ганс ты зачем мой панзершоколад съел
Перевод песни Panzerschokolade (Eisregen)
Panzerschokolade
Танковый шоколад 1
Ganz allein im Feindesland,
Jeden Tag nur Krieg und Tod.
Doch etwas nimmt mir meine Angst
und lindert meine Not.
Sie ist so lecker,
so schön silbern verpackt.
Hab noch genug davon,
ich lieb es, wie sie knackt.
So weit entfernt vom Heimatland,
vieleicht kehr ich nie zurück.
So fress ich noch ein Stück Panzerschokolade.
Schmilzt in der Hand
und mein Gehirn lässt im Morast die Blumen blühn
Ich brauche noch ein Stück Panzerschokolade.
Tanze nackt im Feindesland,
beschmiere mich mit Blut und Kot.
In der Hand den eigenen Schwanz,
die Schoki ist mein Brot.
Kann nicht mehr scheißen,
ein paar Wochen schon.
Das ist mir ganz egal.
Die Schoki ist mein Lohn.
So weit entfernt vom Heimatland,
vieleicht kehr ich nie zurück.
So fress ich noch ein Stück Panzerschokolade.
Schmilzt in der Hand
und mein Gehirn lässt im Morast die Blumen blühn
ich brauche noch ein Stück Panzerschokolade.
«Da wirst du operiert,
mit Scheiße eingeschmiert.
Da schreist du au, au, au,
du alte Sau!»
So weit entfernt vom Heimatland,
vieleicht kehr ich nie zurück.
So fress ich noch ein Stück Panzerschokolade.
Schmilzt in der Hand
und mein Gehirn lässt im Morast die Blumen blühn.
Ich brauche nur ein Stück Panzerschokolade.
Так далеко от Родины,
Может быть, я уже никогда не вернусь.
Поэтому съем-ка я еще один кусочек танкового шоколада.
Он тает в моей руке
И в моем мозгу даже в болоте расцветают цветы.
Мне нужен еще один кусочек танкового шоколада.
Танцую голышом во вражьей стране,
Обмазавшись кровью и дерьмом,
С собственным хером в кулаке,
Шоколад — мой хлеб.
Я не могу посрать
Уже несколько недель.
Мне наплевать.
Шоколад — моя награда.
Так далеко от Родины,
Может быть, я уже никогда не вернусь.
Поэтому съем-ка я еще один кусочек танкового шоколада.
Он тает в моей руке
И в моем мозгу даже в болоте расцветают цветы.
Мне нужен еще один кусочек танкового шоколада.
«Тебе сделают операцию,
Обмажут дерьмом.
Ты закричишь — ау, ау, ау,
Ты, старая свинья!»
Так далеко от Родины,
Может быть, я уже никогда не вернусь.
Поэтому съем-ка я еще один кусочек танкового шоколада.
Он тает в моей руке
И в моем мозгу даже в болоте расцветают цветы.
Мне нужен только один кусочек танкового шоколада.
Panzerschokolade, чудо-лекарства и счастливое детство в Третьем Рейхе
Для фюрера, однако, проблема «износа человеческого материала» не представляла особого интереса, особенно на последнем этапе войны. Это доказывает директива верховного командования вермахта, принятая в 1944 году:
«Возможные осложнения (от применения препаратов) и даже потери не должны беспокоить совесть медиков. Ситуация на фронте требует от нас полной отдачи».
Нацисты, посадившие страну на наркотики, естественно, пользовались ими и сами, хотя, как известно, это не соответствовало гитлеровским теориям, где чистота нравов и здоровый образ жизни были культовыми понятиями. Министр пропаганды, шеф-идеолог третьего рейха Йозеф Геббельс сидел на морфии, поскольку считал, что болен решительно всем. Так, 13 апреля 1943 года Геббельс, поставив самому себе диагноз рак, пишет в своём дневнике об «ужаснейших коликах в почках» и «варварских болях»,
«которые удаётся снять только профессору Морелю (Morell), который сделал мне укол морфия. Он погружает меня в, своего рода, наркотический сон. Только так я могу справиться с моими болями».
