Аудиокнига дядюшкин сон достоевский федор михайлович
Дядюшкин сон
Федор Достоевский
Способность показать человеческую душу всегда отличали Достоевского. В «Дядюшкином сне» в комической форме повествуется о богатом старом князе и о неудавшейся попытке его женить. По данному произведению не раз снимались фильмы и ставились спектакли.
Дедушкин сон
«Дядюшкин сон» стал первой крупной вещью, опубликованной Достоевским после отбытия каторги и ссылки. Нет, если быть предельно точным, первым был рассказ «Маленький герой», но я же оговорился, сказал «первой крупной», хотя до «крупности» предстоящих в будущем «Идиота» или «Братьев Карамазовых» этой повести далеко. Да, и, кроме того, «Маленького героя» Достоевский написал еще в 1849 году в Алексеевском равелине до суда и приговора. А вот «Дядюшкин сон» и последовавшее вслед за ним «Село Степанчиково и его обитатели» вышли из-под пера писателя уже после освобождения.
Здесь перед нами предстает уже совсем другой Достоевский, нежели тот, что сделал себе имя в конце сороковых. Исчезли юношеский максимализм и наивность, появилось больше сарказма.
Продолжая разговор о сходстве, обязательно нужно помянуть об анекдотичности сюжетов обоих произведений. В одном случае мелкого столичного прощелыгу принимают за крупную шишку, в другом страсти разгораются вокруг выжившего из ума старика. Но оба раза речь идет о сватовстве. Как ни смешно это прозвучит, но и Хлестаков и князь К. рассматриваются аборигенами как некий социальный лифт для избранницы благодетеля и, заодно, для всей её родни. И в обоих случаях жители этих городков оказываются жертвами собственных интриг, построенных на заманчивых перспективах, которые обрушиваясь, оставляют их в дураках.
Все герои повести одновременно являются и комичными и трагичными персонажами, в этом проявляется незаурядное мастерство Достоевского, и эта творческая особенность, как мне кажется, новоприобретение автора, раннему творчеству писателя оно не так свойственно.
Наш кинематограф четырежды обращался к этой повести Достоевского. В роли князя К. блистали такие мастера как Сергей Мартинсон, Владимир Этуш, Олег Басилашвили. Но на меня самое сильное впечатление трактовкой этой роли произвел МХАТовский корифей Марк Исаакович Прудкин в телефильме 1981 года.
Дядюшкин сон (из мордасовских летописей) Комментарии
Дядюшкин сон
Дедушкин сон
«Дядюшкин сон» стал первой крупной вещью, опубликованной Достоевским после отбытия каторги и ссылки. Нет, если быть предельно точным, первым был рассказ «Маленький герой», но я же оговорился, сказал «первой крупной», хотя до «крупности» предстоящих в будущем «Идиота» или «Братьев Карамазовых» этой повести далеко. Да, и, кроме того, «Маленького героя» Достоевский написал еще в 1849 году в Алексеевском равелине до суда и приговора. А вот «Дядюшкин сон» и последовавшее вслед за ним «Село Степанчиково и его обитатели» вышли из-под пера писателя уже после освобождения.
Здесь перед нами предстает уже совсем другой Достоевский, нежели тот, что сделал себе имя в конце сороковых. Исчезли юношеский максимализм и наивность, появилось больше сарказма.
Мне всегда казалось, что на творчество Федора Михайловича оказал очень большое влияние другой наш отечественный классик — Гоголь. Так в ранней повести «Двойник» очень явно угадываются мотивы гоголевских «Носа» и «Записок сумасшедшего», а вот «Дядюшкин сон» я воспринимаю как талантливое развитие темы «Ревизора».
Городок Мордасов с его обитателями так напоминает губернский город, в котором случились приключения с мелким петербургским чиновником Хлестаковым. Сам Достоевский характеризует его как «царство сплетен, слухов, интриг, дамских войн за первенство в обществе»
. Ну, и что роднит еще больше оба произведения — хищнический интерес местного общества к столичным или богатым случайным гостям.
Да и стилистика очень близка. По своей сути «Дядюшкин сон» — это водевиль, повесть очень «сценична», некоторые критики даже высказывали предположение, что изначально она задумывалась как пьеса. Об этом говорят и яркие, опять, же очень сценичные диалоги, имеющиеся в повести.
