быр что это значит

Быр что это значит

Быр (амх. ብር ) — денежная единица в Эфиопии. До 1976 года быр официально переводился на английский язык как dollar, а на русский — как доллар. Сейчас на русском языке он звучит как быр, а на английском birr.

В 1931 году Император Эфиопии официально обратился к мировому сообществу с просьбой использовать название Эфиопия (такое самоназвание употреблялось в стране в течение, по меньшей мере, 1600 лет) вместо Абиссинии, при этом наименование банка-эмитента также изменилось с «Банка Абиссинии» на «Банк Эфиопии». Следовательно, денежная единица до 1931 года может считаться Абиссинским быром, а после 1931 года — Эфиопским быром, хотя в обоих случаях это одно и то же государство и одна и та же денежная единица.

Содержание

История

В XVIII и XIX вв. в Эфиопии в качестве денег имели хождение талеры Марии Терезии и бруски соли, так называемые амоле. Быром (буквально – серебро на языке геэз и на амхарском языке) эфиопы называли талер Марии-Терезы.

Менелик II начал чеканить монету в 1894 году. Быр, равный талеру Марии Терезии, состоял из 20 гершей (ghersh или guerche – название происходит от кирша (qirsh) Оттоманской империи) или 32 бесса (bessa). Были выпущены монеты номиналов 1 ⁄₁₀₀ и 1 ⁄₃₂ быра, 1 герш, ⅛, ¼, ½ и 1 быр. Золотые монеты были выпущены номиналом ¼, ½ и 1 верк. В 1903 году денежная система изменилась: 16 герш = 1 бырр. Банком Абиссинии с 1915 года выпускались банкноты, при этом для обозначения быра на французском языке на банкноте употреблялось слово талер.

В 1931 году Эфиопия перешла на десятичную систему, и в одном быре стало 100 метонья (metonnyas или matonas). Были отчеканены монеты номиналом 1, 5, 10, 25 и 50 метонья. Банк Эфиопии выпустил банкноты в 1932 году номиналами 1, 5, 10, 50, 100 и 500 быров (талеров).

1936-1945

В 1936 году, после оккупации Эфиопии Италией, в обращение была введена Итальянская лира по курсу 1 быр = 5 лирам. В 1938 году была введена Итальянская восточно-африканская лира только в форме банкнот. Освобождение страны в 1941 году привело к введению денежной единицы Британской Восточной Африки, шиллинга. Он заменил лиру по курсу 24 лира = 1 шиллинг.

Быр 1945 года

Быр был снова введён в обращение в 1945 году по курсу 1 быр = 2 шиллингам. В тексте на английском языке на банкнотах использовалось название «Эфиопский доллар» (Ethiopian dollar). В нём было 100 сантимов (santim) (слово происходит от французского centime). Слово быр стало официальным названием на всех языках в 1976 году.

Монеты

Недавние монеты выпускались тремя сериями, в 1936, 1969 и 1996-8 гг. по эфиопскому календарю. Даты эфиопского календаря отстают примерно на 8 лет от дат западного календаря, поэтому указанные даты соответствуют 1944, 1977 и 2004-2005 гг. от Рождества Христова. Были отчеканены следующие номиналы:

Даты, равно как и остальные надписи, указаны на амхарском языке, официальном языке Эфиопии.

Идентификация и внешний вид

Помимо того, что почти все надписи сделаны на амхарском языке, есть две характерные черты, которые помогают легко идентифицировать эфиопский быр. На ранних монетах, датированных до 1969 г. эф. кал., изображён вздыбленный лев, увенчанный короной и держащий крест. Его можно видеть на изображении справа. На более поздних монетах, датированных 1969 г. эф. кал. или позднее, показана голова рычащего льва с развевающейся гривой.

Монеты чеканились на ряде монетных дворов, в том числе в Париже, Берлине и Аддис-Абебе. Монеты без клейм монетного двора, как правило, чеканились в Аддис-Абебе. На чеканенных в Париже монетах стоит либо клеймо «A» с частными клеймами с изображением рога изобилия и пучка прутьев ликтора, либо изображение рога изобилия и факела без буквы «A».

Банкноты

Банкноты выпускались следующими выпусками:

См. также

Примечания

Ссылки

Полезное

Смотреть что такое «Быр» в других словарях:

быр — быр, а; мн. быры, ов (денежнаяединица Эфиопии) … Русское словесное ударение

быр — сущ., кол во синонимов: 1 • единица (830) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

быр — Стандартная денежная единица Эфиопии, состоящая из 100 центов. [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN birr … Справочник технического переводчика

бырқыл — зат. Бырқ бырқ еткендік; бырқылдап ұрысқандық. ≈ Б ы р қ ы л д ы қой, жөнге кел … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

Быр — Новая денежная единица Эфиопии, введенная в 1976 г … Словарь нумизмата

БЫР — с 1976 ден. единица Эфиопии, равная 100 центам … Большой филателистический словарь

БЫР — манегрское название лука … Энциклопедия вооружений

быр — з.б.п., ртæ … Орфографический словарь осетинского языка

Источник