год месяц день где так пишут
Письмовник
Как правильно записать дату?
Техническое оформление текста
Какую дату ставить в документе?
Датой документа считается дата его подписания, для акта – дата события, для протокола – дата заседания, принятия решения.
При написании даты используются арабские цифры (пара цифр для обозначения числа, пара цифр для месяца и четыре цифры для обозначения года), разделительный знак — точка:
Возможно также буквенно-цифровое обозначение даты: 5 марта 1999 г., 1 сентября 2007 г.
Как писать, с пробелом или без пробела: 1500г.; 150г. до н.э. / 1500 г., 150 г. до н. э.?
Графически наличие пробела – признак слова. Следует разделять все сокращения и цифры: 2007 г., 2008–2014 гг., с 2001 по 2008 г.
Можно ли так писать дату в документах: 19.04.08?
День месяца и месяц оформляются двумя парами арабских цифр (через точку), год – четырьмя арабскими цифрами: 19.04.2008.
Если дата записывается цифрами (22.08.2007), уместно ли после 2007 писать «года», и если уместно, то как правильно это делать?
Если в состав даты входит день месяца (число), месяц и год, то возможно различное написание:
Если дата записывается цифрами, то слово года или сокращение г. после даты не требуется.
Как правильно писать: 2000–2002 г.г. или 2000–2002 гг.?
Принятое сокращение слова годы – гг.
Следует писать: 2000–2002 гг. Такое сокращение читается как «двухтысячный – две тысячи второй годы».
Обратите внимание: между числами ставится тире, без пробелов с обеих сторон.
© 2000-2021. При полном или частичном использовании материалов ссылка на «Грамоту.ру» обязательна.
Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-57155, выдано Роскомнадзором 11.03.2014.
Как правильно записать дату
Применяется два способа написания дат, оговоренные ГОСТ Р 6.30-2003 —цифровой и словесно-цифровой.
При написании даты используются арабские цифры (пара цифр для обозначения числа, пара цифр для месяца и четыре цифры для обозначения года), разделительный знак — точка:
27.08.2007,
01.09.2007.
Возможно также буквенно-цифровое обозначение даты: 5 марта 1999 г., 1 сентября 2007 г.
Цифровой способ
Цифровой способ является наиболее экономичным, поскольку сокращает длину написания даты и может одновременно служить кодом при обработке документов. Элементы даты приводятся одной строкой арабскими цифрами, отделенными точками, без переносов в такой последовательности: число, месяц, год. День месяца и месяц оформляются двумя парами арабских цифр (через точку), год – четырьмя арабскими цифрами: Например:
Словесно-цифровой способ
Словесно-цифровой способ имеет несколько разновидностей. На документах со сведениями финансового характера предыдущий пример выглядит следующим образом:
01 сентября 2012 года или 01 сентября 2012 г.
Если дата записывается цифрами, то слово года или сокращение г. после даты не требуется.
Если обозначение даты в тексте состоит только из года, слово «год» пишется полностью.
В первом квартале 2012 года.
Если дата состоит из месяца и года, квартала и года, полугодия и года, то ее написание имеет следующую форму:
Слова «год», «годы» сокращаются (г., гг.), если они приведены в датах с обозначением месяца, квартала, полугодия.
Слово «год» опускается при его цифровом обозначении на титульном листе, обложке, а также в выходных данных библиографического описания.
Календарные сроки в тексте пишутся так:
Период, ограниченный пределами двух лет или года и десятилетия, принятое сокращение слова годы – гг.
Обратите внимание: между числами ставится тире, без пробелов с обеих сторон.
Все виды некалендарных лет (учебный, бюджетный, отчетный год), т. е. начинающихся в одном году, а заканчивающихся в другом, пишут через косую черту:
В остальных случаях между годами ставится тире. Например: освободить от взимания налога в 2011—2012 гг.
Квартал обозначается римской цифрой, но полугодие пишется полностью:
При римских цифрах падежные окончания (наращения) не ставятся: в I квартале (но не в 1-м квартале).
Допускается оформление даты в следующей последовательности: год, месяц,день месяца, 2006.04.05. Это особенно удобно для поиска документов в больших архивах.
Международной организацией по стандартизации (ISO) в связи с внедрением информационных технологий рекомендуется универсальное цифровое обозначение дат. В соответствии с ГОСТ ИСО 8601-2001) пример написания даты 1 сентября 2006 года вы глядит следующим образом:
В тексте всех видов изданий, кроме изданий научно-технических документов, время дня обозначается в последовательности: часы, минуты,секунды. Например:
Следует различать число единиц времени, когда применяется сокращенное обозначение единиц (Прошло 6 ч 30 мин 45 с), от обозначения времени дня, когда чаще всего слова часы, минуты, секунды употребляются в развернутом виде (см. пример выше).
