько местечек, которым местные жители горячо преданы.
В последнее время в городе набирает обороты особое движение кофе-шопов, целевой аудиторией которых являются те, кто готов заплатить лишний доллар (или три) за более хороший кофе.
Праздники
Парады
Безопасность. Чего стоит остерегаться
Как и в любом большом городе, в Миннеаполисе имеются определенные проблемы проблемы. Ему не привыкать к нищете, наркотикам, бездомности и жестоким преступлениям. И в нем, конечно же, есть определенные районы, которые следует избегать или ходить по ним крайне осторожно.
К сожалению, Миннеаполису не чужды предрассудки и невежество. Многие радужные утверждения о том, что все районы города абсолютно безопасны, идут от жителей района метро, не знакомых с реальной городской средой. И хотя очень приятно думать, что гулять в любом районе города и наслаждаться его красотами и удовольствиями совершенно безопасно, самообман – это то, что предоставляет дополнительные возможности преступникам, поэтому осведомленность оправдана.
Чем заняться
Посещение озер и парков
Как уже упоминалось выше, в Миннеаполисе есть красивые озера и природные места, для поддержания чистоты которых усердно трудятся местные жители. Некоторые из озер соединены лагунами и заливами, которые в конечном итоге впадают в реку Миссисипи у знаменитого водопада Миннехаха, послужившим вдохновением для «Песни о Гайавате» («Song of Hiawatha») Лонгфело.
Гуляйте, ездите на велосипеде или на машине, плавайте или гребите в районе цепи озер, протянувшихся с севера на юг вдоль западной стороны Миннеаполиса.
Миннеаполис также имеет много других парков с рекреационными, природным и историческими зонами.
Гастрономические туры
Театр и театральное искусство
Театры сосредоточены в центре города, на Западном берегу, и на окраине.
Шопинг и магазины
Торговые районы
Спальный район, в центре Хеннепин-авеню и Лейк-Стрит, к югу от центра Миннеаполиса, распространяясь на восток к Озеру/Линдейл, авангардный театральный район. В этом районе вы найдете все виды розничной торговли. Николлет Молл является пешеходным торговым центром прямо в центре города.
Одежда
Бутики одежды в основном сосредоточены вдоль Николлет Молл в центре города и недалеко от верхней части города и Лин-Лэйк.
Книжные магазины
Города-близнецы являются “рассадником” независимой прессы и книжных магазинов. Специализированные магазины и магазины подержанных книг разбросаны по всему городу.
Музыкальные магазины
Продукты и другие основные товары
Миннеаполис и Сент-Пол также имеют большое разнообразие магазинов этнических продуктов, обслуживающих значительную часть жителей Мексики, Сомали, и Хмонга. В основном, они расположены вдоль Озерной улицы в Миннеаполисе и вдоль Университетского шоссе в Сент-Поле.
Клубы и ночная жизнь
Музыка
Миннеаполис имеет одну из самых ярких и независимых музыкальных сцен в стране. Город, вероятно, наиболее известен за счет поп-идола Принца, а также таких групп, как Soul Asylum, The Replacements, The Jayhawks, Atmosphere и Polica. В некоторых клубах города выступают местные группы, и ваши шансы найти среди них хорошую выше среднего.
В центре города располагается всемирно известное Первое Авеню, где снимался фильм “Пурпурный дождь” и стена которого покрыта серебряными звездами.
Сцена делится на Мэйнрум, где проводятся национальные и международные гастроли коллективов (как правило, панк, инди, и хип-хоп), и Начало 7-ой Улицы, где организуются концерты местных и менее известных коллективов. Также в этом районе есть музыкальное кафе Файн Лайн, джаз-клуб Дакота, Грампис, Лис Ликёр Лаундж, и Бункерс.
На окраине и озере Лин есть места вроде Феймос Дэйвс для местных и национальных блюз-концертов, Дулонос для блюграсс- и фолк- ночей, и Коз для инди-рок-шоу.
На северо-востоке есть несколько площадок, разбросанных вокруг, например, бар Терминал и клуб 331. В расположенном неподалеку Динкитауне не забудьте посетить красиво оформленный театр Варсити и клуб Китти Кэт, популярный сери студенческих бэндов.
Алкоголь
Спорт
Миннеаполис – место базирования Миннесота Твинс (Главная Лига Бейсбола), Миннесота Вайкингс (Национальная Футбольная Лига), Миннесота Тимбервулвз (НБА) (Minnesota Timberwolves) и Миннесота Линкс (Minnesota Lynx) (НБА, баскетбол). Они играют на Таргет Филд (Target Field), стадионе Метродом (the Metrodome) и Таргет Сентер (Target Center), которые находятся в центре Миннеаполиса.