Продолжая разговор о сходстве, обязательно нужно помянуть об анекдотичности сюжетов обоих произведений. В одном случае мелкого столичного прощелыгу принимают за крупную шишку, в другом страсти разгораются вокруг выжившего из ума старика. Но оба раза речь идет о сватовстве. Как ни смешно это прозвучит, но и Хлестаков и князь К. рассматриваются аборигенами как некий социальный лифт для избранницы благодетеля и, заодно, для всей её родни. И в обоих случаях жители этих городков оказываются жертвами собственных интриг, построенных на заманчивых перспективах, которые обрушиваясь, оставляют их в дураках.
Все герои повести одновременно являются и комичными и трагичными персонажами, в этом проявляется незаурядное мастерство Достоевского, и эта творческая особенность, как мне кажется, новоприобретение автора, раннему творчеству писателя оно не так свойственно.
Центральная фигура, конечно же, князь К., в его образе все предельно утрировано, он и самая смешная, и самая жалкая, и самая трагичная фигура повести. Причем, по сюжету он движется именно в такой последовательности: до сцены пробуждения, когда Мозгляков убеждает его, что сватовство к Зине — сон, князь исключительно смешон; когда он подвергается обструкции — он предельно жалок; наконец, в конце этой сцены проявляется вся трагичность этой трясущейся уничтоженной старческой фигуры. Кстати, поменяй две буквы в названии, и оно могло бы выглядеть как «Дедушкин сон», что, возможно, было бы еще ближе к истине и звучало бы в этом контексте еще трагикомичнее.
Наш кинематограф четырежды обращался к этой повести Достоевского. В роли князя К. блистали такие мастера как Сергей Мартинсон, Владимир Этуш, Олег Басилашвили. Но на меня самое сильное впечатление трактовкой этой роли произвел МХАТовский корифей Марк Исаакович Прудкин в телефильме 1981 года.
Федор Михайлович Достоевский
(Из мордасовских летописей)
Кстати, так как уж об нем упомянули, скажем несколько слов и об Афанасии Матвеиче, супруге Марьи Александровны. Во-первых, это весьма представительный человек по наружности и даже очень порядочных правил; но в критических случаях он как-то теряется и смотрит как баран, который увидал новые ворота. Он необыкновенно сановит, особенно на именинных обедах, в своем белом галстуке. Но вся эта сановитость и представительность – единственно до той минуты, когда он заговорит. Тут уж, извините, хоть уши заткнуть. Он решительно недостоин принадлежать Марье Александровне; это всеобщее мнение. Он и на месте сидел единственно только через гениальность своей супруги. По моему крайнему разумению, ему бы давно пора в огород пугать воробьев. Там, и единственно только там, он мог бы приносить настоящую, несомненную пользу своим соотечественникам. И потому Марья Александровна превосходно поступила, сослав Афанасия Матвеича в подгородную деревню, в трех верстах от Мордасова, где у нее сто двадцать душ, – мимоходом сказать, всё состояние, все средства, с которыми она так достойно поддерживает благородство своего дома. Все поняли, что она держала Афанасия Матвеича при себе единственно за то, что он служил и получал жалованье и… другие доходы. Когда же он перестал получать жалованье и доходы, то его тотчас же и удалили за негодностию и совершенною бесполезностию. И все похвалили Марью Александровну за ясность суждения и решимость характера. В деревне Афанасий Матвеич живет припеваючи. Я заезжал к нему и провел у него целый час и довольно приятно. Он примеряет белые галстухи, собственноручно чистит сапоги, не из нужды, а единственно из любви к искусству, потому что любит, чтоб сапоги у него блестели; три раза в день пьет чай, чрезвычайно любит ходить в баню и – доволен. Помните ли, какая гнусная история заварилась у нас, года полтора назад, по поводу Зинаиды Афанасьевны, единственной дочери Марьи Александровны