Форма представления времени дня в научно-технических документах установлена в ГОСТ ИСО 8601-2001. Последовательность написания та же, что и в других текстах, но между числами стандарт требуется ставить двоеточие: 23:30:10 (23 часа 30 минут 10 секунд). То же время дня с уменьшенной точностью: 23:30 (23 часа 30 минут).
Сокращенное представление: 30:10 (30 минут 10 секунд).
В названиях праздников и знаменательных дат с прописной буквы пишут первое число и имена собственные:
Если начальное порядковое числительное в таком названии написано цифрой, с прописной буквы пишется следующее за ним слово. Порядковое числительное при этом не имеет наращения: 1 Мая, 8 Марта.
Как писать дату в документах правильно — требования и подводные камни
Сегодня полезно оформлять все соглашения, даже легкомысленные или те, которые заключены между друзьями, таким образом, чтобы они были действительными.
Дата в юридических документах очень важна, и вам нужно правильно ее написать, чтобы не было риска, что документ не выдержит юридической проверки. Например, неправильная или неправильно указанная дата в договоре купли-продажи может привести к аннулированию сделки.
Даты не просто указывают, когда вы подписали юридический документ. Они могут быть центральными элементами в положениях договора, которые указывают, когда должны быть выполнены условия, и когда должна быть произведена оплата. Но, хотя важно быть точным при указании дат, вам не нужно сильно беспокоиться о том, чтобы написать их каким-либо конкретным способом.
Что по этому поводу говорит российский ГОСТ?
Метод правильно писать дату
Напишите дату несколькими различными видами, чтобы она была абсолютно ясной, и не возникало никаких вопросов о намерении. Укажите дату несколько раз в своем документе, особенно если дата особенно важна для документа, такого как аренда или передача документов о продаже. Дата должна появиться в заголовке с указанием месяца, дня и года, а также в тексте договора.
Написание даты в полном объеме
В официальном письме всегда пишите дату полностью, когда она является частью предложения. Обычно это включает указание дня месяца и года.
Пример. Встреча состоится 21 апреля 2020 года.
Однако вы можете использовать несколько разных форматов, например, пропустить год или добавить день недели:
Сокращение даты
Запись даты в виде цифр
Вы также можете написать дату в виде цифр вместо слов. В России чаще используется формат месяц / день / год.
Обратите внимание на 3 важных момента во избежание разночтений и подделок:
Международные особенности
Как обстоят дела в других странах? Формат месяца / дня / года, используемый в США, больше нигде не используется (за исключением Федеративных Штатов Микронезии и Маршалловых Островов).
Во всем остальном мире наиболее распространенным форматом является день / месяц / год. В странах Азии также используется формат год / месяц / день (например, Китай), но в русском языке это встречается редко.
Легко запутаться в сроках, если вы не знаете формат. Например, «4/10/2019» будет относиться к 10 апреля в США, но будет относиться к 4 октября в Великобритании или Франции. Поэтому обязательно проверяйте формат даты, используемый при работе с другими странами, в противном случае вы можете прибыть очень рано или очень поздно на встречу в Европе!
Бонус — как поставить дату в документе в Microsoft Word
Статическая дата
Чтобы добавить статическую дату, выполните одно из следующих действий:
В документе введите вручную дату, которую вы хотите отобразить.
Щёлкните вкладку Вставка. В области Текст выберите Дата и время. Снимите флажок Обновлять автоматически, если он установлен, и нажмите кнопку ОК. Дата будет вставлена в ваш документ в месте нахождения курсора.
Динамическая дата
Проделайте те же действия, но поставьте флажок Обновлять автоматически, если его нет.
Итак, несмотря на большое количество календарных приложений, полезно помнить основные правила написания даты в тексте и документах.
СОДЕРЖАНИЕ
Юридические и культурные требования к представлению даты и времени различаются в зависимости от страны, и важно знать формы полностью числовых календарных дат, используемых в конкретной стране, чтобы знать, какая дата предназначена.
Писатели традиционно записывали сокращенные даты в соответствии со своими местными обычаями, создавая полностью числовые эквиваленты форматов день – месяц, например «24 сентября 2021 г.» (24.09.21, 24.09.2021, 24.09.2021 или 24.09.2021). 2021) и форматы «месяц – день», например «24 сентября 2021 г.» (24.09.2021 или 24.09.2021). Это может привести к датам, которые невозможно правильно понять без знания происхождения автора и / или других контекстных деталей, поскольку такие даты, как «10/11/06», могут быть интерпретированы как «10 ноября 2006 г.» в формате DMY, «октябрь» 11, 2006 »в MDY и« 6 ноября 2010 »в YMD.