У Городов-близнецов есть команда НХЛ, Миннесота Уайлд (Minnesota Wild), но они играют по соседству в Сент-Поле на Иксель Энерджи Сентер (Xcel Energy Center).
Обучение
Работа
В настоящее время область городов-близнецов (которая включает Миннеаполис, Сент-пол, и пригороды) занимает второе место в экономическом рейтинге на Среднем Западе, уступая только Чикаго. Несколько крупных компаний имеют свои штаб-квартиры в черте Миннеаполиса, в том числе ТTarget, U.S. Bancorp, Xcel Energy, Ameriprise Financial и Thrivent Financial для лютеран. Плюс к этому Best Buy, 3M, TCF Financial, Supervalu, C. H. Robinson, Xcel Energy, Carlson, Cargill, General Mills, Schwan Foods, St. Jude Medical, Medtronic, UnitedHealth Group, Ecolab и т.д., основанные в соседнем Сент-Поле или в ближайших пригородах. Территория «Близнецов» является вторым по величине производственным центром медицинского оборудования в Северной Америке.
Как передвигаться по городу
Миннеаполис является одним из немногих городов, где используются разноцветные дорожные знаки. Цвета изначально были призваны указывать на приоритет расчистки во время зимних штормов. Хотя система расчистки с тех пор изменилась, знаки остались прежними. Синие указывают на главные дороги, которые являются «Маршрутами при Критической Заснеженности» (Snow Emergency Routes). До сих пор они очищаются первыми. Знаки оранжевого цвета указывают на дороги, которые работают в основном с востока на запад. Светло-зеленые знаки указывают на дороги с Севера на Юг. Темно-зеленый признаки указывают на живописные бульвары, которые окружают город и озера.
На общественном транспорте
Система общественного транспорта представлена легкорельсовым транспортом и автобусами.
В настоящее время существуют две линии легкорельсового транспорта. Синяя линия обслуживает центр Миннеаполиса, Таргет Филд (Target Field), Метродом Хьюберта Х. Хамфри (the Hubert H. Humphrey Metrodome), аэропорт, Торговый центр Америки (Mall of America) и остановки между ними. Зеленая линия, соединяет центр города Сент-Пол с центром Миннеаполиса через кампусы Университета Миннеаполиса Миннесоты и проходит по Юниверсити Авеню (University Avenue) через Сент-Пол и по Вашингтон Авеню (Washington Avenue) через Университетские общежития, не достигая центра Миннеаполиса.
Система автобусных маршрутов в городе довольно сложна и запутана, потому умение отличить маршрут № 5 от маршрута № 55 и понимание особенностей тарифов является одним из признаков настоящего жителя. Однако веб-сайт Метро Транзит интуитивно понятен. Имеющийся там планировщик поездки показывает точки начала и конца движения, временные промежутки и предлагает оптимальный маршрут. Его можно настроить его на пешеходную дистанцию, выбрать количество пересадок и тому подобное.
Поскольку движение местного транспорта нельзя назвать линейными, всегда носите с собой расписание и карту для любого автобусного маршрута, на котором вы собираетесь ехать. Они доступны в автобусах, а также во многих городских правительственных зданиях, библиотеках и т.д.
Автобусы останавливается практически повсюду в городе, но некоторые ездят не часто, а на некоторых не отмечено, когда и по какому маршруту они идут. Маршруты также часто меняются из-за строительства или местных мероприятий и парадов, потому будьте внимательны к белым указателям, размещенных на остановках.
Номера некоторых маршрутов и остановки:
После приобретения Go-To карты ее можно с легкостью переустановить ее на новые неограниченные поездки или новую стоимость. Это может быть сделано онлайн, в магазинах на остановках, в торговых точках или в билетных автоматах легкорельсового транспорта.
Если разобраться с направлениями и маршрутами, то по интересным, важным, нужным местам города можно путешествовать на общественном транспорте.
Если вы прибыли в аэропорт, вы можете попасть к началу этого маршрута по ЛРТ. Если же вы все-таки остановились в каком-то пригородном жилье, то оно в основном находится рядом с экспресс-автобусами, которые обычно заканчивают маршрут на квартал дальше от Хеннепин и 4-й Южной улицы. Спросите вашего консьержа, каким способом вам следует добираться.
Следующая остановка, Кедр/Риверсайд (Cedar/Riverside). Если вы пройдете несколько кварталов восточнее к Кедровому Авеню, там будет живой, многообразный район известный как Западный берег.