и Афанасия Матвеича? Зинаида, бесспорно, красавица, превосходно воспитана, но ей двадцать три года, а она до сих пор не замужем. Между причинами, которыми объясняют, почему до сих пор Зина не замужем, одною из главных считают эти темные слухи о каких-то странных ее связях, полтора года назад, с уездным учителишкой, – слухи, не умолкнувшие и поныне. До сих пор говорят о какой-то любовной записке, написанной Зиной и которая будто бы ходила по рукам в Мордасове, но скажите: кто видел эту записку? Если она ходила по рукам, то куда ж она делась? Все об ней слышали, но никто ее не видал. Я, по крайней мере, никого не встретил, кто бы своими глазами видел эту записку. Если вы намекнете об этом Марье Александровне, она вас просто не поймет. Теперь предположите, что действительно что-нибудь было и Зина написала записочку (я даже думаю, что это было непременно так): какова же ловкость со стороны Марьи Александровны! каково замято, затушено неловкое, скандалезное дело! Ни следа, ни намека! Марья Александровна и внимания не обращает теперь на всю эту низкую клевету; а между тем, может быть, бог знает как работала, чтоб спасти неприкосновенною честь своей единственной дочери. А что Зина не замужем, так это понятно: какие здесь женихи? Зине только разве быть за владетельным принцем. Видали ль вы где такую красавицу из красавиц? Правда, она горда, слишком горда. Говорят, что сватается Мозгляков, но вряд ли быть свадьбе. Что же такое Мозгляков? Правда – молод, недурен собою, франт, полтораста незаложенных душ, петербургский. Но ведь, во-первых, в голове не все дома. Вертопрах, болтун, с какими-то новейшими идеями! Да и что такое полтораста душ, особенно при новейших идеях? Не бывать этой свадьбе!
как надо (франц.). В дворянско-буржуазной среде – о том, кто вполне благовоспитан, о том, что отвечает правилам светского приличия.
в одну четверть листа (лат.)
Глава II
Начну с того, что князь К. был еще не бог знает какой старик, а между тем, смотря на него, невольно приходила мысль, что он сию минуту развалится: до того он обветшал, или, лучше сказать, износился. В Мордасове об этом князе всегда рассказывались чрезвычайно странные вещи, самого фантастического содержания. Говорили даже, что старичок помешался. Всем казалось особенно странным, что помещик четырех тысяч душ, человек с известным родством, который мог бы иметь, если б захотел, значительное влияние в губернии, живет в своем великолепном имении уединенно, совершенным затворником. Многие знавали князя назад тому лет шесть или семь, во время его пребывания в Мордасове, и уверяли, что он тогда терпеть не мог уединения и отнюдь не был похож на затворника. Вот, однако же, все, что я мог узнать о нем достоверного.
Когда-то, в свои молодые годы, что, впрочем, было очень давно, князь блестящим образом вступил в жизнь, жуировал, волочился, несколько раз проживался за границей, пел романсы, каламбурил и никогда не отличался блестящими умственными способностями. Разумеется, он расстроил все свое состояние и, в старости, увидел себя вдруг почти без копейки. Кто-то посоветовал ему отправиться в его деревню, которую уже начали продавать с публичного торга. Он отправился и приехал в Мордасов, где и прожил ровно шесть месяцев. Губернская жизнь ему чрезвычайно понравилась, и в эти шесть месяцев он ухлопал все, что у него оставалось, до последних поскребков, продолжая жуировать и заводя разные интимности с губернскими барынями. Человек он был к тому же добрейший, разумеется, не без некоторых особенных княжеских замашек, которые, впрочем, в Мордасове считались принадлежностию самого высшего общества, а потому, вместо досады, производили даже эффект. Особенно дамы были в постоянном восторге от своего милого гостя. Сохранилось много любопытных воспоминаний. Рассказывали, между прочим, что князь