Формат ISO 8601 ГГГГ-ММ-ДД (2021-09-24) предназначен для согласования этих форматов и обеспечения точности во всех ситуациях. Многие страны приняли его в качестве единственного официального формата даты, хотя даже в этих областях авторы могут использовать сокращенные форматы, которые больше не рекомендуются.
Карта использования
Цвет | Стили заказа | Конец | Основные регионы и страны (население каждого региона в миллионах) | Общая численность населения (в миллионах) | |
---|---|---|---|---|---|
Аландские острова | да | да | Нет | Краткий формат: гггг-мм-дд Длинный формат: д мммм гггг | |
Албания | да | да | Нет | дд / мм / гггг Некоторое время года | |
Алжир | Нет | да | Нет | (дд / мм / гггг) | |
американское Самоа | Нет | Нет | да | (мм / дд / гг) | |
Андорра | Нет | да | Нет | ||
Ангола | Нет | да | Нет | ||
Ангилья | Нет | да | Нет | ||
Антигуа и Барбуда | Нет | да | Нет | ||
Аргентина | Иногда | да | Нет | Числовой формат: ггггММдд (пример: 20030613) Краткий формат: дд / мм / гг (пример: 13.06.03) Средний формат: дд / мм / гггг (пример: 13.06.2003) Длинный формат: d ‘de’ MMMM ‘de’ yyyy (пример: 13 de junio de 2003). Полный формат: EEEE d ‘de’ MMMM ‘de’ yyyy (пример: viernes 13 de junio de 2003). | |
Армения | Нет | да | Нет | (дд.мм.гггг) | |
Аруба | Нет | да | Нет | ||
Австралия | Нет | да | Иногда | mmmm d, yyyy иногда используется, обычно неофициально, в заголовках журналов и газет, а также в рекламе, видеоиграх, новостях и телешоу, особенно выходящих из Соединенных Штатов. MDY только в числовой форме никогда не используется. | В соответствии с ISO 8601-2007 |
Австрия | да | да | Нет | (Используя точки (обозначающие порядковую нумерацию), например, dm (yy) yy или иногда d. Month (yy) yy). | ÖNORM ISO 8601 |
Азербайджан | Нет | да | Нет | (дд.мм.гггг) | |
Багамы | Нет | да | Нет | ||
Бахрейн | Нет | да | Нет | ||
Бангладеш | Нет | да | Нет | Официально не стандартизирован. Также используются даты бенгальского календаря : দদ-মম-বববব | |
Барбадос | Нет | да | Нет | BNS 50: 2000 | |
Беларусь | Нет | да | Нет | (дд.мм.гггг) | |
Бельгия | Нет | да | Нет | (дд / мм / гггг) или (дд.мм.гггг) | NBN Z 01-002 |
Белиз | Нет | да | Нет | ||
Бенин | Нет | да | Нет | ||
Бермуды | Нет | да | Нет | ||
Бутан | да | Нет | Нет | ||
Боливия | Нет | да | Нет | ||
Бонайре | Нет | да | Нет | ||
Босния и Герцеговина | Нет | да | Нет | (дм гггг. или д. мммм гггг.) | |
Ботсвана | да | да | Нет | гггг-мм-дд для сетсваны и дд / мм / гггг для английского языка | |
Бразилия | Нет | да | Нет | (дд / мм / гггг) | |
Британская территория Индийского океана | Нет | да | Нет | ||
Британские Виргинские острова | Нет | да | Нет | ||
Бруней | Нет | да | Нет | ||
Болгария | Нет | да | Нет | (дд.мм.гггг) | |
Буркина-Фасо | Нет | да | Нет | ||
Бурунди | Нет | да | Нет | ||
Камбоджа | Нет | да | Нет | Краткий формат: дд / мм / гг Длинный формат: д мммм гггг Все три полные формы используются в Канаде. Для носителей английского языка обычно предпочтительнее использовать MDY (мммм-дд-гггг) (пример: 9 апреля 2019 г.). Эта форма используется почти во всех англоязычных публикациях и продуктах медиа-компаний, а также в большинстве правительственных документов, написанных на английском языке. Для носителей французского и иногда английского языков используется DMY (дд-мммм-гггг) (пример: 9 апреля 2019 г. / 9 августа 2019 г.). Эта форма используется в официальных письмах, академических статьях, военных, многих медиа-компаниях и некоторых правительственных документах, особенно во французских. Федеральные правила в отношении сроков годности скоропортящихся товаров предписывают использовать формат год / месяц / день, но позволяют указывать месяц полностью на обоих официальных языках или с помощью набора стандартизированных двуязычных кодов, таких как 2019 JA 07 или 19 JA 07. (Формат дд.мм. (гг) гг является традиционным датским форматом даты. Также допускается международный формат гггг-мм-дд или ггггммдд, хотя этот формат обычно не используется. Форматы d. ‘Название месяца’ гггг и почерк d / m-yy или d / m yyyy также допустимы.) Длинный формат: d de mmmm de yyyy или dddd, d de mmmm de yyyy | |