Местные жители разделяют Западный берег на две части: Семь углов и Кедр-Риверсайд. Семь углов находится на севере. Это территория пропитанная духом общежитий баров и студенческих квартир, постепенно перетекающая в центр города. Кедр-Риверсайд находится на юге и представляет собой место концентрации молодых художников, музыкантов, сопровождающих их сенестеров, различных веществ и субкультур.
Бар 400 (The 400 Bar) на углу Кедр и Риверсайд Авеню, является одним из лучших клубов в городе. Раньше местные группы обычно играли тут на бильярдных столах. Теперь он принимает гастролеров со всей страны. Местные жители возмущаются по поводу цен, но они примерно такие же, как и на других концертных площадках города.
Восточнее на Риверсайд-Авеню находится кафе «Хард Таймс». Оно закрывается только на два часа в день, с 4 утра до 6 утра. Еда может отличаться в зависимости от того, чья это смена. Они предлагают хороший кофе, громкую музыку (часто), игры и др.
«Кочевник» находится на Кедровой Авеню, но чуть южнее. Оно имеет хороший внутренний дворик на свежем воздухе для курящих, а внутри сцену, где выступает множество местных рок- или джаз-шоу. Через дорогу от «Кочевника» расположен “Палмерс” (Palmers). Он не для тех, кто не знает, как вести себя во время пьянки, не для слабых сердцем или разумом. Так что если вы туда идете, то пеняйте на себя.
Если вы в The Cabooze, значит, вы уже рядом с ЛРТ остановкой Франклин-Авеню. Поверните обратно и направляйтесь вниз до Озерной улицы (Lake Street).
Озерная улица/Центр города (Lake Street/Midtown) может много чего предложить на выходные дни в весенне-летний период. Например, рынок с большим количеством хорошей еды и местные вкусности. Район стал центром для мексиканских и центрально-американских иммигрантов, а, значит, и для еды, пришедшей из тех регионов. Безусловно, этот район стоит того, чтобы его посетить. Вы также можете сесть на 21 автобус и уехать из этого места на окраину города (только убедитесь, что автобус идет на запад).
Ближайшие несколько остановок вас провезут, в основном, по скучным жилым кварталам, так что стоит их игнорировать и проехать вперед до 50-й улицы/Парк Миннехаха.
Станция Парк Миннехаха находится рядом с парком и Водопадами Миннехаха. Здесь вы можете взглянуть на 53 водопада и прогуляться вдоль ручья, впадающего в Миссисипи.
Станция Форт Снеллинг (The Fort Snelling station) находится после станции Медицинский центр (the VA Medical Center station). Форт Снеллинг великолепен и он займет вас на целый день. Он является исконным (и ранее диким) поселением штата Миннесота.
Велосипеды
Зимой большинство велосипедных маршрутов (например, Мидтаун Гринуэй (Midtown Greenway)) очищаются так же, как и основные улицы. В некоторых районах, таких, как центр города, Динкитаун, верхняя часть города, и район общежития Университета Миннесоты, велосипеды встречаются почти так же часто, как автомобили.
Одна из крупнейших в стране городских велосипедных программ была открыта летом 2010 года. Найс Райд Миннесота (Nice Ride Minnesota) предоставляет велосипеды в аренду в 150 точках и в Миннеаполисе, и в Сент-Пол.
Города-близнецы также предлагают большой выбор велосипедных магазинов: от ориентированных на гоночные велосипеды ((Гранд Перфоманс (Grand Performance) в Сент-Поле и Фландерс Брос (Flanders Bros) в Миннеаполисе) до обыкновенных потребительских (Пенн Сайкл (Penn Cycle), Эрикс (Erik’s), Бемс (Boehm’s)).
Очень полезным для гостей города и туристов является велосипедный магазин Калхун сайкл (Calhoun Cycle). Он предлагает, среди прочих услуг, прокат велосипедов (как обычных, так и тандемных).
Позвольте себе запрыгнуть на велосипед в центре города, возьмите его в любом месте. Минимум денег и масса удовольствия! Вам это обязательно понравится!
Скайвэй (Skyway)
Безусловно, обзорная экскурсия по Миннеаполису не может считаться полной без упоминания о Скайвэй. Охватывая большую часть центра города, площадью примерно 7х7 кварталов, Скайвэй является рядом общественных пешеходных пространств на 2-х этажах зданий, расположенных в центре города. Между зданиями эти пространства соединены между собой закрытыми мостиками. Можно ходить по большей части центра города, не выходя на улицу, и зимой это является очень значимым фактом. Кроме того, Скайвэй позволяет избегать стоп-сигналов и быстро передвигаться по городу.