проводил больше половины дня за своим туалетом и, казалось, был весь составлен из каких-то кусочков. Никто не знал, когда и где он успел так рассыпаться. Он носил парик, усы, бакенбарды и даже эспаньолку – все, до последнего волоска, накладное и великолепного черного цвета; белился и румянился ежедневно. Уверяли, что он как-то расправлял пружинками морщины на своем лице и что эти пружины были, каким-то особенным образом, скрыты в его волосах. Уверяли еще, что он носит корсет, потому что лишился где-то ребра, неловко выскочив из окошка, во время одного своего любовного похождения, в Италии. Он хромал на левую ногу; утверждали, что эта нога поддельная, а что настоящую сломали ему, при каком-то другом похождении, в Париже, зато приставили новую, какую-то особенную, пробочную. Впрочем, мало ли чего не расскажут? Но верно было, однакоже, то, что правый глаз его был стеклянный, хотя и очень искусно подделанный. Зубы тоже были из композиции. Целые дни он умывался разными патентованными водами, душился и помадился. Помнят, однакоже, что князь тогда уже начинал приметно дряхлеть и становился невыносимо болтлив. Казалось, что карьера его оканчивалась. Все знали, что у него уже не было ни копейки. И вдруг в это время, совершенно неожиданно, одна из ближайших его родственниц, чрезвычайно ветхая старуха, проживавшая постоянно в Париже и от которой он никаким образом не мог ожидать наследства, – умерла, похоронив, ровно за месяц до своей смерти, своего законного наследника. Князь, совершенно неожиданно, сделался ее законным наследником. Четыре тысячи душ великолепнейшего имения, ровно в шестидесяти верстах от Мордасова, достались ему одному, безраздельно. Он немедленно собрался для окончания своих дел в Петербург. Провожая своего гостя, наши дамы дали ему великолепный обед, по подписке. Помнят, что князь был очаровательно весел на этом последнем обеде, каламбурил, смешил, рассказывал самые необыкновенные анекдоты, обещался как можно скорее приехать в Духаново (свое новоприобретенное имение) и давал слово, что по возвращении у него будут беспрерывные праздники, пикники, балы, фейерверки. Целый год после его отъезда дамы толковали об этих обещанных праздниках, ожидая своего милого старичка с ужасным нетерпением. В ожидании же составлялись даже поездки в Духаново, где был старинный барский дом и сад, с выстриженными из акаций львами, с насыпными курганами, с прудами, по которым ходили лодки с деревянными турками, игравшими на свирелях, с беседками, с павильонами, с монплезирами и другими затеями.
Наконец князь воротился, но, к всеобщему удивлению и разочарованию, даже и не заехал в Мордасов, а поселился в своем Духанове совершенным затворником. Распространились странные слухи, и вообще с этой эпохи история князя становится туманною и фантастическою. Во-первых, рассказывали, что в Петербурге ему не совсем удалось, что некоторые из его родственников, будущие наследники, хотели, по слабоумию князя, выхлопотать над ним какую-то опеку, вероятно, из боязни, что он опять все промотает. Мало того: иные прибавляли, что его хотели даже посадить в сумасшедший дом, но что какой-то из его родственников, один важный барин, будто бы за него заступился, доказав ясно всем прочим, что бедный князь, вполовину умерший и поддельный, вероятно, скоро и весь умрет, и тогда имение достанется им и без сумасшедшего дома. Повторяю опять: мало ли чего не наскажут, особенно у нас в Мордасове? Все это, как рассказывали, ужасно испугало князя, до того, что он совершенно изменился характером и обратился в затворника. Некоторые из мордасовцев из любопытства поехали к нему с поздравлениямии, но – или не были приняты, или приняты чрезвычайно странным образом. Князь даже не узнавал своих прежних знакомых. Утверждали, что он и не хотел узнавать. Посетил его и губернатор.