Гернси | Нет | да | Нет | ||
Гвинея | да | да | Иногда | Краткий формат: дд / мм / гггг (первый день, месяц и год в направлении слева направо) на французском языке и языке фулах. Григорианские даты следуют тем же правилам, но, как правило, записываются в формате гггг / мм / дд (первый день, номер месяца и год в направлении письма справа налево) на языке н’ко. Длинный формат: D MMMM YYYY (первый день, месяц и год в направлении письма слева направо) для французского языка и Fulah и YYYY, DD MMMM (первое полное название месяца, день и год в направлении письма справа налево) для N’ko | |
Гвинея-Бисау | Нет | да | Нет | ||
Гайана | Нет | да | Нет | ||
Гаити | Нет | да | Нет | ||
Гонконг | да | да | Редко | (yy) yy 年 m 月 d 日 (без ведущих нулей) для китайского и (d) d / (m) m / (yy) yy для английского Обе развернутые формы dd-mmmm-yyyy и mmmm-dd-yyyy взаимозаменяемы в Гонконге, за исключением того, что последняя чаще использовалась в публикациях СМИ и в коммерческих целях, таких как The Standard | |
Гондурас | Нет | да | Нет | ||
Венгрия | да | Редко | Нет | гггг. мм. (d) d. Год всегда пишется арабскими цифрами. Номер месяца обычно пишется арабскими цифрами, но он также может быть написан римскими цифрами (старомодный стиль) или может быть написано полное название месяца, первая буква не пишется с заглавной буквы. День также пишется арабскими цифрами. В материалах на английском языке используется DMY. Большинство англоязычных газет и публикаций в СМИ в Индии используют MMMM / DD / YYYY. | IS 7900: 2001 |
Индонезия | Нет | да | Нет | В материалах, написанных на английском языке, индонезийцы, как правило, используют MDY, но более широко использовались в неправительственных организациях. В правительственных и академических документах на английском языке используется DMY. | |
Иран, Исламская Республика | да | да | Нет | Краткий формат: гггг / мм / дд в системе персидского календаря (распространенной альтернативой является «гг / м / д»). Григорианские даты следуют тем же правилам в персидской литературе, но, как правило, в официальных английских документах они записываются в формате дд / мм / гггг. Длинный формат: ГГГГ ММММ Д (сначала день, полное название месяца и год в направлении письма справа налево) (гггг / мм / дд) также иногда используется, особенно в контексте вычислений. Полный формат на казахском языке: yyyy ‘ж’. дд мммм | |
Кения | да | да | да | (гг / мм / дд) обычно многие люди используют (yy) yy. (m) m. (d) d (.) (с начальными нулями или без них, с последней точкой или без нее ). | KS X ISO 8601 |
Косово | Нет | да | Нет | ||
Кувейт | Нет | да | Нет | ||
Кыргызская Республика | Нет | да | Нет | (дд.мм.гггг) | |
Лаосская Народно-Демократическая Республика | Нет | да | Нет | ||
Латвия | Нет | да | Нет | Краткий формат: дд.мм.гггг. Длинный формат: гггг. гада д. мммм | |
Ливан | Нет | да | Нет | ||
Лесото | да | да | Нет | гггг-мм-дд для сесото и дд / мм / гггг для английского языка | |
Либерия | Нет | да | Нет | ||
Ливия | Нет | да | Нет | ||
Лихтенштейн | Нет | да | Нет | (дд.мм.гггг) | |
Литва | да | Нет | Нет | (гггг-мм-дд) | LST ISO 8601: 1997 (устаревший) LST ISO 8601: 2006 (текущий) |
Люксембург | Нет | да | Нет | (дд.мм.гггг) | ITM-EN 28601 |
Макао | да | да | Нет | YMD (такой же, как Гонконг) DMY (на португальском и английском языках) | |
Мадагаскар | Нет | да | Нет | ||
Малави | Нет | да | Нет | ||
Малайзия | Нет | да | Нет | дд-мм-гггг | |