Никакого рака у Геббельса нет. 6 июня 1944 года он записывает в дневник:
«В штаб-квартире фюрера в Оберзальцберге (Obersalzberg) меня ожидает большое количество работы, совещаний, встреч. Профессор Морель, однако, поможет мне улучшить моё немного покачнувшееся здоровье. Он также стал большим подспорьем для фюрера в последнее время ».
К концу войны пошатнулось не только здоровье Геббельса, но и его рассудок. 1 мая 1945 года, сидя вместе со своей семьёй в одном из бункеров Берлина, он приказывает умертвить шестерых своих детей.
«Не бойтесь. Доктор сделает вам укол. Этот укол сейчас делают всем детям и солдатам».
Старые советские садисткие стишки
Маленький мальчик по крыше гулял.
Долго смеялись собаки и кошки
Как шевелились глаза у лепёшки.
Два грибника заблудились в лесу.
Сыт и доволен остался медведь
Нечего было так громко шуметь.
Маленький мальчик зенитку нашел,
ТУ-104 в Москву не дошел.
Завуч поймал второгодника Васю,
К стенке гвоздями прибил его в классе.
Будет иметь экспонат педагог.
Девочка с солнечным именем Рита
Hогу чесала куском динамита
Взрыв раздался на улице Жданова
Старенький сторож с женой поругался,
Ночью на службе в зверинце нажрался.
К волку зашел о беде рассказать.
Больше не будет он с женщиной спать.
У меня сидит гость,
В голове его гвоздь.
Чтобы гость не уходил.
Мальчик на кухне тихонько играл,
Сзади бульдозер к нему подъезжал.
«Бульдозер на кухне? Ха-ха! Это- бред!»
Смеетесь? Ну смейтесь. А мальчика нет.
Маленький мальчик бритву нашел,
С этой находкой он к папе пришел.
Все шире и шире улыбка у крошки.
Кто-то схватился за тумблер рукой,
Встретился «першинг» с чукотской землей.
Незачем стало ходить на работу:
Нету про чукчу теперь анекдотов.
Класс октябрят в пионеры вступил,
Это событье отметить решил.
Петя хотел себе больше налить.
Камень на шее не даст ему всплыть.
Сидят в землянке партизаны,
Из печки вьется черный дым.
Сгорел предатель Никодим!»
эх, прям ностальгия! мне отец их в детстве рассказывал 🙂
Баю-баюшки баю, не ложися на краю
Придёт серенький волчок и укусит за бочок,
А потом придёт медведь и отхватит ножки треть!
Ручку вынесет лиса, зайка высосет глаза,
Черви заползут под ногти, рысь запустит в сердце когти,
А какой-то рыжий кот горло вмиг перегрызёт!
Кишки рогом спорит бык, лоси вырвут твой язык,
А собачка со двора сгложет косточку бедра!
Кошка вылижет глазницы, вепрь откусит ягодицы,
Печень будет кушать крот, бык порвёт копытом рот,
Ёж утащит язычок, мозг проточит червячок,
Череп дятел раздолбит, в лёгких моль уже сидит,
Сердце зажуёт барсук, уж поселится в носу,
А весёлые цветочки прорастут тебе сквозь почки,
Вот и будет от ребёнка лишь хребет да селезёнка!
Заходит до хаты вомпыр волохатый,
Доходит до лишку малого дитяты,
Кишки рогом вспорет бык
Пять миллионов. За фоторужьё
На мешке всплыл послевоенный комплект ФЭД Фотоснайпер. Судя по номеру тушки, 1947 год. Редкость шопиздец, так что неудивительно, что народ так быстро накидал два с половиной ляма. Я такие только КМЗ-шного выпуска на базе Зорких видел, но, естественно, КМЗ научились делать их у ФЭД, которые, в свою очередь, являлись бизнес-партнёрами Лейки в межвоенные годы и имели возможность подсмотреть в их каталогах концепцию leica-gewehr.
Upd. Торги закончились на ставке 4998510. Почти до пяти лямов добили.
Как озвучивали мультфильм «Малыш и Карлсон»
Василий Ливанов (Шерлок Холмс) и Клара Румянова (заяц «Ну, погоди!», Чебурашка, Мамонтенок и многое другое) озвучивают мультфильм «Малыш и Карлсон» 1968 год
15 копеек и «Морской бой»
Советская монета номиналом 15 копеек. Благодаря чему она стала особенной для детей, подростков и даже взрослых в 70-е годы? Кроме того, что это, все-таки были деньги?