Он воротился с известием, что, по его мнению, князь действительно немного помешан, и всегда потом делал кислую мину при воспоминании о своей поездке в Духаново. Дамы громко негодовали. Узнали наконец одну капитальную вещь, именно: что князем овладела какая-то неизвестная Степанида Матвеевна, бог знает какая женщина, приехавшая с ним из Петербурга, пожилая и толстая, которая ходит в ситцевых платьях и с ключами в руках; что князь слушается ее во всем как ребенок и не смеет ступить шагу без ее позволения; что она даже моет его своими руками; балует его, носит и тешит как ребенка; что, наконец, она-то и отдаляет от него всех посетителей, и в особенности родственников, которые начали было понемногу заезжать в Духаново, для разведок. В Мордасове много рассуждали об этой непонятной связи, особенно дамы. Ко всему этому прибавляли, что Степанида Матвеевна управляет всем имением князя безгранично и самовластно; отрешает управителей, приказчиков, прислугу, собирает доходы; но что управляет она хорошо, так что крестьяне благословляют судьбу свою. Что же касается до самого князя, то узнали, что дни его проходят почти сплошь за туалетом, в примеривании париков и фраков; что остальное время он проводит с Степанидой Матвеевной, играет с ней в свои козыри, гадает на картах, изредка выезжая погулять верхом на смирной английской кобыле, причем Степанида Матвеевна непременно сопровождает его в крытых дрожках, на всякий случай, – потому что князь ездит верхом более из кокетства, а сам чуть держится на седле. Видели его иногда и пешком, в пальто и в соломенной широкополой шляпке, с розовым дамским платочком на шее, с стеклышком в глазу и с соломенной корзинкой на левой руке для собирания грибков, полевых цветков, васильков; Степанида же Матвеевна всегда при этом сопровождает его, а сзади идут два саженные лакея и едет, на всякий случай, коляска. Когда же встречается с ним мужик и, остановясь в стороне, снимает шапку, низко кланяется и приговаривает: «Здравствуй, батюшка князь, ваше сиятельство, наше красное солнышко!» – то князь немедленно наводит на него свой лорнет, приветливо кивает головой и ласково говорит ему «Bonjour, mon ami, bonjour!»,[4] и много подобных слухов ходило в Мордасове; князя никак не могли забыть: он жил в таком близком соседстве! Каково же было всеобщее изумление, когда в одно прекрасное утро разнесся слух, что князь, затворник, чудак, своею собственною особою пожаловал в Мордасов и остановился у Марьи Александровны! Все переполошилось и взволновалось. Все ждали объяснений, все спрашивали друг у друга: что это значит? Иные собирались уже ехать к Марье Александровне. Всем приезд князя казался диковинкой. Дамы пересылались записками, собирались с визитами, посылали своих горничных и мужей на разведки. Особенно странным казалось, отчего именно князь остановился у Марьи Александровны, а не у кого другого? Всех более досадовала Анна Николаевна Антипова, потому что князь приходился ей как-то очень дальней родней. Но, чтоб разрешить все эти вопросы, нужно непременно зайти к самой Марье Александровне, к которой милости просим пожаловать и благосклонного читателя. Теперь, правда, еще только десять часов утра, но я уверен, что она не откажется принять своих коротких знакомых. Нас, по крайней мере, примет она непременно.
Аудиокнига Дядюшкин сон слушать онлайн
Имя Федора Михайловича Достоевского особо не нуждается в представлении. Этого выдающегося классика знает и читает весь мир. Однако в свое время современники писателя не оценили его творчество должным образом, ведь он писал в духе реализма, на который наложила отпечаток каторга и ссылка. Библиография Достоевского обширна и разнообразна. На его счету есть как фундаментальные романы, так и повести, рассказы, публицистические статьи, и даже поэзия. Самыми знаковыми и читаемыми бесспорно являются его гениальные романы, среди которых «Бедные люди», «Бесы» и, конечно же, «Преступление и наказание». С аудиокнигой, которую мы хотим вам представить, знакомы далеко не все – это книга по одной из ранних повестей Федора Михайловича, которая называется «Дядюшкин сон». Данное произведение родилось во время ссылки писателя в Семипалатинске, городе, который в XIX веке использовался для политической ссылки. Сюжет повести довольно прост, мать, желающая дочери только лучшего, пытается удачно выдать ее замуж. Однако юная особа отклоняет все предложения матери до тех пор, пока в городе не появляется престарелый и страдающих старческим маразмом князь. Именно тогда у матушки и рождается коварный план женитьбы. Эта повесть была написала Достоевским после довольно длительного перерыва и вернула его к творчеству, поэтому слушайте аудиокнигу «Дядюшкин сон» и вы не пожалеете о потраченном на это времени.
По вопросам правообладания обращаться на [email protected]
Администрация не несет ответственности за размещенный на портале материал
Аудиокниги скачать бесплатно. Аудио книги онлайн без регистрации бесплатно.