Мальдивы | да | да | Нет | Краткий формат: гг / мм / дд (первый день, следующий месяц и последний год в направлении письма справа налево) Длинный формат: дд мммм гггг (первый год, полное название месяца и последний день в направлении письма справа налево) Традиционные монгольские языки в Монголии обычно приводят примеры дат в форме 2017ᠣᠨ ᠵᠢᠷᠭᠤᠳᠤᠭᠠᠷ ᠰᠠᠷᠠ 2ᠡᠳᠦᠷ, но эта форма никогда не используется при написании монгольской кириллицей; обычно многие люди используют yyyy / (m) m / (d) d или yyyy. (m) m. (d) d (с начальными нулями или без них). Краткий / числовой формат : mm / dd / гггг для обоих языков. | |
Острова Питкэрн | Нет | да | Нет | ||
Польша | да | да | Нет | Традиционный формат (DMY): (дд.мм.гггг, часто с точками в качестве разделителей; более официальным является d гггг, или, реже, d гггг) Официальный формат (YMD): Формат ISO 8601 YYYY-MM-DD используется в официальных документах, банках, компьютерных системах и Интернете в Польше. | PN-90 / N-01204 |
Португалия | да | да | Нет | В основном (дд / мм / гггг) и (дд-мм-гггг); в некоторых новых документах используется (гггг-мм-дд). | NP EN 28601 |
Пуэрто-Рико | Нет | да | да | Английский: mmmm d, yyyy Испанский: d de mmmm de yyyy | |
Катар | Нет | да | Нет | ||
Реюньон | Нет | да | Нет | ||
Румыния | Нет | да | Нет | (dd.mm.yyyy) Также широко используются: (d) d-mmm-yyyy (3 буквы названия месяца с заметным исключением ноября для ноября, которое в противном случае было бы noiembrie ) и (d) d-XII-yyyy ( номер месяца в виде римской цифры с линиями вверху И внизу, постепенно устаревая) | |
Российская Федерация | да | да | Нет | ГОСТ Р 7.0.64-2018 ГОСТ Р 7.0.97-2016 | |
Руанда | да | да | Нет | (гггг / мм / дд или гггг мммм дд) для киньяруанда (дд / мм / гггг или д мммм гггг) для английского и французского языков DMY на английском и других официальных языках MDY (в длинном формате) также иногда используется, особенно в публикациях в СМИ, в коммерческих целях и на некоторых правительственных веб-сайтах. (дм гггг или д. мммм гггг) | |
Соломоновы острова | Нет | да | Нет | ||
Сомали | Нет | да | Нет | Краткий формат: дд / мм / гггг | |
Южная Африка | да | да | да | (гггг-мм-дд или гггг мммм д) (гггг / мм / дд, гггг-мм-дд или дд мммм гггг) (м / д / гггг или мммм д, гггг) для зулусов | UNE EN 28601 |
Шри-Ланка | да | да | Редко | (гггг-мм-дд) для сингальского и (дм-гггг) для тамильского В англоязычных СМИ и коммерческих публикациях используется длинный формат «месяц-день-год», но в правительственных и других официальных документах на английском языке используется только формат «день-месяц-год» (как длинные, так и короткие числа). | 7648 CNS |
Таджикистан | Нет | да | Нет | (дд.мм.гггг) | |
Танзания | Нет | да | Нет | ||
Таиланд | Нет | да | Нет | дд / мм / гггг (с годами буддийской эры вместо нашей эры ) | ТИС 1111: 2535 в 1992 г. |
Идти | Нет | да | да | (dd / mm / yyyy) на французском языке и (mm / dd / (yy) yy) на Ewe | |
Токелау | Нет | да | Нет | ||
Тонга | Нет | да | Нет | ||
Тринидад и Тобаго | Нет | да | Нет | ||
Тунис | Нет | да | Нет | ||
Турция | Нет | да | Нет | Краткий формат: дд.мм.гггг Длинный формат: д мммм гггг Полный формат: д мммм гггг дддд Некоторые газеты используют дддд мммм д, гггг как для баннера, так и для статей, в то время как другие придерживаются DMY для обоих. Кроме того, YMD с четырехзначным годом все чаще используется, особенно в приложениях, связанных с компьютерами, и в соответствии с британским стандартом BS ISO 8601: 2004, что позволяет избежать неоднозначности числовых версий форматов DMY / MDY. Краткий формат (взаимозаменяемо): (d) d / (m) m / yyyy или (d) d- (m) m-yyyy; (d) d. (m) m.yyyy также используется. В английских документах: В исторических документах: названия эпох năm thứ _ tháng [m] m (или в текстовой форме) ngày (mồng) [d] d (или в текстовой форме).
|