В 70-е годы, в столицах раньше, а в провинциях позже, по всей стране стали появляться игровые автоматы. «Морской бой», «Воздушный бой», «Скачки» и «Гонки», а также множество других игровых автоматов устанавливались в фойе кинотеатров, клубов и домов культуры. В крупных городах были даже павильоны игровых автоматов, которые приносили существенный доход. Все эти игровые автоматы приводились в действие монеткой в 15 копеек. За 15 копеек, на пару драгоценных минут, вы могли стать капитаном подводной лодки или пилотом истребителя, наездником в скачках или стрелком в тире. Главной мечтой было играть в них без ограничения времени каждый день, но наличные средства увы не позволяли воплотить мечту в реальность. Думал ли я, опуская очередную монетку в ненасытное чрево игрового автомата, что через десяток лет я буду чинить их, работая на полставки в управлении парков культуры и отдыха.
Любой студент, если он не сын миллионера, всегда ищет где бы подработать и улучшить свое финансовое положение. Будучи студентом на первом курсе, я сторожил стройку и детский сад, разгружал вагоны с луком и сортировал письма на почте. В начале второго курса я стал искать более постоянную подработку. Учился я в ТИАСУРе. Местные остряки расшифровывали эту аббревиатуру как Теперь И Америки Следует Учитывать Россию. Более скучный вариант соответствовал другому наименованию: Томский Институт АСУ и Радиоэлектроники. Стройки и вагоны мне надоели и я хотел найти работу как можно ближе к моей специальности.
В свое время, перед армией я учился в школе ДОСААФ и у меня были неплохие отношения с преподавателем радиотехники. Представьте его и мое удивление, когда мы случайно встретились на улице города. Он подробно расспросил меня обо всем и я сказал ему, что учусь очно и ищу работу на полставки. Он сказал, что работает сейчас в управлении парков культуры и отдыха. На их балансе находятся все игровые автоматы города, установленные в кинотеатрах, клубах и домах культуры. Автоматы ломаются, их надо чинить, и он предложил мне работать у них техником по ремонту игровых автоматов. Условия были отличные: гибкий график, проездной, зарплата была существенно выше моей стипендии. Я сразу же согласился, мы ударили по рукам и отметили сделку у пивной бочки неподалеку.
Как студент я имел право работать на полставки. Я быстро собрал необходимые документы, сфотографировался на пропуск и приступил к работе. Алгоритм моей работы был прост. Если игровой автомат ломался, то с его места нахождения звонили в управление парков культуры и отдыха и оставляли заказ. Я после занятий звонил в управление, переписывал заказы и выезжал на место поломок. В кинотеатре я гордо предъявлял билетерше свой пропуск и проходил во внутреннее фойе к своим подопечным. Результаты работы превысили мои ожидания. Поломки в большинстве случаев были не серьезные и я исправив игровой автомат следовал дальше по своему маршруту. Я был доволен, времени мне хватало и на учебу и на работу.
Время шло, я освоился и главным открытием для меня стал неожиданный дополнительный заработок. Я выяснил, что не малую часть поломок вызывают гнутые, деформированные или юбилейные монеты. На большей части автоматов были предупреждающие надписи, чтобы люди не использовали подобные монеты. Однако любые предупреждающие надписи у нас читают в последнюю очередь и делают наоборот. Прибыв на место ремонта я обычно обнаруживал такую монету, застрявшей на входе в монетоприемник. Весь ремонт сводился к извлечению этой монеты, после чего игровой автомат мог работать дальше. Дополнительным заработком были монеты в 15 копеек которые лежали в желобе от щели для монет до входа в монетоприемник. Дело в том, что автомат с застрявшей монетой внутри выглядел как работоспособный и бедный ребенок, подросток или взрослый решивший поиграть оставался без игры и без своей монеты. Монета проскользнув вовнутрь автомата, упиралась в застрявшую монету, так и не попав в монетоприемник. Таким образом, игровой автомат монетку «съедал», но работать отказывался. Конечно, обманутый нажимал кнопку возврата монеты, которая опять же работала только для монеты, которая находилась непосредственно перед монетоприемником, а там уже была предыдущая застрявшая монета. Затем клиент поднимал шум и если я был рядом или рядом был мой сменщик, то справедливость торжествовала. Мы открывали автомат, возвращали монету и устраняли проблему, но в большинстве случаев нас рядом не было. Билетерши отказывали в помощи, ссылаясь на то, что автоматы не их. Тут еще второй или третий звонок гнал бедную жертву в кинозал и она, выбрав меньшее из зол, шла смотреть кино, напоследок пнув «нехороший» автомат. Особенно большим улов бывал в игровом автомате «Морской бой». Его особенностью был длинный желоб от щели для монет до монетоприемника. Бывало там «выстраивалось» монеток рубля на три. Эти деньги я не считал полностью своими и они шли в общую кассу. Мы с друзьями тратили их на продукты и на текущие нужды для комнаты в которой мы жили. Тем более ребята иногда подменяли меня на работе.