Скачать аудиокниги бесплатно
Все аудиокниги на Bibe.ru можно скачать бесплатно
Аудиокниги в электронной библиотеке Bibe.ru – бесплатны. Вы имеете уникальную возможность скачать книги бесплатно, и при этом совершенно легально. Все тексты книг озвучены дикторами, специально для этого сайта.
Ответы на частые вопросы
Ответы на вопросы по сайту + пятиминутное видео о том, как скачать аудиокниги бесплатно и без регистрации. Решение проблем при распаковке архивов с книгами, проигрыванием mp3 файлов. Более 10 популярных вопросов и ответов о скачивании аудиокниг с онлайн библиотеки Bibe.ru без регистрации и смс.
Хотели бы Вы озвучить книгу для сайта?
Вам нравится скачивать аудиокниги с сайта бесплатно? А хотели бы Вы озвучить какую-то книгу, чтобы посетители сайта могли и Ваши озвучки аудио книг тоже скачать бесплатно?
Вы автор книги? Позвольте скачать Вашу книгу бесплатно.
Если Вы являетесь обладателем авторских прав на какой-то интересный рассказ, роман или целую книгу, можно опубликовать бесплатную аудио-версию Вашей книги в электронной библиотеке Bibe.ru. Все желающие смогли бы эту аудиокнигу скачать бесплатно и без регистрации с сайта Bibe.ru. Так же о Вашей новой бесплатной аудиокниге будет рассказано более чем 300 тысячам подписчиков рассылки уведомлений о новых бесплатных аудиокнигах этого сайта.
Поиск аудиокниги на сайте
«Дядюшкин сон» – это провинциальный анекдот, талантливо развернутый Достоевским в целую галерею нравов российской провинции. Книга «Дядюшкин сон» беспощадно срывает маски с салонного лицемерия, пошлости, деспотизма, прикрывающихся красивыми словесами, с той удушающей атмосферы «дамского высшего общества», которому до Достоевского уделили внимание и Одоевский, и Грибоедов, и Пушкин, и Лермонтов…
Одно из самых блистательных сатирических произведений Ф.М. Достоевского.
…Провинциальный городок середины девятнадцатого века. Его «первая дама», Марья Александровна Москалева, разрабатывает гениальный план, пытаясь выдать свою дочь за престарелого заезжего князя…
Дорогой читатель! Вас ожидает немало комических, трагикомических (и даже трагических) моментов, неожиданных поворотов сюжета и хитроумных интриг. Уверен, что это произведение не оставит Вас равнодушным.
Это первая половина книги «Дядюшкин сон», она включает в себя главы с первой по восьмую (всего их в книге 15 с эпилогом). Оставшиеся главы также будут выложены в электронную библиотеку bibe.ru для бесплатного скачивания в скором времени.
Скачать бесплатно: Аудиокнига «Дядюшкин сон (Главы с I по VIII)» Это полная версия аудиокниги. Скачать и слушать аудиокнигу можно бесплатно без регистрации.
(13 478 скачиваний с 01/08/2009)
Получить пароль для открытия архивов со всеми аудиокнигами с сайта Bibe.ru можно бесплатно, подписавшись на рассылку уведомлений о новых книгах тут
Продолжительность аудиокниги: 3,5 часа
Эту книгу озвучил: Константин Мартенс
Качество записи этой аудиокниги: хорошее
Похожие бесплатные аудиокниги:
23 комментариев к книге “Дядюшкин сон (mp3 спектакль). Часть 1 из 2.”
Спасибо за обновление. С музыкой слушается хорошо!
Владислав, огромное спасибо за Ваш детальный отзыв. Очень приятно, что Вам все так у нас нравится! Постараемся и дальше Вас радовать в том числе и mp3 спектаклями — книгами с музыкальным и звуковым сопровождением. Спасибо!
Спасибо большое! Отличное качество звука, хорошо подобрана музыка (которая не мешает прослушиванию), очень четко и выразительно начитан сам текст (оратор молодец:)!) — вобщем очень приятно слушать. Это первая книга с bibe.ru, но далеко не первая аудиокнига, которую я слушаю, хочу сказать, что разница существенная. Так что, большущее спасибо!
Просто замечательно! Большое и нужное дело друзья творите.Еще раз спасибо за ваши ауди.
спасибо!
довольно приятная озвучка.
правда раздражает манера диктора то тянуть слова там где надо и не надо, то внезапно ускоряться.
но к этому можно привыкнуть.
Здравствуйте! Мне очень понравился этот спектакль,но почему то он заканчивается неестественно… может есть продолжение? Выдали Зину замуж и вбегает Мозгликов и все…пожалуйста скажите это все? а если есть продолжение,пожалуйста скажите..
Дина, читайте описание книги внимательнее.. Это первая половина книги. Вторая появится, как только Константин ее озвучит. Решили разбить книгу на две части, чтобы поскорее выложить на сайт. Ждите)
Здравствуйте!При много благодарен за ваш сайт.Очень хороший спектакль с качественным звучанием.Теперь хочу вас посоветовать своим друзьям.Спасибо.
Добрый день, всем посетителям этого сайта и конечно админам!
Хочу сказать огромное спасибо,за создание такого чудесного сайта. Да книги замечательные и озвучка тоже. Но хочу сказать и про дизайн сайта)))Можно легко найти нужную книгу нужного автора и вообще цвета подобраны хорошо, очень приятные и не резкие))Нет навязчивой рекламы. (за это просто поклон до земли)Всегда жду пополнения книг.
Желаю вам и дальше развиваться и не останавливаться))
Анна, спасибо. Очень приятно. Мы стараемся для Вас. Коллекция аудиокниг на сайте будет постоянно расти.
Большое спасибо Константину за прекрасно проделанную работу. Мне кажется, что голос и интонации гораздо лучше подошли для этого произведения, чем это было во «Сне смешного человека». И хотя мне в принципе и не нравится музыкальное сопровождение книг, надо отдать должное — здесь оно подобрано великолепно.
Единственные пожелания для второй части: приглушить немного музыку и проконсультироваться, как правильно произносятся французские выражения. А можно к описанию книги добавить список использованных музыкальных фрагментов? Некоторые заинтриговали, а опознать не удалось 🙂
Присоединяю к общему хору своё искреннее СПАСИБО создателям сайта и людям, озвучивающим книги.
Большое спасибо Константину, прекрасно озвучил. Все герои представились живыми, каждый со своим характером. Особенно удался сам дядюшка.
С удовольствием вспомнила это замечательное литературное произведение.
Буду ждать продолжение спектакля.
Ольга, спасибо за отзыв. Продолжение спектакля уже есть, и Вы можете его скачать по ссылке над Вашими комментариями.
очень не люблю музыкальное сопровождение, отвлекает и забивает речь.
Только что прослушала «Дядюшкин сон». Большое спасибо за наслаждение. Просто отличная работа. Диктор — артист, яркая звездочка на небосклоне чтецов. Константин, я уже много прослушала аудиокниг, но Ваше звучание, Ваша работа — безспорно одна из лучших! Просто удивительно, как Вам удалось передать просто голосом! личности героев, атмосферу тех ситуаций и даже свое отношение к ним. Очень точно и тонко подобрано музыкальное сопровождение, оно делает чвосприятие более красочным, более эмоциональным. С нетерпением жду Ваши дальнейшие работы, хотелось бы знать Ваши планы и чем могу — помогать Вам. Знаю по собственному опыту, как это не просто сидеть перед микрофоном и лицедействовать, но Вам это удалось великолепно. Всего Вам самого доброго. С уважением, Наталья Филипповна.
Спасибо большое!
Замечательная артистическая озвучка обоих частей!
Спасибо
С наслаждением слушаю работы данного проекта и хочу выразить огромную благодарность его создателям! Благодаря Вашему труду самое обыденное и нудное время дня, когда добираешься на работу, вдруг превратилось в увлекательное путешествие.
Хочу обратиться и к диктору данного произведения. Все хорошо, но не Дядюшка.. Кривляние ужасное! Противное.. Заглушает смысл сказанных слов. Каламбуры дядюшкиных выражений есть неотъемлемой составляющей полной картины восприятия. Но именно исполнение Дядюшки картину и комкает. На пятом аудиофайле начал бояться появления Дядюшки на сцене… Уж лучше без выражения. Правда!