Вторым бонусом стало возможность бесплатно смотреть кино. Я проходил во внутреннее фойе кинотеатра по пропуску. Билетерши обычно следили за мной, но в процессе работы и когда было много зрителей, они теряли из виду или забывали. Тогда после сделанной работы можно было незаметно зайти в кинозал и присесть на незанятое кресло. Если приходил законный хозяин места, то с извинениями я пересаживался на другое. Со временем мы так вошли во вкус, что я отдавал свой пропуск одногруппникам и они умудрялись проходить в кино бесплатно под видом меня.
Я учился и работал, время шло. Нет, время летело. Кругом было сплошное ускорение, которое «углубливалось». Плюрализм цвел и пах. Для нас электронщиков наступило «золотое время» декодеров PAL-SECAM, телефонов с АОН и самое главное, компьютеров ZX-Spectrum. Со сборки, наладки и продажи всего этого денег выходило гораздо больше и я уволился из управления парков культуры и отдыха. Мой бывший преподаватель ДОСААФ к тому времени там тоже не работал и я сдав дела окунулся в кооперативную деятельность вместе с моими друзьями-одногруппниками. Время летело. 90-е приближались, но это была уже другая история.
Победы вермахта объяснили наркотическим допингом
Успехи солдат вермахта в начале Второй мировой войны объясняются воздействием наркотиков. Такую версию, как сообщает The Independent, приводит в книге «Тотальный кайф» (Der Totale Rausch) немецкий автор Норман Олер (Norman Ohler). По его мнению, именно возможность не прерываться на сон и постоянное ощущение эйфории у солдат обеспечили Третьему рейху военные победы.
Материалы по теме
Шуточный повод для мировой войны
Первитин, также известный как «винт», играл ключевую роль во время наступательных кампаний вооруженных сил Третьего рейха, отмечает Олер. Его рекламировали как средство от усталости, которое повышает настроение и вызывает чувство эйфории, препарат также добавляли в шоколад.
«Солдаты не подозревали о наркотическом эффекте этого средства: они думали, что выпить таблетку это все равно, что выпить чашку кофе», — рассказал автор в интервью изданию.
После первых успехов в Польше в 1939 году командование вермахта заказало 35 миллионов таблеток «винта» для военных, отправленных во Францию. «Нацисты хотели, чтобы первитин бросил вызов Coca-Cola, люди принимали его и получали эффект эйфории», — резюмировал Олер.
Братья Гримм — Смышленый Ганс: Сказка
Спрашивает мать Ганса:
— Смотри, Ганс, чтоб все было ладно.
— Все будет ладно. Прощай, матушка.
Приходит Ганс к Гретель.
— Добрый день, Гретель!
— Добрый день, Ганс. Что принес ты хорошего?
— Ничего не принес, получить бы хотел.
Дарит Гретель Гансу иголку.
Берет Ганс иглу, втыкает ее в повозку с сеном и идет вслед за повозкой домой.
— Добрый вечер, матушка.
— Добрый, вечер, Ганс. Где ты был?
— А что ж ты ей подарил?
— Ничего не дарил, она мне дала.
— Что ж тебе Гретель дала?
— Ганс, а где же иголка?
— Воткнул в повозку с сеном.
— Глупо ты поступил, Ганс, — надо было ее в рукав воткнуть.
— Ничего, в другой раз сделаю лучше.
— Смотри ж, Ганс, чтоб все было ладно.
— Все будет ладно. Прощай, матушка.
Приходит Ганс к Гретель.
— Добрый день, Гретель.
— Добрый день, Ганс. Что принес ты хорошего?
— Ничего не принес, получить бы хотел.
— Добрый вечер, матушка.
— Добрый вечер, Ганс. Где ты был?
— Ничего не дарил, она мне дала.
— А что ж тебе Гретель дала?
— Да я его в рукав воткнул.
— Ничего, уж в другой раз сделаю лучше.
— Смотри, чтоб все было ладно.
— Уж будет ладно. Прощай, матушка.
Приходит Ганс к Гретель.
— Добрый день, Гретель!
— Добрый день, Ганс. Что принес ты хорошего?
— Ничего не принес, получить бы хотел.
Дарит Гретель Гансу молодую козочку.
Берет Ганс козу, связывает ей ноги и кладет ее в карман. Приходит домой, а козочка по дороге задохнулась.
— Добрый вечер, матушка.
— Добрый вечер, Ганс. Где ты был?
— Что ж ты ей подарил?
— Ничего не дарил, она мне дала.
— А что ж тебе Гретель дала?
— А где же, Ганс, козочка?
— Я в карман ее положил.
— Глупо ты сделал, Ганс, — надо было козу на веревку привязать.
— Ничего, уж в другой раз сделаю лучше.
— Смотри, чтобы все было ладно.
— Уж будет ладно. Прощай, матушка.
Приходит Ганс к Гретель.
— Добрый день, Гретель!
— Добрый день, Ганс. Что принес ты хорошего?
— Ничего не принес, получить бы хотел.
Дарит Гретель Гансу сала кусок.
Берет Ганс кусок сала, привязывает его на веревку и тащит за собой. Сбежались по дороге собаки и сало все съели. Приходит Ганс домой, а в руке у него одна лишь веревка, а на ней ничего.
— Добрый вечер, матушка.
— Добрый вечер, Ганс. Где же ты был?
— Что ж ты ей подарил?
— Ничего не дарил, она мне дала.
— А что ж тебе Гретель дала?
— А куда же ты, Ганс, сало-то дел?
— Привязал на веревку, повел домой, да собаки стащили.
— Глупо ты сделал, Ганс, — надо было сало на голове нести.
— Ничего, уж в другой раз сделаю лучше.
— Смотри, Ганс, чтоб все было ладно.
— Уж будет ладно. Прощай, матушка.
Приходит Ганс к Гретель.
— Добрый день, Гретель!
— Добрый день, Ганс. Что принес ты хорошего?
— Ничего не принес, получить бы хотел.
Дарит Гретель Гансу теленка.
Берет Ганс теленка, кладет его на голову, и разбил теленок все лицо Гансу.
— Добрый вечер, матушка.
— Добрый вечер, Ганс. Где ты был?
— Что ж ты ей подарил?
— Ничего не дарил, она мне дала.
— А что же тебе Гретель дала?
— Ганс, а где же теленок?
— Положил его себе на голову, а он мне лицо разбил.
— Эх, глупо ты сделал, Ганс, — надо было теленка привести да в стойло поставить.
— Ничего, уж в другой раз сделаю лучше.
— Смотри, чтобы все было ладно.
— Уж будет ладно. Прощай, матушка.
Приходит Ганс к Гретель.
— Добрый день, Гретель!
— Добрый день, Ганс. Что ж принес ты хорошего?
— Ничего не принес, получить бы хотел.
Говорит Гретель Гансу:
— Пойду я сама с тобой.
Берет Ганс Гретель, привязывает ее на веревку, ведет, приводит к стойлу и крепко-накрепко привязывает. Идет потом Ганс к матери.
— Добрый вечер, матушка.
— Добрый вечер, Ганс. Где же ты был?
— Что ж ты ей подарил?
— Ничего не дарил, она со мной вместе пришла.
— Где же ты Гретель оставил?
— Привел ее на веревке, привязал к стойлу, подложил ей травы.
— Это ты, Ганс, глупо сделал, надо было на нее ласково глазами вскинуть.
— Ничего, в другой раз сделаю лучше.
Идет Ганс в стойло, выкалывает всем телятам и овцам глаза и кидает их в лицо Гретель. Рассердилась тут Гретель, вырвалась и убежала, а была ведь невестою Ганса.